愛永 [ athenel@ms21.hinet.net]
TO:伊伊
當然歡迎你的加入呀!
只要喜歡"還珠格格",喜愛周杰都可以來到這兒!
你會發現這裡的朋友都是特等的溫暖可愛喔!
TO:小魚
我也附上妹兒給妳,謝謝妳的笑話,讓我開開心心唷!
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 18:54:38 (GMT)]
美國婷婷
大家好！
等待好久，我終於可以上網了！
前一個月，只要一click這個網址，就當機了，可是上別的網站又都不會，
到現在我都還不知道是為什麼。現在能上來可是花了我九牛二虎之力，用
上我所有的電腦常識，才能跟各位再見呢！讓各位放心，我可沒有變心喔！
久不上來才知各位網聚已過，嗚！嗚！我農曆年要回台灣過年呀，太可惜了！
不過此網站多了好多杰迷，的確令人高興。
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 18:24:00 (GMT)]
伊伊
大家好.我也是一個還珠迷.五個月前出國讀書了.上個月回來渡假.
這個星期六又要回去了.有點不捨.因我又無法得知有關還珠的消息.
在國外.和朋友只有寫信連絡. 我希望我也能參加你們.和你們一起
談還珠.雖然連繫所花的時間比較長.好嗎?
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 17:35:00 (GMT)]
呆呆 [ yahuihon@ms15.hinet.net]
好討厭哦!我忙到現在才有空上來,看著妳們精彩的網聚記要,
把人家梢梢壓息的情緒整個又提上來了!藉由各位的精彩敘述
當日的畫面又一幕幕在腦中浮現.那種興奮真是沒有參加的人
無法體會的.
TO:還在猶豫的人
在還沒有參加前，我也曾害怕猶豫，但直到踏進聚會場地，
大家的熱情立刻向妳包圍過來，根本讓妳沒時間緊張．早就
忘了害怕是何物！原來跟大家討論著共同的話題，分享著大
家的喜悅，是如此美好的事．那種溫馨和諧的氣氛是會讓人
回味再三的．
TO:Irene
經由大家如此精彩的描述，妳可能要煩惱下次網聚要找更大
的地點了！哈哈！如此才能容納更多的杰迷！
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 16:54:13 (GMT)]
曉佳
我來看各位了!終於考完了今天的科目.
to:小芬
謝謝你的關心,為了周杰我會更加油!
to: 婷兒
妳今年國二對不對?希望我們能成為好朋友,我一起加油吧!
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 15:01:54 (GMT)]
楓凡 [ cindy224@ms27.hinet.net]
TO小魚:
妳說的鴻禧美術館在哪呢?它的展覽期到何時結束?我想去看看,一直喜歡中國文物,不管是建築啦,服飾啦,我都喜歡,上次還去看了紅樓夢的紅學展呢!所以妳可以通告一下嗎?嗯!對了,我的mail是cindy224@ms27.hinet.net
TO萱草:
謝謝妳post有關還珠的報導,妳真是我們的先知啊!總是幫我們留意還珠一點一滴的消息,真是太感動了.
TO薇薇:
很歡迎妳的加入,妳在大陸那邊離周杰的地方好近,真好,如果有什麼一手消息還希望妳多多上網預知喔!大家同是朋友,一群喜歡支持周杰的朋友.
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 13:40:29 (GMT)]
婷兒 [ chris1114841@yahoo.com]
TO:小魚
真是對不起你ㄚ~~
今天已收到了.卻因我這電腦白痴而無法看.
我的是英文的.SO.麻煩你再傳一次.
我來說前幾天學校發生的事.都和爾康有關.
話說那天下午的國文課.我已經陷入睡眠狀態.
老師說我們來改錯我才醒來.那都是幼稚園題目.其中有一題.
"弭"補.一看就知道錯.老師問:那正確的是~.大家當然說是"爾".
但此"爾"非比"耳".我馬上"小聲"的說<爾康>的爾啦.(我發誓真的很小聲).
我附近的人都"喔~~拜託"在上地理課時.談到學生崇拜日本偶像的情形.我說我喜歡周杰.我愛用大陸貨.又是一陣"喔~~~"接著今天的英會課.要取組別對名.我馬上說"爾康隊".你們也知名接下來是~~錯.錯.錯.是遭到一陣毒打.
我們家沒華夏頻道.沒法看莫生的海岸.誰能告訴我裡面周杰演什麼?.
或許誰有錄呢?
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 11:57:44 (GMT)]
萱草
大成報標題：中視敲定農曆年後八點檔 楊佩佩再擔重任
內容：楊佩佩再度捲土重來，中視預定農曆年後播出新八點檔「花木蘭」袁詠儀、趙文卓等主要演員的賀歲畫面已拍攝完畢，將祝賀台灣觀眾新年快樂。「花木蘭」拍攝進度超前，預計在今天整部戲就可殺青。原本中視對瓊瑤的「還珠格格II」寄予甚高期望，視為開春強打，但該劇前陣子發生兩位導演以及演員生病事件，加上後製作業仍需相當時間，幾經協調，至少得在今年四月份才能趕得及接檔。(只post「還珠格格II」相關部份)
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 10:44:52 (GMT)]
萱草
看到網站上越來越多杰迷加入，真替大家高興！
心動已久卻又猶豫不決的人千萬不要再遲疑了！
難道會長這樣犧牲自己還不能打動你的心嗎？(會長!原諒我!)
TO：小魚
我的e-mail:b77777@ms23.hinet.net 謝謝
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 10:41:11 (GMT)]
小魚
在海外的朋友，很遺憾你們無法參加網聚，可是你們要相信，當日網聚我們還是有想到你們的，當時我們還戲謔的說，要制作一張全世界地圖，把CiCi、蝴蝶、加國的若玫、海印.......................及香港、南非、澳洲....等海外，百餘人的所在點標示出來，嗯！那我們也算是"日不落國"的影友會，聽起來很偉大吧？也很嚇人吧？
很喜歡這個間諜─APPLE，希望他常來喔！因為他都甜言蜜語的，如果每個間諜都像APPLE那樣可愛的話，不用做間諜，我們什麼話就都會告訴你了。
海韻 .....等朋友聰明極了，所以我決定告訴你們，可是你們一定要參加下次網聚，到時後我一定原原本本的回答你們的疑問，現在不告訴你們，當做是沒參加網聚或影友會的小小懲罰。:) :):)
行雲，孟杰、蠍子，你們沒參加網聚，真是可惜阿！
很高興SALLY即將回來了，雖然錯過了北區網聚，太太太可惜了。
但目前鴻禧美術館在展覽清宮祕藏─承德避暑山莊藏傳佛教文物特展。
此展覽非常難得，可千萬不能錯過。
承德避暑山莊，相信有很多人都聽過這個地方，清皇帝很喜歡待在這邊，留有很多豐富的收藏。瓊瑤阿姨有些作品也是在這拍攝。
●參加北區第二次網聚的朋友們，請利用留言留下e-mail或回信給我，我將為各位寄上網聚名單。
[網址: vikki@ms10.url.tw]
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 08:39:30 (GMT)]
小雅 [ 0728wendy@ms15.url.com.tw]
心有千千杰的伙伴們:
相信星期六有參加網聚的美女們一定一定很高興,喜悅,
與我一樣
從小到大從未曾加入所謂的影友會之類的團體,
這回真是破天荒第一次,而且還參加了兩次的聚會,
兩次都是在歡笑與心喜中渡過,
點點滴滴已有人留言過了,但是我要說的是,當你親身參加,將是
一種難以言喻的感覺. .因為,
那是一種雖然未曾謀面但卻又熟悉的感覺.
是被受重視的幸福感(,正是所謂的"窩心"吧!)
是一種熱情的釋放(不知大伙是否有感覺到那暖在心中的感覺?)
如果周杰能順利來台,必定能感受到大家的熱情的.
這次要謝謝很多人,天使.小魚.筠語.會長.招弟.Iren..............等等.
還要謝謝瓊瑤阿姨和周杰,
謝謝你們如此重視我們,還不時上網留言,
盼望下一次聚會的來到.
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 06:53:47 (GMT)]
Patty
真的非常羨慕去參加網聚的人!平時我住在國外,現在正在台灣度假,上星期六因有事錯過對我來說難得的網聚,真是失
望極了!加上各位詳細的描述和看了各位對於此次網聚的回憶,心理是更加的"鬱朮".希望下次我回來台灣時,能有機會
參加這如此受到上天眷戀和美好的網聚,期待下次與各位眾才女們見面,更希望那時後還有網聚喔!
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 06:31:46 (GMT)]
JUDY [ n4458@ns16.hinet.net]
TO:敬愛的會長GILLIAN大人
一大早上班即上網查看最新消息,看到您大人的留言,心中一陣感動,我決定報名參加了,這是我的第一次,以前每次看到影迷見到自己偶像時的瘋狂勁,總是嗤之以鼻,現在我也是如此,真是.....我己經去報名了,可是畫面出現無法連接網站,不知是何故呢？
其實我還沒到爾月小姐說的80公斤啦....只是一直以來覺得自己真的非常不上鏡頭,這是實話....因為參加影友會的機會很小,但我一定要加入,我真的喜歡還珠裡的每一位演員在此也要謝謝瓊瑤阿姨為我們所做的一切,雖然她沒點名我,可是我仍會很興奮的沾染杰迷的光采...別拒絕我喲!看到每一位參加網聚的朋友的描述,在沒人的辦公室裡我也隨那氣氛倩緒高亢,太棒了,謝謝妳們的敘述,千萬個謝啦.........
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 01:24:50 (GMT)]
海韻 [ htsa_005@hotmail.com]
Dear 愛永,
收到妳的 email 了, 妳太細心, 還親自跑來告訴我, 謝謝, 謝謝! 我有
空一定會"頂"力支持, 只是現在,跟妳的情況差不多, 雖不是明天要考試, 但還是要 "心不願, 力不從" 的去 k 書了, 不然, 媽媽又申訴"還珠格格影響深遠, 女兒成績一落千丈" ; 廢話不多說了, 祝妳明天考試順利!
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 01:22:24 (GMT)]
[日期: Tuesday, January 12, 1999 at 00:54:32 (GMT)]
楓凡
首先,先謝謝Gillian遠從高雄帶來的"木棉蘇",讓我吃在嘴裡,甜在心裡,可能是吃了會長辛苦帶來的餅,我當晚回家朋友就找我去食品工廠做"鳳梨蘇"打臨工賺些外快,所有美好的事都在同一天裡發生,讓我"樂的像老鼠",快樂得不得了.忙了二天,而明天不用打工,快快寫下網聚當天的心情,順便再回味一下那段歡樂的時光...那是二天前的事了,在一家充滿中國風味的隨緣居裡,有一場熱鬧非凡、美女雲集的杰迷聚會展開.屋外寒風徐徐吹著,但屋內卻絲毫感覺不出冷,反而好像發了燒似的熱了起來,原來是人氣旺加上笑聲不斷又有天使光芒照射,使得整個會場熱力四射,沸騰起來.場內有來自四面八方的女中豪"杰"(啊!中毒太深,是"傑"才是啦!),有會長(Gillian),小魚,筠語,瑭瑄,Joyce,愛永,招弟,Irene,Hyc,良子,肥鴨,曉佳,小雅,萱草,信伶,小芬,呆呆,婷兒,粉圓,Annaly及晚到的心有千千杰,每個人在我眼裡都有獨特的氣質,有個人的風采,(一句話:各位格格都是一等的好啊!)當天最令人熱血沸騰的是天使降臨,帶著祝福而來,那時心裡充滿了感動與激動,一直以來我很喜歡這麼一句話:「當星星降落在你(妳)身上時,它也將帶著幸福而來。」而今天因為周杰這顆"福星"的出現,幸福隨之而來,不禁讓四海中國人成了一家(看影友會員加入情形可得知),也讓阿姨這顆"星",在站上閃耀著,眷顧著我們,嗯!說遠了,該回到那天情況,一片鬧哄洪的氣氛下,大家拍照,討論談論著,就在愉快驚喜的心情中,完美的結束聚會,不過這次聚會更凝聚了彼此的親近,個個都意猶未盡,所以嘍!如果下次有聚會時,還在考慮的人兒,別想了,不然星星就無法降臨在妳們身上唷!一起來分享幸福的喜悅,so別讓機會再次從手中溜走喔!(啊!寫太長了,希望不會礙到別人,不然我就罪大嘍!)
[日期: Monday, January 11, 1999 at 19:00:12 (GMT)]
Annaly
說起網聚感想,還真不知從何說起呢!
這真是充滿了歡笑+驚喜+感動的聚會,
只能說真是非常慶幸參與此次聚會才能
認識這麼多可愛的朋友及豐富的"收穫"!
雖然無法全程參與討論,但腦海想的盡是
聚會的點點滴滴,回家後還不忘跟姐姐及
朋友提及聚會的種種,就只差沒描述各位
的長相囉!(但讓她們看了照片^-^)(拍立
得照片啦!)
哇!真的很棒!謝謝阿姨這麼好的一齣戲,
讓我們認識了周杰這麼優秀的演員,謝謝
筠語夫婦這麼ㄅ一ㄤ\的網站,讓喜愛周杰
的人得以暢所欲言,並進而相識 \ 相聚!
認識妳們是我的榮幸!真的! 搌
[日期: Monday, January 11, 1999 at 18:53:19 (GMT)]
小芬
TO 曉佳,婷兒 :
眼看著你們要承受考試的煎熬,就不免為妳們心痛了起來,
不過想想考試後,就離周杰來台的時間更近了,會不會覺得
高興一點呢?
加油加油再加油 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TO 行雲 :
很多事情你必需先跨出那一步,你才能知道到底值不值得,
杰迷天地的每一個人,都是那麼熱情善良,相信你如果能加
入我們一定覺得收穫不少,至少你會多了許多的朋友,相信
大家,也期待下一次聚會能見到妳喔!
對了,妳的名字很美耶!
[日期: Monday, January 11, 1999 at 16:16:17 (GMT)]
Gillian
四季:
哇..! 難怪有愈來愈多人造訪此站. 這裡的每個人都好有才氣,好和善. 這是我第一次在網路上留言,就得到這麼多回應. 好感動哦!!不敢相信Gillian把我的留言翻成中文!!翻得太棒了. 自己都無法寫出那樣好的中文(翻得很心虛)
TO: Gillian: 欣賞你的語文技巧. 非常感謝你. 常覺得,住在美國,英文沒進步,中文卻變得更糟. 我也喜歡你的名字, Gillian. 而你之前的名字 "Set"總是讓我想到"萬事O.K." (翻得也很不好意思)
TO: Stella, CiCi,蝴蝶: 謝謝你們的幫忙,我沒有中文的微軟視窗軟體, 所以我會去買"雙橋"或其它之類的. 謝謝你們的回應.
TO:心有千千杰: 你猜對了. 我就是喜歡Vivaldi的"四季". 現在美國東岸是零度以下, 跟這"四季"中的冬季很像. 很高興你喜歡我對你的譯名.
TO: 筠語: 要再次謝謝你. 沒有這網站, 我不會碰到這麼多才子佳人.你們真該因此站被頒獎的. 也謝謝你用了"Side Bar". 這樣換頁容易多了.
(知道Side Bar,但可有中文專有名稱???)
P.S.我好羡慕能參加聚會的人喔!!謝謝你們這麼詳細的貼出聚會心得. 讀來實在有趣. 謝謝你們.
[日期: Monday, January 11, 1999 at 15:43:45 (GMT)]
Sally
對不起, 我在Word上打字都沒問題, 轉貼上留言版就少了幾個字, 但是回留言版看, 卻又回來了, 好神奇ㄛ!回來就好,回來就好, 大家不必猜了. Sorry...
[日期: Monday, January 11, 1999 at 15:25:46 (GMT)]
Sally [ cyu@neo.rr.com]
好高興, 我剛剛加入影友會了. 我以前想過, 但住在美國中西部, 就算影友會在美國召開, 我也是去不了. 但是現在不一樣了. 因為…我今天晚上就要回台灣了!
上星期看到1/9有聚會, 心裡不禁有些懊惱, 怎麼那麼不巧, 只要我早些回去, 或是聚會晚點兒召開, 我就去得成了. 不過逝者已矣, 來者可追, 下次有聚會我一定要去.
好想念台灣哦, 我已經3年多沒回去了, 台北一定變了很多, 好期待.
P.S. 不知怎麼回事, 有些字出不來, 只好請各位將就, 猜一猜吧.
[日期: Monday, January 11, 1999 at 15:17:54 (GMT)]
Gillian
網聚結束後第二天, 就是今天,1/11,工作稍一閒下,就會自然而然想到當天情景,會很甜蜜的傻笑.再看到今天參加者精采的描述,網聚實況,更是歷歷在繪. 辦公室位置在邊陲地帶的Gillian,控制不住,還會笑出聲來,還好上司不在,同事聽不到. 笑著笑著,構想就出來啦:
我們可以將 10/31, 12/13, 12/19, 及這次 1/9, 的聚會參加者的心得,記錄,列印整理, 也可算是影友會大事紀. 待周杰來台時,送給咱們這位榮譽會員-爾康大人. 就不知有哪位朋友願意服務.
( 會長在此不想點名, 靜待有心人的報名. 呵呵呵~~)
又,會長是不是還要兼任心理輔導員呢??好吧, 再來一次!! 那這次輔導對象, 不限行雲,Judy,就給有心結的人好了.
首先: 我和站上好友都是成了周杰影迷後,才開始學著當一位真正影迷.
再談到美不美. 你們有夢嗎?? 有夢最美, 若有,那你們就很美了. 再說還有自然美,自信美,缺陷美.且有會長在, 你們就不要怕破壞鏡頭了.
最後, 你有編織著和影友會同樣的夢嗎??若有, 看到年紀比妳大的,比你小的都已如此, 看到大家敞開心懷, 分享無處可訴的"心杰", 一起歡暢享用甜美的果實. 還要猶豫嗎???
我想我說的還不夠, 醬子好了, 請第一次參加聚會的會員幫腔一下吧!!
[日期: Monday, January 11, 1999 at 15:07:27 (GMT)]
Stella
非常感謝參加網聚的網友辛苦打字貼的報告，生動有趣，精彩萬分，讓人身歷其境，跟著一起笑得合不攏嘴呢。吃著長途跋涉，辛苦買回的心愛的奶酥麵包，喝著最愛的烏龍茶，讀著聚會報告，覺得人生還是有給他幸糊的啦！再一次謝謝各位網友。
[日期: Monday, January 11, 1999 at 14:15:12 (GMT)]
筠語的老公 [ webmaster@happyrose.com]
To: 薇薇
妳指的是電腦照片合成嗎？這可不是三言兩語說的清楚的,
建議妳先選購一套適當的軟體, 如友立的 Photoimpact 或是 Adobe 的 Photoshop,
如果預算有限, 也可以用共享軟體 Painshop Pro , 在這些軟體的使用手冊中, 就會有很詳盡的說明了.
[網址: http://www.zhoujie.com]
[日期: Monday, January 11, 1999 at 12:43:39 (GMT)]
婷兒 [ chris111481@yahoo.com]
正當大家高興的把北部聚會心得貼上時.
婷兒又深深陷入另一方面的困境了.
待會我要力拚英文作文.~~
這是一種折磨
TO:美麗的會長,親愛的小魚.
上次我加入影友會時.沒填寫E-mail資料(當時沒有)
我粉擔憂沒收到通訊錄.
我的E-mail:chris111481@yahoo.com
一一一一定定定定要要要要
給我ㄚ~~~~~~
謝謝 婷兒下台一鞠躬
[日期: Monday, January 11, 1999 at 11:54:36 (GMT)]
Joy [ x999@mail.eranet.net]
To:良子~~
大成報上有華夏衛視的節目表，另外今天(1/11)早上
11:00~13:00也有重播昨天的陌生的海岸，只可惜家裡
的有線電視沒有華衛，真鬱卒~~~
[日期: Monday, January 11, 1999 at 11:16:42 (GMT)]
judy [ n4458@ms16.hinet.net]
致杰迷網站的每個朋友
好遺憾不能參加北部的網聚,可是一直到現在還感覺那股溫馨,久久不去,謝謝各位把精彩的內容描述,讓我們這些沒去的人也“解渴”一下,而我,套一句爾月小姐的話,80公斤的外形,總希望閉關好好減肥一下,免得咱們周大人來台時被嚇壞了,也避免破壞美好的畫面,我就暫時當隱形人好了,放心吧!雖然久未留言,可是絕對忘不了這個忘憂谷,曾經向站長筠語姑娘報告,這個園地可是我的精神糧食ㄋㄟ.........咱們的福爾月小姐再度來訪,各位看倌可到討論專區一睹風采哦!好希望下次的網聚我可以參加...不知是否被歡迎呢？想到各位美女,外貌及才能兼備,我怎麼辦嘛!救救我哦
[日期: Monday, January 11, 1999 at 09:45:10 (GMT)]
良子
謝謝風鈴和筠語告知「陌生海岸」重播的消息，但是……
怎麼已演了兩個禮拜了，鳴…鳴……人家趕在去年底買了錄影機就
等著中視二台重播還珠，接下來第四台頻道調整的消息一出來，竟
讓我找到了華夏衛視，我趕緊翻閱報紙找節目表，就是獨缺華夏一
台，也就不再理它了，沒想到，它真的又重播了，平白損失了四集
，現在，有哪位善心人士可以告訴我，哪一份報紙有登載華夏的節
目表，家中的民生報和中國時報都沒有耶！
[日期: Monday, January 11, 1999 at 09:29:09 (GMT)]
行雲 [ mongolia@tpts8.seed.net.tw]
To：小魚、小芬…
看到你們對網聚情況的描述了，讓人恨不得時間能倒流，然後
毫不害怕的去參加聚會，我羨慕大家能那麼契合，那麼的一見如故
，那麼自然……
我常覺得自己是很放不開，很拘束的人。之前在決定是否參加
周杰影友會時，我就猶豫了好久，因為我覺得參加這些是幼稚的事
（各位不要生氣喔！），可是我又真的很想加入，所以我第一次放
開自己去做這件我從沒想過自己會做的事──加入影友會。起初我
上網都是為了看影友會資訊，最新消息等，偶而才會去看留言，但
漸漸地，我上網是因為我期待去看大家的留言，因為我真的愛上大
家那種生動的言語，率真的心情，毫不掩飾的感覺，在這裡大家都
那麼自然，我真的會想哭，因為我好感動，這種感覺……。在這裡
好像可以拋開那些矜持，形象，禮教，束縛，有種解脫的感覺。我
覺得或許在這裡可以遇見一群真性情的朋友，能夠有相同感受，可
以暢所欲言的朋友。尤其今天看到你們的描述，我真的好羨慕，因
為大家可以盡情的大笑，大喊，可以投入，可以分享，可以真實的
述說內心情感……
好謝謝你們這麼熱心的告訴大家聚會內容，我好期待下一次的
聚會，可是又有點怯步，因為我沒當過影迷，不知道當影迷是要怎
樣的，而且看了你們的敘述好像大家都很耀眼動人，我怕我去了會
破壞畫面的美麗耶…
[日期: Monday, January 11, 1999 at 07:27:52 (GMT)]
海韻 [ htsa_005@hotmail.com]
To Dear Gillian (會長大人), 小魚, 筠語, 良子, 愛永, 小芬,.....(不一一點名了):
看到你們含著笑的憶述,舒發著前天的網聚心情, 雖然自己無法參與, 卻仍能熱切強烈的感受你們的喜悅和瘋狂! 好羨慕好羨慕你們, 好懊惱好懊惱自己, 不能跟你們一起笑, 一起喊, 一起狂 ! 從大家的字裡行間, 在我腦內勾畫出一副好美麗好溫馨的畫面, 但一方面, 讓我很因惑不解的是, 你們刻意提及的那個從天而降的天使是何方神聖了, 是瓊瑤阿姨派來的使者,送給你們的驚喜吧? 怎麼大家都好像在打啞迷,或是我太笨摸不懂了 ? Angel小姐一定帶來一些周杰的消息吧, 我好想好想知道哦, 你們能不能跟我們一起分享了?
[日期: Monday, January 11, 1999 at 05:00:33 (GMT)]
Four Seasons
Wow, no wonder more and more people visit this web site! Everyone here is so talented and friendly! That was my first time to leave message in any web site, and I got so many responses! I'm so touched! I cannot believe Gillian translated my message to Chinese! The translated piece is so wonderful. I cannot even write Chinese that well.
To Gillian, I admire your language skills! Thank you very much! I often fell, live in the U.S., my English is not getting better, but Chinese is getting worse. I also like your name, Gillian. Your old name "Set" always reminds me "all set"!
To Stella, CiCi and Butterfly: Thank you for your help! I don't have Microsoft Window Chinese software, so I need to get "twin bridge" or something else. Thanks for your response!
To Thousands J in the heart: Your guess was right! I like Vivaldi's "The Four Seasons"! It's below zero degree in (U.S.) East Coast right now and it's so matched Vivaldi's winter. I'm glad you like my translation of your name!
To: Rose
I have to thank you again. Without this web site, I won't meet so many wonderful and talented people. You should be getting an award for this website. Also thank you for creating the side bar. It's easier to switch pages.
p.s. I'm so envy those who can go to Fan Club gathering! Thank you everyone who post the Fan Club gathering details! It's so fun to read it! Thank you!
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 19:57:27 (GMT)]
小芬
什麼叫美女合眾國,昨天沒參加網聚的人真是可惜了,
一直以為小魚是瓊瑤阿姨筆下不食人間煙火的模樣,
細緻的文筆如紫薇一般,但見到本人後竟又是標準的
現代女性,美豔動人不說,耍寶功夫更是一流,和招第
不相上下,招第更是犧牲色相及美色來博取大家的歡樂
,真是委屈她了,既然這樣周杰來台,伴遊工作就交給招第
了(哈哈,招第妳可別在被窩裏偷笑喔),GILLIAN全場掌控
能力真是棒,又會說學逗唱,只是..只是..名字有點難念耶.
,接著JOYCE,呆呆,IRENE,良子等氣質美女一一浮現,我簡直
想....,又看到婷兒,畢卡索,萱草,HYC,ANNELY,愛永,曉佳,
肥鴨,可愛級美女,真是美不勝收,沒來的男性們可別抱著棉被
痛哭喔,另外心有千千杰及瑭瑄真的是氣質沒話說,但也並非
冰山佳人,有時還是會原形畢露,當然最佩服的就是筠語了,
沒想到妳除了擁有老師的氣質外,也有這麼活潑的個性,相信
妳的老公一定非長幸福,有妳相伴,即使有時為我們的事,忙的不可開交
,也一定快樂在心中了
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 17:10:43 (GMT)]
小魚
昨日下午的一場約會簡直像首快樂頌，曲調輕快、音韻和諧、其中充塞歡愉而暢快的樂音，在長達4、5個鍾頭時間裡，大夥兒爭相和著美妙跳躍的心聲，而且整首曲調中還不時穿插著振動人心的高潮，喔！這真是一場快樂的約會！
9日1點20分，步入古色古香的隨園居，隨意一望即覺得這是個可讓人儘情談天的好地方，真要謝謝細心的Irene，體貼的為大家找了個好地方，屋裡頭古典而懷舊的氣 氛與我們所鍾愛的〝還珠格格〞竟有些不謀而和。
到了訂位房卻發覺還沒人來，不久我們俏麗又會辦事的Irene與可愛的婷兒也出現了，隨後在3樓用餐的會長大人也與眾人出現了，原來她早就到了，因訂位時間未到，於是先率良子等人到3樓用餐了。我們的房間棒級了，後面是一大片的落地窗，雖然今日的氣溫是低迷的，但陽光還是擋不住的從碎雲中穿射而出，亮晃晃的照進屋內。訂房是由兩個獨立的房間合併，地板是榻榻米式，桌子周圍則散擺些座墊，拿掉中間拉門，再併攏兩張大桌子，於是成了個長方形的會議桌，20幾人也可面對面坐著，誰都可以看到誰，真是理想的地方。
不久眾網友一一現身了，大夥兒一點也沒有生疏的感受，每人臉上全洋溢著喜悅無比的笑容，那種又熟悉卻又點陌生的情緒，在隨後的不久都一一的打破了，在還沒一一自我介紹前，心中玩著猜迷遊戲，那是某某吧？而這又是某某吧？自己心中真是喜悅無比，隨著答案的揭曉，眾人的一聲聲驚呼:阿！就是你！或你就是！更覺得好玩又有趣極了。
活潑生動的會長大人首先自我介紹，並一再要眾人唸著他的新名字，【Gillian】瞬時好像美語教學，大家跟著她一個音標一個字母的唸”橘利恩”或:”姬蓮”什麼的。無奈中不禁責怪她好好的幹麻改名，而且不用個順口點的，到時我們榮譽會員周杰─爾康大人要怎麼叫呢？這一說，會長可急了，急忙解釋為何要改名的前因後果，而且為這原因已思量許久，後來決定長痛不如短痛，還是改回這個文雅的名字，因為SET這三個字母一點意思都沒有，瞧瞧！姬蓮不是雅多了嗎？呆呆一報名字時，眾人都說，人長得那麼好，幹麻要取叫呆呆，他笑了笑說了，朋友都膩叫”代代”嘛！而且因會務需要一個總務，呆呆很熱心的一口答應此任務。還有年輕修長的婷兒；文雅的畢卡索；以為自己很年長但其實還很年輕的小芬，熱心和氣的萱草；還有秀氣的小雅、清麗的hyc、娟秀的Annaly，
愛耍寶但美麗的招弟依舊秀出她一籮筐的笑話，含蓄的愛永雖話不多，但其實我們從往日她與我們分享的一則則心靈的感動中，我們早已那樣的熟悉她了，無須言語，望著她笑臉迎人，一切已盡在不言中了。這是無言勝有言吧？
筠語與瑭瑄的到來，讓大夥喊道，站長大人來囉！兩位氣質端莊，溫溫柔柔的，一看就知道為人師表。可是，可是，在我印象中安靜而嫻雅的筠語，不久之後即破功了，她大聲的笑，大聲的叫，手足舞蹈 ，樂不可之，甚至笑著前仰後俯，拍照時也與眾人搶成一堆，甚至跟著招弟一起鬧，哇哇！這根本不是我印象中的筠語。喔！對了！良子就跟我想像中一樣，氣質高雅，丰采迷人。還有位全場最年輕的曉佳，及甜美的楓凡，當然不能忘了提Joyce，她是一位最謙虛又宛約美麗的可人兒，另外還有溫柔熱心的粉圓，一直都那樣體貼周到，他準備好了照片，送給上次網聚的朋友。記得曾經看過她經心收集的爾康精彩劇照，羨慕不已。喔！肥鴨，結果看到的卻是一隻天鵝。
眾人暢快談周杰─爾康，談還珠，談許許多多，天馬行空無所不談，
在極度快樂又笑鬧中，會長數度想採取嚴肅的開會態度，把一些重要會務，開會討論找出方案，但無奈氣氛太過瘋狂，連會長也數度失控一起瘋了，所以仍是會而未決。在大聲笑鬧中，有人好意提醒大家，小心不要吵到外邊別的客人，但大家都玩瘋了，根本管不住自己了，到後來反而是提醒的人，笑得更大聲！此時，我的心中暖洋洋，歡娛喜悅的心緒已佈滿了全身的細胞，屋外的寒風早已被我們阻隔在外，窗外的雲層幻化成一朵朵花雲，仿佛也在笑著，就在此時，就這樣翩然落下一位“安琪兒”，一位美麗溫柔的天使，他跟我們一塊笑一塊鬧，眾人搶成一團，搶著要跟天使照相，還有各北中南區合照等，霎那間照相機聲音此起彼落，每個人都好像明星般，喀喀聲不斷，真得滿像記者會。
大家纏著安琪兒要他告訴我們另個快樂天堂的故事，驚喜聲更是不斷了。
後來心有千千杰終於排除萬難趕到了，她驚訝極了，我笑著問他，不錯吧？
是不是不容錯過阿？他可是贊成極了，心中一定在想，還好有來，沒有錯過。心有千千杰的來到，又是另個重頭戲了，相信在場的朋友，一定都不會忘了當時的。一片笑鬧聲中，每個人臉頰紅通通的，大喊好熱，羨慕起我的高領短袖衣了，因為她們已經興奮的全身血液循環都加快了，天阿！我當時在想，窗外的雲兒一定聽到我們的笑聲和願望了，也傳達給阿姨知道了，我們實在太幸福了。真要謝謝瓊瑤阿姨，不止一個謝謝，而是數百個，數千個謝謝。
６點時，網聚散會了，此時就已有人問道，何時再辦網聚？
隨後又與數人留下繼攤，說說笑笑中，不知不覺已９點了，在依依不捨中與眾人互道再見，走在路上，心情輕飄飄的，腦海中不時浮現各位網友的倩容身影，我期待大家早日能再相聚。
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 16:03:53 (GMT)]
林蘅
沒記錯的話 晴格格王豔也演過公視幾年前的地久天長
她演少女時代的女主角
印象最深刻的是她盪秋千的回憶畫面
聲音頗嬌糯甜美
這或許可能是心如最大的威脅吧
臺灣觀眾好像都不太喜歡配音
蘇有朋便被網友強烈質問抨擊過
對了 趙薇張鐵林的獅子王續集快上映了
有興趣的人不妨拭耳以待
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 15:01:31 (GMT)]
Joy [ x999@mail.eranet.net]
看到大家對網聚的描述，真的好羨慕妳們喔!!
真希望南部的網聚也能趕快辦，因為上次要考
試，所以錯過了，這次無論如何也要排除萬難
去參加。
今天在書局看到一本雜誌"當代少女"裡面有一
篇心如的報導，內容大概是寫心如為了能在鏡
頭前更搶眼，而例行減肥，雖然成果不錯，卻
有了厭食傾向和便秘的隱疾。希望心如減肥之
餘，也要好好照顧身體。
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 14:28:32 (GMT)]
筠語
TO.風鈴：
"陌生的海岸"大概有十八集左右(或更多) , 謝謝妳告訴大家這個消息。
TO.良子：
"陌生的海岸"又重播了耶！每星期日傍晚，華夏衛視，詳細時間表自己查囉！
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 14:17:03 (GMT)]
風鈴
ＴＯ:給網友
華夏衛視又在重播陌生的海岸哦！就在星期日傍晚，可惜我發現得太晚了，因為今天已經播完第四集﹝還是看到節表才知道一個星期播兩集﹞。
TO：筠語
您可以告訴我陌生的海岸總共有幾集嗎，希望還有第五集，就讓我過一集的癮也好，否則我真要給他好難過哩。
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 13:45:21 (GMT)]
雨星 [ ava00010@mail.sunet.com.tw]
嗨!周杰您好:
我並不常看八點檔,但偶然的一次看到了還珠格格
使我迷上了這齣戲,你在戲裡的無怨無悔你的深情想必迷到台灣眾
多的女孩子,相對你的演技是受到許多人的肯定哦!
呵呵你要加油哦!台灣人是很熱情的,希望你有機會來會會你的影迷們
但很可惜還珠格格的續集想必我是看不到了,因為我今年就要聯考了啦
雖然看不到很可惜,但是呢?我還是很支持你的哦!
加油了哦!
雨星
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 13:22:18 (GMT)]
Gillian [ gillian7@tpts4.seed.net.tw]
TO:海印:
可體會你之前無法說出的原因, 那就把這站上留言板當作你抒發的管道吧. 你才18歲,有心事最好說出來,免得太過鬱卒而內傷嚴重. 你是阿哥, 相信站上有不少格格會好好照顧你的.
TO:Apple:
快招,哪裡來的Spy??自首無罪!!呵呵~別嚇到了.無論如何, 誠如網站首頁大標題所寫"歡迎光臨""周杰,爾康的深情天地". 你對我感到佩服, 我必須說是周杰詮釋的爾康憾動我心, 是周杰的真心回應讓我深感付出值得,是瓊瑤阿姨的真情關照讓我更義無反顧走下去. 曾聽過"人無法時時處於感動狀態", 但來到這裡,這句話或許就不適用了.
TO:加國的若玫:
妳好殘忍, 點名會長將網聚Detail Post出來,想累死我嗎??算了, 看在妳們望洋興嘆的份上,就滿足你吧:快到討論區看喔.
P.S.將網聚心得貼於討論區, 文章是有點長, 但仍無法將心中所感表達完全. 我想那只有親身參與的人才能體會. 也期待明日上班後有更多網聚紀錄貼出, 畢竟有人家裡無法上網.希望政府早日達成"全民上網"目標.
而聚會談笑之餘, 我們也不忘正事, 將具體討論的決議事項公佈於討論區, 大家一定要仔仔細細看完喔!!聽到沒有???拜託啦!!!我打得很辛苦耶.
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 10:15:01 (GMT)]
曉佳
to:心有千千杰
真抱歉!有可能給錯了,可否請你再寄一次
venuslee74@hotmail.com
[網址: venuslee74@hotmail.com]
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 06:48:07 (GMT)]
曉佳
to:心有千千杰
真不好意思!有可能我寫錯了,可否請求你再寄一次.
venuslee74@hotmail.com 拜託!
今天曉佳去看<美夢成真>很不錯喔!
推薦有空者可參考看看.
[網址: venuslee74@hotmail.com]
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 06:42:37 (GMT)]
向日葵
TO:蝴蝶
妳的伊媚兒這下子我真的收到了,今兒個郵局沒開,明兒個我就給妳寄去,錢真的不用了,不過是幾十元的郵資而已,就當作交個朋友的見面禮,收到時別忘告訴我一聲!
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 01:52:11 (GMT)]
良子
該怎麼說呢？還是從頭吧！
從得知網聚日期開始，良子從未有過北上參加的念頭，是理智在
告訴自己：別狂熱過了頭。內心裡卻又有著像海外網友般，想要
與大家同在的企盼!就在Gillian一通電話下，使我的自制力全面
瓦解，先前覺得的難題似乎也沒什麼了，開始興奮地訂機位、買
機票，就這麼地從星期一倒數計時，等著星期六的到來，尤其是
我星期五的課超多的，上的快受不了，只好告訴自己：再忍一下
，明天就輕鬆了。那種感覺真有如被堤防強抑阻擋的洪水，再也
無法克制，已快決堤而流了，既痛苦又甜蜜！
一早便從楠梓搭8點56分的電聯車到高雄，到高雄已9點08分了，
本來還擔心機場幹線會不會讓我等很久，不知能否趕得上9點50
分和Gillian在立榮櫃台前會合，哪知一切就是那麼神奇，我一
走到站牌，大家正一一排隊上車，連一分鐘都沒有耽誤到，接著
到了二樓航站下車，咦！時間約9點45分左右，等我走下樓，往
立榮櫃台行去時，也見Gillian從另一頭走來，時間竟就算得那
麼準耶！謝謝老天！
飛機上，我們就直聊天，不知不覺，好快就到了台北！
我們是最早到隨緣居的，就先上三樓填飽肚子，吃到一半，招弟
和粉圓到來，我竟興奮地脫口而出：「你們來了！」說完自己又
有點不好意思，因為，天知道，我那時根本還不曉得她們是誰，
此時，已開始興奮到語無論次啦！接著，曉佳和肥鴨陸續到來，
我翻閱著第一次北部網聚的照片，天啊！絕大部份的人，我都猜
對了，佩服我吧！連我自個兒都覺得不可思議但又輕而易舉，藉
由諸位發表的文章可領略出大夥兒的特質，便能八九不離十啦！
接著，我們移師到二樓，在樓梯口遇見一人，開口向我問……
初時，我還以為她把我誤為服務生，原來竟是萱草，我便向她賣
個關子，要她待會再猜我是誰，而Irene和小魚、婷兒等人已在
原訂房間裡了，一切就是那麼地自然，滿室的歡聲笑語！
陸陸續續地有人到來，最讓人料想不到的，Angel竟來敲我們房
門，大夥兒驚喜地狂叫……我們怎會如此幸福啊！ 台北這一趟
真是來對了，Angel起先美麗、端莊，繼而逗趣、可愛，同大夥
一起瘋、一起樂，滿室沸騰的氣氛，High到了最高點！感謝天
使的到來，有你的祝福和禮物，我覺得好滿足！大家暢所欲言，
暢所欲問，接著還此起彼落地照相，真不捨時間就這樣過了啊！
對每一位參加的網友，良子充滿了相知相惜之感，美豔動人的小
魚、內心澎湃的筠語………容我不再多述了。值得再一提的，筠
語：好喜歡你這樣的老師哦！上你的國文課一定好有趣！在傳統
的思想上加注一股時代感，在正經裡再調和些許的誇張逗趣，我
好喜歡你的誇張喔！我相信你的學生也都能在你如朋友般的言談
中感受到你的關心和熱誠，真的是「如沐春風」，再一次謝謝你
和老公設立了這樣有水準的網站，管理教化我們這一群大、小孩
子，真是太感激了！
尤於交通問題，我沒法同大家聊到最後，飛機上，仍是溫情滿溢
，細數一切一切，是那麼地難以言喻！當快降落高雄時，看到底
下的萬家燈火，好高興！又回到我可愛的家鄉高雄了，心裡又莫
名其妙感動了起來，或許由於還珠的影響，使我更能在平凡無奇
的生活當中，細細體會那些平日由於忙碌而忽略掉的感動，用心
去看、去體會這有情世界，一切是那麼地不一樣！
感謝瓊瑤阿姨帶給我們的一切，謝謝您！
回到家，約晚上十點，累得不久就上床睡覺了，今早，囉嗦
地抒發了內心的感覺，猶不能真切地傳達，就等下次再有網聚，
請大家一起來親自感受，好好地享受一番了！
p.s.容我再囉嗦一句：周杰，羨慕嗎？快點來吧！大夥等著
你，不見不散！
昨天的台北，一點都不冷，真的，一點都不冷………
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 01:20:00 (GMT)]
Tina
To:筠語：
Mailer-Daemon@member.gcn.net.tw mail delivery subsystem sent a E-mail to me said:addresses had transient non-fatal errors. So that's why you didn't get my E-mail, they also said that they will keep on try for two days till Monday. Will, we'll see, anyway you already have my E-mail.
Tell you what. I probably know who is the "Angel"!
[日期: Sunday, January 10, 1999 at 00:56:32 (GMT)]