美國婷婷
親愛的姐妹們，粉久沒有留言，不是沒上來逛，而是最近你們的討論
我完全莫宰羊，插不上話；另外一次好不容易花了我 N 個鐘頭打了這輩
子最多的字給瓊瑤阿姨慶生，卻花盡吃奶的力氣也送不出去，只好自己
買個蛋糕回來吃，瓊瑤阿姨，對不起了，我的心意您知道就好。
[日期: 1999/05/06 at 23:51:54]
筠語
to.馨儀：
對不起！都是我的錯。
我明天會將資料傳給各區負責人，由他們再發給你們網聚信函。
最近老是覺得事情做不完、做不好，
如果可以，我也來個引退好了。
[日期: 1999/05/06 at 23:16:14]
ANNIE
to : 瓊瑤阿姨
可不可請你回答我們一個問題 , 那就是 [ 三朵花 ] 的主要演員 , 到底 有沒有周杰跟心如ㄚ??????????
[日期: 1999/05/06 at 22:32:34]
馨儀(裘裘) [ eve@kitty.cc]
TO 周杰:
爾康對紫薇的深情，對紫薇的不捨，對紫薇的疼惜，對紫薇的永遠，對紫薇的心意....你總能把那一絲絲的神韻，那一點一滴的情感發揮到最極限，讓馨儀每次看還珠時都會不由自主的溶入劇情中，久久不能自我~所以囉!!!不平凡就和你劃上了等號!!而你...確實是不平凡呀!!--^o^--
TO 筠語:
站長大人，馨儀來請安囉!!!!對了~站長大人，馨儀到現在為止都還沒收到網聚的e-mail耶~~寶寶和佳蓉也都沒到，是不是e-mail通知還未發完，所以我們才還沒收到呢????
TO 寶寶:
我有寄e給你唷!!只不過內容有點給它過多，就....慢慢消化嘍!!-^。^-
[日期: 1999/05/06 at 22:21:36]
唐雅
TO: 紅
爾康吻金鎖??????怎能可能呢?你放一百二十個心吧.
如果真是這樣,爾康還會是爾康嗎?金鎖也找到了自己的情
有獨鍾.....柳大俠客青也.別擔心了.
[日期: 1999/05/06 at 21:25:43]
愛永
TO:佳靈
妳好！謝謝妳的稱讚.我不聰明啦！因為喜歡還珠格格
用了較多的心,仔細觀賞.特別喜愛阿姨鮮明的人物刻劃
妳提到紫薇的部分：幾次悲慘的遭遇,紫薇皆逆來順受
事後不再計較.這也是紫薇可貴的地方吧！儘管心裡滿腹委屈
也不願連累更多人,想想,皇上一追究下來
坤寧宮一大票的人也逃不了關係,所謂「主子有命,奴才從命」
真想欺負紫薇的,說不定只有皇后和容嬤嬤,何必央及無辜
紫薇和小燕子不同：她是心思非常細膩的姑娘,想得也多
何況,紫薇被欺,爾康,小燕子比她更氣;紫薇受傷,爾康比她更痛
被這麼多人疼惜著,寵愛著,一向善良寬厚的紫薇,心也就更柔軟了
縱使身體傷痕累累,紫薇的＜心＞未曾受傷
以前有金瑣保護著,現在有爾康,小燕子,皇阿瑪
幸福的感覺隨時圍繞著,只要＜有愛>受一點傷又何妨！
前晚醉酒的紫薇,酒品也挺差的嘛！
平時忍氣吞聲慣了,真醉了酒
對皇后也絲毫不客氣,大快人心也！
今晚,小燕子惡整皇后,看得人人心中一樂
紫薇雖心軟想幫忙,然隨著小燕子開懷大笑
可知,對這惡皇后,也是隱忍至極.
紫薇不是沒脾氣,只是顧全大局,宮裡畢竟不比民間
雖飽受磨難,但她始終是個＜外柔內剛＞的女孩
遭受再多的苦,有摯愛的人為伴,咬緊牙關也撐過去.
紫薇,是個非常吸引人的角色,也許不若小燕子討喜
如同爾康所言：『不經一番痛徹骨,焉得”紫薇”撲鼻香』
受盡艱苦,越挫越勇的紫薇,更需用心體會她的好
現實生活中,也許真有紫薇這樣的人,正暗自散發動人的光芒
愛永深信,紫薇花香亦是歷久而彌新！
[日期: 1999/05/06 at 21:22:57]
筑竹
敬告諸位不知<水缸>為何物的朋友:
水缸乃咱們最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最最
崇拜仰慕迷戀欣賞癡狂的<爾康>大少爺啦!
要進來擠擠嗎?
[日期: 1999/05/06 at 20:00:46]
旅行者
YES! 我終於買到了還珠格格第二部的整套了!由於我還是一個小學生,為了買書,我可是花了我的畢業旅行的儲備基金,但是,當我熬夜看完這三本書後,我的心裡感動極了!小燕子還是一樣的愛管閒事,紫薇也還是一樣的不向命運屈服,永祺還是一樣處處護著小燕子,爾康還是一樣深愛著紫薇!哇!我忍不住這樣大叫著,好美,好感動,好一個至死不渝的愛情故事!但是,為一讓我疑惑的是:為什麼再最後要寫“婚姻並不是結束,而是另一個故事的開始”這意味著甚麼?是要再出還珠格格第三部,還是................,但是,我還是化力氣為醬糊,愛上了這整個故事!
已經有黑眼圈的阿坤留
[日期: 1999/05/06 at 19:38:03]
佳靈 [ twacomtw@ms29.hinet.net]
To 愛永:
我是佳靈,請多多指教.來過此網站數回,對於妳的留言一直
都充滿欣賞與喜愛,覺得妳是一個能把事情分析的很清楚,且
聰明的女孩.我也是還劇迷,也是從第一部看到第二部的.對
於還劇的一切我都很喜歡,但心裡一直有個疑惑,想請妳來一解.
紫薇自從進了宮,一直被皇后和容嬤嬤欺負著,為什麼都不會生
氣呢?我所謂的生氣並不是指要以牙還牙,而是指表現出不平的
樣子呢?雖然當她受苦時有一大堆人心疼,但人被欺負久了,總
是會想我為什麼總要挨打.受罰呢?總該有點脾氣吧.
我會這樣問是因為覺得如果在現代,像她這樣的人,一定少之
又少.那麼妳覺得在現實生活中,如果有這樣的人,她的心態又
會是怎樣的呢?
希望這樣的問題不會造成妳的困擾才好.謝謝.
[日期: 1999/05/06 at 18:56:02]
真貞
周杰：
別憂鬱了、別內疚了、也別再說對不起了，要不然，就該我們大家憂鬱了、內疚了、我們大家說對不起了，因為我們大家也是很懂「感情」的，更何況我們大家是一群「交心」的好朋友，怎麼可能令你去做一件「沒有去做，會後悔、遺憾一輩子的事呢？」畢竟，你是我們大家心目中永遠的「爾康」，卻是你女朋友心目中永遠的「周杰」啊！「爾康」會隨著戲劇，隨著「還珠格格」而落幕，「周杰」卻是永遠的。我們大家都會永遠祝福你，一切的一切．．．．
你說的沒錯，好戲在後頭，好酒沈甕底，看完小說，不得不佩服「瓊瑤阿姨」寫的功力，確實不同凡響，太厲害了，把世間的感情---親情、愛情、友情寫得太美了，太好了，真不知道該怎麼形容，它觸動心靈最深處，亦是人人所希望得到的那一種感情，至情、至性，感人至深，每看一次都忍不住紅了眼眶，不禁哭了。最感動的是，「紫薇」身世被曲解時「爾康」的那一番話，還有「失明」時的對話，還有為了「真愛」拋棄了一切，浪跡天涯，卻還一路上，不顧自身安危，行俠仗義，扶助弱小，慷慨解囊，只好賣藝維生，最後又以「饒恕」的美德，化解了一切仇怨，所以，上蒼是公平的，那麼善良、那麼熱情的人，老天會給他最好的．．．．．
每天最期待的，就是「還珠珠格格」的到來，看著每個劇中人，以最真，最自然的演技，成功的詮釋每個角色，是我們大家最大的享受，你是我們的驕傲，我們大家會繼續支持你，繼續支持「還珠珠格格」的，唯一希望的，就是能夠時常在這塊「園地」看到你的留言，亦能知道你的近況，也了解到你仍然是我們大家「好朋友」，我們大家也就心滿意足了．．．．．．．．
[日期: 1999/05/06 at 18:50:19]
篽竹
To 詩婷：
可小竹子看了還珠，也不懂他們在搶什麼水缸耶！
真的好奇怪喲！？＠＃＄％
[日期: 1999/05/06 at 18:23:53]
紅
剛在討論區看到有一個標題"爾康吻金鎖", 想請問看完續集小說的朋友們, 是不是真有這回事呢? 怎麼會這樣?!!! 怎麼可能呢?!!! 因為香港要再一兩個星期才出3-5, 所以只好上綱請教各位. 先謝了.
[日期: 1999/05/06 at 18:21:41]
立婷『寶寶』 [ a4121234@ms23.hinet.net]
不知道有沒有人，昨天有看10點的小燕子『綜藝版』內容大致都是：阿鴻請客、放眼新視紀、歡迎格格來相會、全能的X情人、冠軍家庭TV秀等，精采的畫面喔！當然有周杰呢！有沒有人有看到呢？我就有看喔！還有喔！今天大成報，除了有小燕子的報導外，還有他們有開放，讓觀眾寫信去發表意見，就有一個人，寫信去說『還珠格格』的劇情發展令人失望，我以將全文內容，打在討論專區，有興趣的朋友，不妨前望一看喔！
TO裘裘：
我寄E-mail給妳囉！快去看喔！PS：我以革命大成功了喔！而且還贏的很漂亮喔！
[日期: 1999/05/06 at 18:15:45]
唐雅
眾家格格吉祥:
今天好累ㄛ.因為昨晚終於把還珠買全了.所以今天帶著一雙雄貓眼去上班.本想下班好好睡一覺.又忍不住上網和大家聊聊.(其實我快哭了,因為剛打好一大篇的留言一不小心按錯鍵,全毀了).阿姨實在太厲害了.害我看得一把眼淚一把鼻涕,尤其是紫薇眼睛瞎了,完全把自己封閉,教深情的爾康心痛的無以復加.這都怪那心狠手辣的皇后派殺手追殺這一群有情有義浪跡天涯的人,本想去那有山有水美麗的雲南大理,去建立屬於自己的天堂遠離宮中是非.奈何皇阿瑪紆尊降貴親自來接眾人回家,還給了兩位格格令箭金牌,只好回宮去.竟沒想到紫薇寬大為懷用令箭救了可惡的皇后和容麼麼,還好他們也真心懺悔了.對了,忘了說紫薇的眼睛了,套一句小燕子的話什麼人什麼相,當然復原了.好不容易到了成親那一天,兩位新娘竟走錯了房,哈..........說太多了,會不會對不起阿姨呢,在此呼籲大家要去買書ㄛ.要看還珠ㄛ.因為精彩的內容太多了,要自己細細品味ㄛ.
TO:馨儀
謝謝你的關心,今天情緒平靜多了.也看開了.其實我最欣賞陶淵明的結廬在人境,而無車馬喧的意境,希望能像他一樣豁達.在次謝謝妳了.
[日期: 1999/05/06 at 18:09:18]
詩婷
不懂不懂就是不懂,水缸,大水缸,為何大家搶著躲???????????????????????沒有還珠就是插不上口.唉!
[日期: 1999/05/06 at 17:59:29]
劉言
招弟，還是你用功，劉言一天到晚往這兒跑，竟然漏掉了這麼多情報。慚愧慚愧。你解釋得這麼清楚，難不成你知道劉言的「企圖」？
媛笙，你在會賓樓啊？幫劉言打聽打聽還缺不缺人，跑堂、醒酒、收拾打架後殘局……為了初一、十五的恩典，劉言什麼都能做，求求你了。
[日期: 1999/05/06 at 17:46:17]
孟杰
TO 小芬：
你用了爾康牌花香沐浴乳？
那你有沒有到園子裡翩翩起舞？
有沒有將爾康大人引出來與你共舞呢？
還是引來了虎頭蜂？？？
啊！不敢再想像下去。
[日期: 1999/05/06 at 17:02:39]
小芬
TO 欣宜:
你是不是也想和我一起搶洗花瓣澡呢?
對不起啦!!昨晚兒,我已經搶先洗完了,
用的還是爾康牌花香沐浴乳呢
[日期: 1999/05/06 at 16:23:49]
林蘅
沒錯
是真心不假,如果你還有印象的話,去年趙薇與大信簽約,在衛星連線時應主持人要求,當場便清唱了這首歌.
媛笙,
每次打妳的名字,都讓我想起未央歌.妳真得很像那位溫婉可人又熱心善良的伍寶笙呢!
七月十五回來,要不要我帶著心有千千杰布條去接機?
[日期: 1999/05/06 at 15:08:00]
楊玫
楊玫
諸位討論還珠2轟轟烈烈，我在這邊只有眼氣的份，不過我也有寶，讓你們大家眼熱。
我住在大陸海南，我們這里目前的狀況是每天A台演還珠1（已重播第四次），B台在播“老房有喜”，是趙薇甦有朋合作的，已重播第三次，C台在播張國立的“康熙微服私訪2之桂圓記，是趙薇主演的，D台已打出預告，下周播趙薇大紅之前演的“姐姐妹妹闖北京”，就連一向正統的中央電視台電影台都湊了回熱鬧，播出了趙薇主演的電影“女兒谷”。還有一個酒店打出廣告，從5月3日起每天播一集還珠2，以吸引游客。（肯定是從台灣偷來的）。
各位快來海南吧，在這住在一個星期，打開電視，從旱到晚是還珠和趙薇，書店里有還珠2，人民幣80元，還有形形色色的與還珠有關的東西。
[日期: 1999/05/06 at 15:07:52]
銀意
各位心有千千杰的眾家格格.阿哥們吉祥:
雖然我在這個網站已經流連了很久,但是始終沒有在這兒留言過
因為總是覺得自己才疏學淺,不過呢?我總是每天一上班,就迫不及待
上網來瞧瞧,看著各位的留言,有時會讓我忍不住笑了出來,有時也會
讓我陷入莫名的感動中,真的好想跟所有所有的朋友說聲謝謝,讓我每
天都有所期待,要不然我這種枯燥無味的上班生活,還真是無趣
話說到那場"世紀之吻"我還真的差一點就看不到,那天是表哥結婚
大喜的日子, 他呢從好幾天前就千叮寧.萬囑付一定要到,我也答應了
他,誰叫他的愛情也那麼叫人感動,除了苦盡甘來,我想再也想不出其它
的形容詞,好不容易下了班,匆匆趕到會場已經6點半了,吃了點東西
,祝福了新郎新娘,再跟親戚朋友打聲招呼,已經7點40分,只好想盡辦法
開溜,結果被阿姨逮個正著,跟她解釋半天好不容易可以走,又碰到下大
雨,等回到了家也顧不全身溼答答,就直接看電視,當然順利的看到那場
"世紀之吻"不過太對不起表哥就是了,回家之後才想起忘了跟他說一聲
看了不管是爾康.或是周杰.或是表哥的愛情故事都讓我很感動,也體會一段感情要開始不容易,要經營也不容易,面對的風風雨雨也很多,我想不到最後關頭決不輕言"從對方的生命退出"才是
祝福周杰也祝福天下所有的有情人都幸福美滿
[日期: 1999/05/06 at 13:43:55]
媛笙
西西,
大部分的討論專區的留言,我已經翻譯好了,
就等筠語POST上來了.請等等吧!
[日期: 1999/05/06 at 13:17:53]
良子
To 西西：
『真心不假』正是趙薇專輯中我最愛的一首！
勇敢的燕子啊！把我的心願告訴他，
說我還站在天橋下，等著他，
回到我的身旁，
想給他一個家，一些話，一顆真的心不假，
讓我的臉埋在你胸膛，
圈著你許下願望，
有你的愛就有了天堂，
所有幸福快樂，都會延長……
[日期: 1999/05/06 at 13:15:34]
良子
Dear 招弟：
看嘛！我投資了多少錢、貢獻了多少在國內的航空界啊！
你想我能怎樣快點由南台灣到北台灣呢？當然要坐飛機了。
話說不曉得是為了怕有人劫機或放置炸彈，還是不准使用非自己姓名的機票及登機證，規定要檢查身份證的啦！我現在想的是東京不是北京！
[日期: 1999/05/06 at 13:09:08]
西西
這"心有千千杰"是愈來愈國際化了，最近看到的談論專區幾乎都是英文，西西只好抱了本字典在旁邊看邊查了，誰叫西西英文差，美其名在外商公司上班，但那英文還是…唉。一直很喜歡這裡，因為一向這裡都是那麼的溫馨可愛，但最近似乎是煙硝戰起，我有點難過，希望這裡能快快恢復愉快的氣氛。
三朵花要拍，如果是以前那部由劉雪華、俞小凡、金素梅所演過的那部再重拍的話，大概能了解為什麼會是水靈演而不是心如了，因為那三姐妹年紀有點差距，心如和趙薇的年紀相當，若心如演出在外形上可能無法說服觀眾吧!但我又有疑問了，不是必須要有一定比例的台灣演員演出這戲才能在三台播出嗎?三位女主角都是大陸人，在三台能播出嗎?還有，三朵花的男主角也是三個，周杰有否可能出演其一呢?
我有趙薇的CD，看還珠時發現有好多背景配樂是趙薇的歌，特別是有一首抒情曲常常被當配樂使用，歌名我記不太得，好像是 "真心不假"(錯了請包涵)。歌詞有一段是這樣子的 <親愛的燕子啊!請你為我告訴他，說我還在天橋下等著他，一顆真的心……真心不假>。還珠的配樂經常配這一段音樂，所以我想那不是很多人以為的"夢裡"。上個月公司在很吵的工廠現場做聽力測驗，醫生還誇西西的聽力很好呢!所以西西對自己的聽力可是很有信心的。
真希望能早早聽到電視原聲帶。因為我好想聽到完整的"你是風兒我是沙"及始終未能聽到的"夢裡"。
[日期: 1999/05/06 at 12:54:12]
JOYCE L.
To:欣兒
就因為如此，我早已經把這裡當成是另外一個"家"了！在這裡，我們愛「爾康」、疼「周杰」都嫌不足，怎麼可能還有時間去說人不是！這就跟做人的道理是一樣的。一個人，愛自己就要好好充實自己，「吾日三省吾身」！去說人長短，並不會增加自己的魅力與氣質的。
就好比晴兒說：「我也有我自己的"驕傲"！」，這才是值得人敬重的。
p.s.(親愛的瓊瑤阿姨，當我看到晴兒道出此語時，我真的很"感動"莫名，果然，晴兒就是晴兒！敬佩這'獨一無二"的晴兒，也對阿姨的用心，有另一番更深層的認識。)
[日期: 1999/05/06 at 12:41:09]
沙拉
皇冠雜誌有點過分，到今天都沒收到還珠3-5的書，
害我寢食難安，只好到書局再買一套。
看完之後，不禁佩服瓊瑤阿姨的生花妙筆及超凡的想像力創造力，
為我們打造絕妙的還珠世界。忍不住想謝瓊瑤阿姨一千次一萬次........
to周杰
我真的好喜歡你的演技，你是我心目中最好的演員。
你飾演的爾康是如此的迷人，叫人不喜歡你都難。
有好的劇本，加上好的演員詮釋 ，才能使還珠格格綻放耀眼迷人的光芒。
周杰加油了！
[日期: 1999/05/06 at 11:22:36]
荳兒 [ grace21_lee@yahoo.com]
to 周杰:
每次只要上線,看到你的留言就好開心,又看到大家都像家人
般的關心你,心中更是感動萬分,看到戲中的你和戲外的你,對感
情是如此的執著,對你是更加敬佩了,你的努力大家都看到了,勇
敢去追求自己所愛並沒有錯,不要再說對不起了,好不好,這樣只
會讓我們更心疼你喔!所以一起"甘巴的"(加油)吧!^_^
[日期: 1999/05/06 at 11:05:06]
外星格格 [ serenity016@yahoo.com]
哈哈哈！好一個外星格格！
我說招弟中部碼頭唷！我會給妳笑死！
我巴結你都來不及，哪敢打人啊！
（因為媛笙雖以四處為家，這大本營就在中部唷！）
嗯！就醬子（學招弟的）說了，我乃外星格格是也！
不過，這外星格格，還是得在【會賓樓】洗菜洗碗的啦！
那柳青金瑣才剛成家，不好意思給人家白吃白喝。
只好幹粗活兒來報答他們小兩口的好心好意了！
招弟唷，你粉厲害唷！媛笙的話有的時候多得說不完，
你竟可以簡簡單單兩三句就交代的清清楚楚。
后！這一招我得學學！
順道和TEQUILA妹妹說說：
對啦對啦！就像招弟說的，媛笙住在米國啦！
我比妳和笑笑稍稍幸運一些些，
住在離太平洋另一邊邊的落湯雞 （哦，不是不是，是洛杉磯！）
至少離台灣近了點！
不要客氣啦！就怕詞不達意，沒給妳翻譯好！
還請多多海涵喔！
[日期: 1999/05/06 at 10:35:22]
奇奇
昨天看廣告時，突然想到.......
怎麼沒人請「周杰」、「吳禎」，加上他們的「大哥大」，還有那九十九朵玫瑰花，拍一部「真情美鑽」或是「大哥大」的廣告，那個畫面一定很美。
請「心如」跟他拍也可以阿！不錯吧！
咦！怎麼變成我在作白日夢？
[日期: 1999/05/06 at 10:13:44]
TequiLa [ tequila035@aol.com]
To: 笑笑
hey~! I'm just like you...I'm in America right now also...I'm in New York ...where are you at??? *hehe* there's one thing different about us! You can type Chinese..I can't! stupid Windows...*sigh*...anyways...I dun even know if you want to talk to me...if you do...then write an email to me~! ok..bai~for now~!
[日期: 1999/05/06 at 10:01:33]
TequiLa [ tequila035@aol.com]
To: 媛笙
You're the greatest~! Thanks a billion for translating! I probably need more help in the future? Are you willing to help? Hey! Since you know "chica" then are you in the United States right now??? If so, tell me...actually write an email to me...I'm too lonely in New York...nobody talks with me about HZGG, Anyways...talk to you soon I hope...~*muchas gracias*~!
To: Zhou Jie
Continue striving for the best...climbing for the top! I'll always be behind you 100%~! ^.~
[日期: 1999/05/06 at 09:54:53]
媛笙
可愛的劉言格格，
哇！妳都很早起床喔！
媛笙不是格格啦！媛笙是在【會賓樓】負責洗碗洗菜的啦！
嘻嘻！我是那滄海遺珠一顆，
想回台卻回不去的平民一個啦！
（哦，不對不對，是時機未到）
（最近看紫薇和小燕子當格格當的有夠辛苦，
我很怕痛，還是在城外當個平民逍遙自在好些！）
[日期: 1999/05/06 at 09:53:47]
JUDY
TO:瓊瑤阿姨&杰迷們
今天好不容易把小說買齊了,迫不及待的展開閱讀,故事真是高潮迭起,內心澎湃洶湧,好阿姨,記不得有多久不曾再出現的瘋狂行為再度上演,很瘋狂但很過癮,(人不痴狂枉少年,雖己過年少輕狂),有了還珠,我再年輕一次,跟著劇情忽悲.忽喜.憂悉.憤怒.阿姨,我再度沈醉妳的書中,感謝天.感謝地,感謝有您,日子變得更美麗(好像唱起歌來了)每天都充滿期待,沈浸在還珠的世界裡......
一謝您給我們這麼棒的電視劇
二謝您給我們這麼棒的書(可補工作錯過的電視)可以幻想,可以連貫,把遺憾減至最低,兩個月,哦!不,從這個網站成立以來,站長的辛苦,阿姨您的青睞,杰迷們的熱烈參與,緊緊連在一起的不只戲而己,而是好多好多令人回味無窮的人.事.物這是空前的,當然也是絕後的,寫到此忍不住要說『讚』,阿姨啊,千言萬語也說不清道不盡您的優秀吶
狂賀還珠收視一路長紅
TO:周杰
好久以來第一次指名找你,所謂『君子不貳過』,你在還珠的表現,是大家有目共睹的,你要找回那個自信的你,記得阿姨對你的點點滴滴,常記心田,做出一番成績來,我們會為你加油打氣的,別再喪氣,可別忘了阿姨,時時晨昏定省的請安吶,她真是比皇上還情情中人,你的真情既己感動她,就好好努力,來報答她的知遇之恩,這番話實在不中聽,但是我誠心的祝福你走過這段不太如意的日子,加油哦
[日期: 1999/05/06 at 09:45:17]
招弟 [ janist@gmail.gcn.net.tw]
To 劉言：
根據招弟的側面了解，媛笙格格不是台灣格格，也不是海外格格，她是…..外星格格！啊∼媛笙，別打人，妳又沒出聲告訴大家，妳是那裡的格格，所以，招弟只好給它大膽猜測囉！
不過，如果招弟沒記錯的話，媛笙格格應該是海外的格格，因為她的阿瑪在台灣，最近要回到美國去，所以她託她的阿瑪買書去給她，沒想到，她的阿瑪要離台時，市面上還沒有還珠格格第二部的小說，所以媛笙就給它很難過囉！媛笙，招弟醬子講，有沒有錯啊？
To 林蘅：
好一句【有口皆悲】，妳真是一針見血啊！
To 良子：
咦？妳那天去接機怎麼會帶身份證去呢？難道∼∼∼吼，我就知道，我就知道妳那個時候就想再去辦一去簽證，好探聽到周杰離台時間，搭乘的飛機，就想要跟他一起去，對不？好在周杰提早離台，沒能讓妳這詭計得逞，真是好里佳在！
[日期: 1999/05/06 at 09:32:48]
瑜
TO：周杰
把我們當成你最好的朋友，不要把我們當成影迷，因為你及還珠格格這部戲，把我們凝聚在一起，天地這麼大，我們就憑藉著網路相聚，這是多麼有緣的啊！我們欣賞你的演技，欣賞你的表演，上網時別忘了告訴我們你的事（不論大小），就像和朋友聊天一樣，祝福你，在現實生活裏，也像戲劇中美滿幸福。
[日期: 1999/05/06 at 09:13:14]
筱冬(carol-cheng) [ jacky710@ms27.hinet.net]
TO:周杰
怎麼了呢？有事嗎？為何會突然憂鬱起來了呢？不要再說對不起的一些話了。你忘了嗎？我們是你的親人，你所做的我們都是支持的，這裡是你最好最大避風港你可了解。大家都希望你快樂有自信。別想太多了，好好加油讓我們看到螢光幕上的你是如何的努力，如何的全力以赴，就是對我們的最好的感謝了。你知道嗎？在環珠格格(二)中你的演技是如何的吸引人，好自然好自然，就好像是真實的一般，一點都不做作。你一直都再被肯定中，別再想如何的對不起大家，應該多做一些作品給大家看好嗎？加油哦！別說你只是一個普通演員的喪氣話，你什麼都不是，你是我們最親、最愛的親人，我們大家都是〝心有千千杰〞的一家人。有空常上網和我們相聚及常想著我們這些支持你的家人，一切就夠了。你的心意大家都了解了。別再提以往的事了。周杰、加油！加油！為我們加油！喜歡有自信心的你。
[日期: 1999/05/06 at 08:32:35]
劉言
請問媛笙，您是海外格格還是台灣格格？或者其他？
[日期: 1999/05/06 at 07:20:18]
媛笙 [ serenity016@yahoo.com]
林蘅格格
嘻嘻！我還在說你怎麼和心有千千杰一般，消失無蹤影的呢？
原來你到別個地方逍遙去了？天！羨慕個老半天！
嗯！我家阿瑪回府了。這老爺子，想老婆想的發瘋，結果竟然以「沒書」二字交差。
害得我氣的直跺腳，沒辦法唷，人都回來了，難不成真把我家阿瑪驅離出境？
不過，以我中毒之深，叫我沒書看，是很難受的，
所以已經千拜託，萬拜託的找我家舅媽替我買書，好給我快遞寄來。
唉！這毒中的深，害得我家一大群親戚也跟著遭殃！
要快快樂樂的唷！(^_^)
[日期: 1999/05/06 at 02:39:05]
笑笑 [ sharonqu@yahoo.com]
大家好﹗我是笑笑﹐第一次留言﹐請大家多多關照﹗
幾月前我發現了“貴寶地”﹐從那時起﹐每天都充滿了期待。
雖然不能天天來走一遭﹐但每次來此都有驚喜。
好可惜身在美國的我看不到還珠格格II﹐“可憐”的我只好
有時間便來這裡看看各位的留言和討論﹐在此基礎上幻想還珠II的
精彩內容。鍛煉我的想象力的同時﹐我好羨慕各位能在欣賞還珠的同時?br>
還能讀到還珠的書。
各位“格格､阿哥們”﹐如果方便的話﹐能否照顧一下我﹐E-mail來介紹
一下還珠II的內容呀﹖讓我也能豐富的﹐快樂的﹐幸福的“先想為快”。
笑笑在此先謝過了---多謝﹐多謝﹗
我在去年先看了“蒼天有淚”﹐後看了“還珠格格”。覺得“蒼”劇
是個好淒美､緊張､扣人心弦的故事。老爸第一次從頭到尾看連續劇﹐
結論是﹕“劇情真好﹗”“還珠”是個風格與瓊瑤阿姨的其他小說都
不同的一部經典著作。是輕鬆中加驚險﹐親情中加愛情的故事。老爸第二次
從頭看到尾﹐評語是“真不愧是瓊瑤﹐能寫出這些佳作。台詞都寫得那麼美。”
說到周杰﹐第一次看他時﹐覺得“咦﹖一點都不帥。”不過後來﹐我漸入佳境﹐
目睹了他的精湛演技﹐也感到了他的特殊魅力。不錯﹐不錯﹐真個是部好戲加
好演員﹗
啊...不說了﹐不說了。第一次就寫了這麼多﹐讓大家見笑了。總之﹐盼望
著能快點看到“還珠II”。各位格格迷們﹐別忘了向我透露點劇情﹐好讓我也分
享一點你們的快樂。謝謝了﹗﹗﹗
[日期: 1999/05/06 at 02:15:07]
林蘅
媛笙,𨰃阿瑪可以回家了嗎?
好可憐啊!
才離開台中幾天,這幾日的留言討論就讓我近視約暴增一百度.真真是嚇人.這裡的人氣指數實在驚人!剛剛看了中視的特別節目,
我嘛,是左看右看,上看下看.還是看不懂它播出的含意何在
戲還在演,好像也不太需要製播個小燕子的特別報導吧?反正中視的特別節目向來有口皆悲.
今天民生報還有一則讀者投書,說阿鴻上菜太輕浮無禮.作者措辭是強烈了些,但看過兩次的我,也不禁心有戚戚焉.
此外我也覺得永琪應該不是英年早逝.可能是皇室對歷史的處理方式吧?
再則乾隆在位太久,若等立太子,等爭皇位......
五阿哥都成了五阿公了!
[日期: 1999/05/06 at 01:53:28]
欣宜
TO：小芬
什麼？！用水缸洗花瓣澡！
會引來什麼勒？？？我想，是一群搶著用水缸洗花瓣澡的人：P
[日期: 1999/05/06 at 01:14:59]
欣宜
哇哈哈！！！再次慶幸自己有來上網，不然我又要錯失周杰大哥的留言啦！今天，不，是昨天，看到小燕子被蜜蜂叮的滿頭包，那個皇上笑個不停，害欣宜也不顧形象的笑得超級大聲，差點沒被隔壁鄰居罵：P不知道愛永是上什麼課，居然能在課堂上討論還珠，真好，欣宜就沒那福氣，不過妹妹綺子就幸福多了，因為她是念廣電的，在課堂上老師就曾拿還珠1裡害咱們周老兄頻笑場（紫薇，我愛妳愛的好心痛）的那場戲，讓他們判斷是單機、三機？用了幾個鏡頭？走位••••••真是令人羨慕勒！
TO：周杰
大家說了很多，我只想說：過去的就讓他過去，人要向前看，才會進步，加油！多演些好戲給大家看，就是我們最大的快樂啦！
[日期: 1999/05/06 at 01:10:55]
小芬
"夢裡聽到你的低訴,要為我遮雨露風霜"
"夢裡聽到你的呼喚,要為我築愛的宮牆"
"一句一句,一聲一聲,訴說著地老和天荒"
"夢裡看到你的眼光,閃耀著無盡的期望"
"夢裡看到你的淚光,凝聚著無盡的癡狂"
"一絲一絲,一縷一縷,訴說著地久和天長"
"天蒼蒼,地茫茫,你是我永恆的陽光"
"山無稜,天地合,你是我永久的天堂"
好美的歌詞,這是紫薇為爾康所作的,
今天在香妃引蝴蝶時,出現的配樂就是
"夢裡"這首歌的音樂,畫面似乎已經不聽
使喚的在我腦海磐旋,可是還必須等到16日
才能真正聽到周杰和心如的對唱,這可是一
大煎熬啊!罷啦!我也來去洗個花瓣澡好了,
還得搭配上等水缸才行,只是不知引來的會
是什麼呢?
[日期: 1999/05/06 at 00:48:10]
泓欽 [ x33744@ms33.hinet.net]
明天還珠2的劇情又要掀起另一波高潮了!
因為充滿了歡樂和驚喜的祝壽大典後,就是爾康和紫薇的生死相許了,雖然已經是看過了小說,也知道了結果,但是就是有那麼一點點的期待和害怕!這雖然是一部戲,可是我卻覺得戲中的人物卻是活生生的活在我的心中,我為紫薇擔心害怕,我也為爾康擔心害怕,不過幸好後來他們還是度過難關了!菩薩保佑呀!
To:周杰
事情過去就算了!重要的是未來呀!如果你真的對大家有那麼多的愧疚,不如多演一些好戲回報我們這些影迷吧!加油!
[日期: 1999/05/06 at 00:42:25]
豆豆
TO 周杰：
別再為那件事而耿耿於懷啦，相信到這兒的朋友一定關心你的近況更勝於一切，多為我們報告一下你的近況吧！爾康你演的真好，你又再一次征服了我們，所以不用擔心大家還會有負面的情緒。多多上網吧！相信你每次的上網，這裡就會多了好多隻快樂的老鼠！
[日期: 1999/05/06 at 00:13:12]
欣兒 [ a8507050@stmail.fju.edu.tw]
今天，因為沒什麼事，
便上了好幾個站去逛逛，
看完感觸良多，卻也為自己慶幸，
能夠有這個一個站和大家分享自己的感覺，
只有這裡，大家會去深入討論自己的想法，
只有這裡，沒有惡劣言語相向，
只有這裡，大家的心好開闊，好寬容，
只有這裡，大家是理性的。
為了自己喜歡的人而傾心，
卻不曾因為自己不喜歡誰而隨意批評，
我多麼慶幸自己屬於這裡，能參與大家。
在其他的站，我甚至連留言的慾望都沒有，
不是怕得不到共鳴，而是發覺，
他們的言語，許多是不經過思考的，
許多是為反對而反對的，看了實在令人難過。
[日期: 1999/05/05 at 23:54:55]
小護士
太興奮了,第一次來這留言就看到瓊瑤阿姨和周杰的留言,再看大家的真情話語,瓊瑤阿姨的還珠格格是”兩個天堂”之一, 這兒就真像是個天堂.
從三月中的還珠格格1看到現在還珠格格2,周杰,我心目中最佳演員,最佳男主角.你的表現讓我們為你大大喝采, 每晚八點, 我們一群人(在疹所)看戲,看你, 過了八點再到明日八點, 我們一群人討論你, 你的每一眼神,你的聲音語氣,你的舉手投足,讓我們為之傾倒. 電視男主角何其多, 唯有周杰與眾不同, 傑然不同. 戲裡的爾康,戲外的周杰, 看完你的留言, 加油吧!! 要知道,有無數的人被你感動著, 有數不清的人默默支持你,替你打氣的.
[日期: 1999/05/05 at 23:20:52]
劉言
給瓊瑤阿姨：
沒想到「當」一歌三唱，還能如此動人。從動力火車、趙薇到紫薇、小燕子和含香的合唱，曲風各異，也給人不同的感受。尤其今日三位心各有所屬的女子，歌頌著「讓我們紅塵作伴，過得瀟瀟灑灑……」這種因情有獨鍾而專有的幸福，讓坐擁三宮六院的皇上也不禁動容，甚至害怕起孤獨來了……這段劇情雖然沒有爾康，卻讓劉言深深感動。劉言想，是不是環珠故事裡特有的「專」而「癡」的境界，終讓芸芸眾生雖不能而心嚮往之？
瓊瑤阿姨寫情至此，劉言終於懂了您的無可取代。
給周杰：
你憂鬱？難道劉言錄影帶上誤錄的一片藍，已成了網上的病毐？怎麼啦？
覺得自己很「普通」？
台灣有句廣告詞「認真的女人最美麗」，劉言覺得「自信的男人最帥」。當初那個在台灣還沒什麼知名度，被提到和黎明長得很像，卻回答「我比較帥，一個演員應該走出自己風格」的周杰到哪兒去了？快把他找回來。如果你不相信自己，那麼也該相信我們這群超水準影迷的眼光吧。更何況瓊瑤阿姨都誇讚你的演技呢！
心懷歉疚？
不能說一筆勾銷，但瓊瑤阿姨也說了，她已能笑談此事。如果真要補償，常向阿姨請安、常上網就對了。也不用那麼見外的一再道歉言謝，不妨像爾康和晴兒，從詩詞歌賦談到人生哲理，別擔心，我們愛屋及屋的擁護紫薇，她不會吃醋的。
和女友吵架了？
不不不，「劉」言無忌，你這麼不計後果的奔回去，當然會珍惜幾乎失而得的「唯一」，相信你對感情的經營，會像爾康一樣出色。
願你順心開懷
[日期: 1999/05/05 at 23:04:50]
Gillian
看還珠格格, 總是能讓自己放開心胸, 拋開壓力, 隨著逗趣的劇情笑開懷.
在此真要感謝幕前幕後所有的演職員, 謝謝你們帶給我們歡笑, 帶給我們感動.
很欣賞這配樂的選曲者, 總是能夠隨著劇情播放適當的背景音樂, 轉換的很靈活. 很明顯發覺第二部加了不少小燕子-趙薇專輯的歌曲(演奏版), 是別有一番味道. 自己一直就很喜歡國樂, 不論是交響曲或單一樂器, 在第一部只要有小燕子逗趣演出,就會有俏皮音樂出現, 可惜不知道曲名, 不然就去買回來聽.
或許大家也注意到了, 這兩天的還珠格格, 背景配樂都有周杰和心如對唱的”夢裡”, 笛子吹出, 曲調宛轉, 動聽悠揚, 相信在描述爾康與紫薇的纏綿感人的愛情時,更是動人心弦. 16集, 下禮拜三就是第16集了. 再等等囉!!
還有, “當”再次出現時, 妹妹也有同感, 曲風詞境皆讓人有無比的震撼.讓人又懷念起第一部的一切, 也懷念起雨蝶. 腦中又會浮現爾康和紫薇, 小燕子和永琪,金瑣等人紅塵作伴的情景. 往後似乎仍有相同音樂出現, 我很難不感動.
[日期: 1999/05/05 at 22:45:29]
良子
剛剛聽到三美人─紫薇、小燕子和含香所唱的『當』，忍不住的頻呼：「真的好好聽、好好聽喔！」也顧不得旁邊還有別人，跟著唱和了起來，我覺得動力火車所唱的『當』瀟灑激昂，而女孩子唱起來，別有一番深情雋永的細致韻味在內！兩種版本，不分高低，都已贏走了我的心。
當小燕子和紫薇趕到寶月樓救香妃，小燕子賴在皇阿瑪身旁的嬌憨模樣，換作是我，也無法對她生氣了，更何況還有好聽的歌兒可聽、賞心悅目的畫面可看，該滿足啦！
看到小燕子被盯的滿臉那模樣，回想起她的一切行逕和話語，真令人笑不可抑，沒想到啊！那皇阿瑪笑得更是誇張，可愛的酒窩也浮上了臉頰，我快要止住的笑意，又被引得笑個沒完沒了，止也止不住了！
如果沒記錯的話，今天演到皇上去探視香妃時，出現了一首好聽的配樂是我之前沒聽過的，旋律實在好聽，我實在好想快點買到電視原聲帶呀！有誰知道確切的發片日期嗎？又，從第一集到現在的配樂實在精彩，隨著情節轉變，把整個情境烘托地更緊扣人心絃，除了先前大家期待的『你是風兒我是沙』外，還有趙薇專輯中的『真心不假』、『齒輪』，出現次數很頻繁，今天還出現了『搏浪鼓』，這些歌真是很耐聽，越聽越好聽，現就等著周杰和心如的『夢裡』啦！
To 周杰：
向前看！別再憂鬱，仔細思索自己的努力方向，踏實地前進。抱歉的話，而不將之化為心中一股助力，推動自己更進步更成長！山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村，人生到處充滿契機啊！
[日期: 1999/05/05 at 22:07:54]
Gillian
TO：筠語：
Gillian收到，回答你：
首先，抱歉，昨天同周杰一樣一直無法上網，因為時數不小心用完了，加上伺服器出搥．所以今晚才收到來自電話另一端的呼喚．
首先講完了，主題是： 對耶．近來真是忙：忙著看書（還珠格格），一天總得翻個幾次；忙著看電視（還珠格格），一天至少看兩次；忙著看網站看ｂｂｓ（還珠格格），在公司無法看只好回家仔細看．所以．．．．．，沒想到，被你抓到了．（好里佳在，媛笙已經很體貼的為大家翻譯了．謝謝媛笙！！）
千萬別跟我鞠躬，這可折煞我也．“菊麗恩遵命”！！（一點都不勉強喔！）這樣還可以練習"陌生的英文".
[日期: 1999/05/05 at 22:05:13]
Gillian
親愛的周杰：
看了你的留言，我也好想哭啊！
我們的用心，你了解；你的誠意，我們能夠感受，別再說“對不起我們”的話了．有空多多來這裡跟大家聊聊你的近況，我們都會寄予你無限祝福的．
你對自己的謙虛，好！說的好！雖然你的演技表現真的很棒很棒！！
這兩天，大家都在看爾康和紫薇的“世紀之吻”，“世紀之吵”．真的，溫柔的爾康，無辜的爾康，生氣的爾康，與紫薇冷戰的爾康，低頭認錯哄紫薇的爾康，你的演出令我拍案叫絕．還有當其它角色說話時，你的眼神，表情，肢體語言跟著劇情走，這些細膩動作，不誇張做作，真的是被你的演技征服了．
不要說不值得我們厚愛，我以身為“心有千千杰”一員為榮，周杰，你也成為我們的驕傲，好嗎？？？
[日期: 1999/05/05 at 22:01:22]
熊熊
給周杰:
不要再說對不起了!
為自己的幸福 努力, 並沒有什麼不對的,
若是為了我們這 些影迷 而使你不幸福
才是我們的罪過呢 !
我會永遠支持你的, 希望你多多加油囉!
[日期: 1999/05/05 at 21:58:07]
小冰人 [ regine@joymail.com]
5月4日那集紫薇跟爾康吵架，為的是爾康跟晴兒有一段過去！
而這段過去是因為爾康跟晴兒去看雪看月亮！
這讓我想到一首歌，張宇的"月亮惹的禍"，真是十分貼切！
都是你的錯，請你愛上我，讓我不知不覺滿足被愛的虛榮。
都是你的錯，一個人的寵，是一種誘惑。
都是你的錯，在你的眼中，總是藏著讓人又愛又憐的朦朧。
都是你的錯，你的癡情夢，像一個魔咒，被你愛過還能為誰蠢動。
我承認都是月亮惹的禍，那樣的月色太美你太溫柔，才會在剎那之間只
想和你到一起到白頭。
我承認都是誓言惹的禍，偏偏似糖如蜜，說來最動人，再怎麼心如鋼鐵
也成繞指柔。
[日期: 1999/05/05 at 21:01:22]
光紗 [ sallykoi@hotmail.com]
令妃的十五阿哥就是嘉慶皇帝，怎麼樣？夠霹靂了吧！
我去借清史看見的ㄛ！
[日期: 1999/05/05 at 19:35:59]
欣兒 [ a8507050@stmail.fju.edu.tw]
to:周杰大哥，
就像大家說的啊！別再內疚啦！
其實你可以談談當時的拍片情形，
還有你演戲的方式、想法！
像像...那天我不知聽誰說，
你和紫薇的「世紀之吻」拍了一下午耶！
呵呵....嘿嘿.....怎麼會一下午咧？
是不是有人不合作，
還是你又像那次說「愛你愛得好心痛」而笑場，
和我們談談嘛！
滿足我們一下好奇心啊！
我好好奇哦！........(別打我！:p）
[日期: 1999/05/05 at 19:12:52]
馨儀(裘裘)
TO 筠語:
馨儀來給您請安了!!!請問站長大人有收到馨儀寄的e-mail嗎??希望馨儀有給它順利的寄了出去!!!
對不起唷!!!馨儀不小心多按了一次「重新整理」，佔了那麼大的篇幅....真是對不起大家，馨儀在此向大家賠不是了!!
[日期: 1999/05/05 at 18:52:45]
馨儀(裘裘) [ eve@kitty.cc]
眾格格、阿哥們:
最新消息~~本期「iDol王」雜誌中有還珠格格的報導唷(封面是趙薇)!!別急~還有還有...周杰個人報導(約二面，分別在p.68、p.69中)，喜歡的人可以和馨儀一樣給它買下來哦!!!!祝你們...嗯~快樂的像條龍好了--^。^--
TO 周杰:
每當看到的你的留言，不管當時心情如何，都會為之一振，快樂得飛上天，像現在...我就樂死了--^O^--，最近怎麼了??為什麼會憂鬱呢??別憂鬱別憂鬱~~不然我也跟著你一起憂鬱了..其實你心情不佳時，可以上網來看看咱們給你的留言呀!!相信你看了後，心情也會好許多的!別再說對不起了~~我早就忘了有這麼一件事了，你把爾康演的這麼傳神，演的這麼深情，演的這麼真切，演的這麼徹底，還時時上網來和我們做交流，我們向你說謝謝都還來不及呢!你說你平凡，我倒覺得你一點都不平凡，不然怎麼可以把「爾康」演的如此淋漓盡致呢?!你呀!!永遠是大家心裡那「不凡的周杰、深情的爾康」呀!!!!--^。^--
TO 唐雅:
別難過了~~人生本來就充滿了喜、怒、哀、樂，就把它當成是老天給你的一次大考驗吧!這種事~~~我也遇到過，我了解那種痛苦是無法言喻的，嗯......那就多看幾次周杰的留言吧!!我相信這樣一定會使你好過些的，祝你「早日康復」囉!!!!
TO 媛笙:
沒關係!沒關係!沒關係!別和馨儀那麼客氣囉!!!-^。^-
TO 寶寶:
加油!!祝你早日革命成功!!也順便謝謝你哥囉!!!
[日期: 1999/05/05 at 18:47:22]
捕蠅蟲 [ o205@ms17.hinet.net]
呼~剛看完周杰和阿姨的留言~真是讓我感觸良多~這二天是爾康和紫微的重頭戲~大家別忘了看哦~原來那首"你是風兒我是沙"是周杰和心如合唱的啊~真是的~怎麼不早說呢~害我都沒注意的聽~你們有沒有認真的聽呢~最近周杰很少上網來留言~不知他的情況如何~現在還在拍戲嗎~好想知道他的情況哦~有誰可以告訴我呢~
[日期: 1999/05/05 at 18:18:52]
JOYCE L.
To:周杰
剛剛忘記稱讚你--"謙虛是美德",你可要好好持之以恆喔!
[日期: 1999/05/05 at 18:02:51]
良子
Dear 招弟：
你終於可以不必擔心良子被遣送到對岸去啦！我剛剛有點空，靈機一動，想起了一個地方可能有我的身份證，那就是我4月9日背的包包！果不其然。丟了快一個月了，拿在手上，又喚起我恍然如昨的接機回憶及周杰來台時的點點滴滴，一切猶似歷歷在目，新鮮、刺激、美好的回憶！
[日期: 1999/05/05 at 17:54:57]
Kelly [ kellyc@hello.com.tw]
Yes~~~
今天早上一口氣把5-3&5-4都看完嚕~~
真心累~~呼~~
不過真心好看^^
唉~~只可惜明天要考好多試~~
不然就可以在晚上挑燈再看一遍了耶~~
總而言之~~
環珠真心好看~~
周杰演得真心棒^.^
[網址: http://i.am/myses/]
[日期: 1999/05/05 at 17:34:12]
立婷『寶寶』 [ a4121234@ms23.hinet.net]
哇！昨天那皇后被壓下水那一幕，真的是精采啊！好看的不得了，紫薇也是演技好的沒好說，但說到紫薇，最近我在心如的網站上，看到一些留言，但那一些留言，竟留些不堪入耳的話，看的我好生難過喔！如果被心如看到那樣的留言，我想她一定比我更加難過的！
TO裘裘：
我還正在努力奮戰中，國父不也革命10次才成功嗎？所以我會成功的，加油！加油！不過話說昨天，若不是我哥幫助我拿東西給我吃，妳現在就看不到我的留言了，現在我也才發現哥哥的重要，哈！
TO周杰：
看到你的留言，真的是很高興喔！其實你真的是一個很棒的演員喔！別那麼歉虛喔！連瓊瑤阿姨都說你是一個很棒的演員了，瓊瑤阿姨說你是，你則就是啦！你的演技真是好的沒話說，將『爾康』的角色發揮的淋漓盡至，加油喔！期待看見你的新作品喔！
[日期: 1999/05/05 at 17:29:54]
唐雅
hi:大家好
今天的心情很沮喪,沒想到竟被自己的好朋友出賣了.一直以為清者自清
,對於發生的事不願意去解釋,卻遭人惡意中傷.世界上竟有人可以把黑的說
成白的.有時覺得所謂的公理,正義早就蕩然無存了.今天上網本來不想發勞
騷的,可是真的很難過.難怪大家都愛看還珠,因為劇中人為朋友可以兩肋插
刀的感情,人生中獨一無二的至情至愛,在現實的人生中是找不到的.不過看到了周杰的留言,使得盪到了谷底的心情稍稍好轉了一些.對了看到大家已經買了345集了.我也得趕快了.躲到書中的世界去就可以不用面對人生醜陋的一面.還是在網上好,大家雖然沒見面,卻有相同的喜好,不用勾心鬥角,只為了純粹的想法交換意見.謝謝大家了.
to周杰
很高興看到你的留言,有空常上網和大家聊聊吧.還珠二還沒播完,就在想會不會重播呢?如果重播的話,一定會再看一遍的.你也要加油喔.
[日期: 1999/05/05 at 17:14:37]
筑竹
To~良子：
沒辦法,連個白日夢也會嚇到你,其實妳應該慶幸
我的白日夢是周杰,要不然你在看我的留言時,
七夜怪談的貞子就會從電腦裡爬出來,不是更可怕嗎？
To~Wana:
我也是從第三次才開始看的,本來第一二次播出我還很討厭看,
別人要看我還在罵：那有啥好看？自從我在第三次重播時看到周杰我
就覺得他演技好棒,就看了起來,還剛好是紫薇說＜山無稜＞的前幾集呢！
結果,我妹寫完功課,一跑來客廳就罵：看這幹嘛啦？！我就罵：好看不行ㄚ
！於是（Fish yes）我妹也坐下來看.結果有一天我老哥來我家,說：這很無
聊耶！我和我妹就一齊罵：好看啦！我愛看不行是不是？！結果我哥也來看
了．經過了長期抗戰,我已脫胎換骨,就連我媽把我的剪報沒剪的二十公分厚
的在雨天拿出去準備回收,我還會哭著出去把紙箱拿進來翻找.
這,都要感謝周杰.
[日期: 1999/05/05 at 17:01:00]
wana [ u5503309@kiki.cc.nccu.edu.tw]
to:周杰:
我是在中視重播第三次才開始成為還珠迷的,本來對於這齣戲只是喜歡而已,但現在看還珠格格卻已變成我每天必備的功課.我想告訴你的是你的努力相信大家都看得見！你的演技也比第一部更好了.希望你能多拍一些作品,讓欣賞你的朋友能大飽眼福.
[日期: 1999/05/05 at 16:34:17]
良子
筑竹：
太可怕的白日夢了，雖然我及不上紫薇的千萬分之一，還是情願找尋我「自己的」爾康，做妾做ㄚ頭那可不行，白日夢留給你們啦！
[日期: 1999/05/05 at 16:28:01]
yu
天啊！我到現在還停留在世紀之吻之中，我快不行了救救我吧！世紀之吻真得只有一場嗎？爾康、紫薇你們是我的最愛。加油！加油！
[日期: 1999/05/05 at 16:24:23]
了了
To 周杰:
放心吧! 如果連瓊瑤阿姨都能原諒你, 還有誰有理由怪你呢?(阿姨: 您是不是真的原諒周杰了?? 還是要再多刁難他一陣子呢? 饒了他吧!! 雖然他真的很"討厭", 害您傷心難過了這麼久.)幸好我們都沒辦法不喜歡爾康, 否則真要為瓊瑤阿姨"恨"死你.
不論濃雲薄霧, 只要太陽(誰是太陽呢????)出現了, 陰霾總會散去, 只是時間的早晚而已. 關於"不悔的抉擇", 別人不提, 你還猛提, 你的心意相信大家都可感受得到, 所以, 還是讓這不愉快的記憶, 早日褪去. 沒辦法, 誰教你死心眼, 爾康都能處理得好的"吃醋"問題, 偏偏你學不會, 一樣可以處理的事情, 偏偏要付出這麼高的成本, 好吧! 就真的算"人不癡情枉少年"好了.
有一件事要"謝謝你", 近來省了不少報紙錢, 因為知道難得再有你的消息了. 好恨啊!! 過去的就讓它過去, 真的期待你更精采的演出(真正的演出), 事業上的肯定, 將助你其他事更得心應手.
[日期: 1999/05/05 at 16:18:25]
筑竹
啊!我好像太興奮了.
昨天,我本來就知道紫薇小燕子會醉酒,
只是我沒有想到心如竟能把醉酒時的情形和動作
發揮的淋漓盡致,只有一句能形容:醉得好哇!
不是嗎?
紫薇是因為心中難過,才不停灌酒的.
所以在她醉得和平時判若兩人的時候,
她就會有時笑,有時鬧,
有時哭,有時唱唱歌,
有時還嘟著嘴,甚至耍脾氣.
任何的特徵都作到了!
反觀之,小燕子的表現就有點差強人意了.
平時她也會嘔氣,在喝醉時應該會表現出一點耍脾氣的感覺,
但她卻只有把平時的淘氣<發揚光大>而已,
令我有點兒失望.(請燕迷勿怪,以上只是個人意見,別放心上)
咱們的爾康大少爺,兆人迷的水缸呢?
太棒了!
在會賓樓看紫薇灌酒時,他心痛的感覺溢於言表,又倔強的不作任何表示;
看紫薇險受輕薄,他的怒火急升,一拳打去時也打出了他時時
都在注視紫薇的事實.(小說上爾康是說:你敢拉紫薇的衣服?!就一拳打去了)
這一切的一切,都是爾康,大家愛的爾康!
我也不知道我到底是在說周杰還是爾康,
我只知道,我好喜歡演爾康的周杰,或者,是演周杰的爾康.
(因為現實中的周杰比爾康還爾康,搞不好是命運之神讓瓊瑤阿姨得到 靈感,再讓周杰得到這角色,讓他能演這個演他的角色．．．．．．）
To~媛笙：
我不只想當口紅,我還想當．．．．＠＃＄％＆＊
To~周杰：
我相信我寫在網站上的留言你一定看得到,不知道對你們演出時表現的感覺的看法,是否正確呢?請指教．
還有,我若是日後對認識的男生一直談一直談你的事,害我嫁不出去的話,
你要負責喔!因為是你把你的魅力向我們發過來的啊！你一定會說：我只能
幫你介紹男生,因為我愛我的女友．不過沒關係,紫薇不肯做妾做丫頭,
那就我來代替吧！（以上白日夢,與杰迷共勉之）
[日期: 1999/05/05 at 16:11:56]
剛看了討論專區，居然看到了五阿哥只活了二十五歲，求求你們有誰能告訴我，不是HAPPY ENDING 嗎？那小燕子不就成寡婦了嗎？拜託好心的格格們，告訴我吧！我到現在還找不到書呢！第一次留言，有此辭不達意，只能說：相逢何必曾相識，同是還珠格格迷。
[日期: 1999/05/05 at 16:06:14]
奇奇
真佩服「瓊瑤阿姨」，能把爾康與紫薇間，那種戀愛爭吵前後的酸酸、苦苦、甜甜的感覺，描寫得這麼令人牽動，難怪收視率會節節高升，恭喜、賀喜「瓊瑤阿姨」了，有這麼多「還珠格格」同好，真令人高興。
TO 「周杰」小弟：
真喜歡你詮釋爾康的表演方式，非常吸引人，我們喜歡你正因為你真是一位好演員，演好一部戲、一個角色，也演活了這個角色，所以我們願意支持你。不要覺得內疚了，多爭取一些演出的機會，讓我們常有機會欣賞到你的演出，知道你的消息，免得讓著我們這些杰迷，每天翻開報紙、雜誌，或打開電腦都沒有你的消息，總有點讓人失望！
[日期: 1999/05/05 at 14:36:00]
TEQUILA（為1999/05/05 at 12:35:12中文留言）
給周杰：
去了一趟台灣，有沒有想要到美國來看看呢？
台灣海峽對岸有一群死忠「水缸」迷，
可別忘了這太平洋的另一端也有許多心儀你的「爾康」迷唷！
我天天期待你的到來喔！
[日期: 1999/05/05 at 14:33:53]
TEQUILA（為1999/05/05 at 12:35:12中文留言）
是啊！我是真的把第一部看了十二次喔！
今天心血來潮，又把帶子拿了出來，進行第十三次的放映。也快看完了。
你們大夥聚在一塊興高采烈的討論這第二部的精彩劇情，
又說這書有多麼的好看，加上那完美結局。
唉！我真是快要羨慕死了啦！轉頭一想，
倘若這「還珠格格」成為老師在學校裡討論課程。豈不皆大歡喜？
媛笙替TEQUILA小妹代筆（為1999/05/05 at 12:35:12中文留言）
[日期: 1999/05/05 at 14:31:59]
MAY
哈哈！篽竹妹妹，我正要來告訴大家好消息，想不到妳還比我快一步呢！
可見很多人跟我一樣關心咱們《還珠格格2》的收視情況喔！
哈！我真是高興得合不攏嘴，《還珠格格2》真的越來越精彩耶！
在此大聲的恭喜阿姨！賀喜阿姨！還珠還珠讚！讚！讚！
[日期: 1999/05/05 at 13:32:05]
楊威利 [ n304@ms15.hinet.net]
TO竹:
收視又創新高了,換算成收視人口,台灣現在大概有560萬人
在欣賞還珠格格.現在其他三台都不太敢打預告了.
還珠格格是值得這麼多人看的好戲,能促進台灣戲劇
製作的良性循環,沒有還劇,台灣的電視節目就少了
一道光輝.
[日期: 1999/05/05 at 13:26:42]
楊威利 [ n304@ms15.hinet.net]
TO媛笙:
謝謝妳的回應,這是有感而發,生活在宮庭的格格.爾康與五阿哥,
似乎都是心事重重.而且紛爭不斷,比起來,現在的人在學校或辦公室
所遇到的壓力就小巫見大巫了.
[日期: 1999/05/05 at 13:07:46]
篽竹
恭喜！恭喜！恭喜大家！
還珠Ⅱ劇情漸漸步入高潮，收視率一路飆高，演員的辛苦沒有白費，阿姨的心血還是受到大眾的肯定！真是恭喜大家了！
[最新消息] 隨著劇情日趨緊湊,
中視八點檔『還珠格格II』今晚收視再創空前新高,
劇中人物紫薇和爾康的感情發展受到觀眾們的注目,
八點前段的收視率一路向上爬升,一度高達24%
後半段收視更是開高走高,一路長紅,
片尾部分以25.3%的超高收視再為『還珠格格』創新高紀錄!
5/4八點檔收視概況如下:
1. 中視 『還珠格格』 24.2%
2. 民視 狀元親家 8.3%
3. 華視 土地公傳奇 7.8%
4. 台視 台灣廖添丁 5.1%
(資料來源/潤利收視調查中心)
（以上文章摘自中情局TV版）
[日期: 1999/05/05 at 12:56:45]
JOYCE L.
To:周杰
怎麼了？台北現在外面正是細雨紛飛，怎麼看你的心情也是"感傷"加"憂愁"呢？是誰說要好好振作的？好不好也學學「爾康」，無論外在環境如何，自己一定要"積極"與"樂觀"啊！別人可以放棄你，你可不能自暴自棄！最起碼想想你還有網站上所有愛護你的朋友在支持你，作你的後盾喔！
人生總有高低起伏，「行到水窮處，坐看雲起時」。你的道歉與誠意，我想朋友都了然於心了。現在真心希望你能作的----應該是好好過日子，「攘外必先安內」，嘻嘻，然後再好好拍更多好的作品，來報答喜歡你的朋友們才是！
「往者已矣」，別再傷心了！PLEASE！拜託！今天中午我已經「食不知味」了， JOYCE今天晚上有人請客要去吃「大餐」，難道你忍心讓我再「食不下嚥」嗎？
CHEER UP！
To:良子
不急！不急！有空再回我好了。謝謝！
[日期: 1999/05/05 at 12:52:14]
還珠戲迷
昨日(5/4)我已於金石堂買到了還珠格格續集3-5集，若未買到的格格們或許可以到金石堂找一找。
[日期: 1999/05/05 at 12:45:46]
TequiLa [ tequila035@aol.com]
To: 劉言,媛笙,EVERYBODY!!!!
Yes...I seriously watched HZGG Part 1 12 times...I watching it the 13th time today...almost finished! ^.~
You all are talking about HZGG Part 2 and where to get the books and how excellent the episode was the past night...blah..blah..blah...I ENVY you ALL~!!!!! I'm so JEALOUS!!!! *sigh*...hey! wouldn't it be cool if HZGG was a subject in school???? that'd be so cool! oh yeah...can ZHOU JIE read English????? I want to say so many things to him but I'm afraid he won't understand...*sigh*...I wished I could type Chinese on my computer!!!!! (somebody who can type Chinese and can understand my English...translate my messages to Zhou Jie for me???? pleez????)
*媛笙: I'm not even old enough to drink TEQUILA...*hehe*...=)
*To: Zhou Jie
Hey! Even though you went to Taiwan...you didn't come to the United States!!!! There are so many fans here waiting for you also!!! Don't forget us!!! When are you ever going to come???? ((I'll be waiting everyday)))
*To: Every Huan Zhu Ge Ge FAN
Somebody write some email to me!!! Do you know how painful it is to have nobody to talk to about HZGG????!!!! All my friends are mainly too Americanized or they just think that I'm waaayyy to obsessed with HZGG! Somebody write to me!!! I feel alone...=(
*To: People in the UNITED STATES
Does anybody know when the videotapes are going to arrive??? or the books???? If you know...please write to me! Thanks! =)
[日期: 1999/05/05 at 12:35:12]
兔兔
聽說三朵花裡沒有心如,是真的嗎?有誰能告訴我.
[日期: 1999/05/05 at 12:30:51]
媛笙
呵呵！今天是什麼好日子喔！
正當我在嘀嘀咕咕當時，阿杰就上網留言了唷！
簡直運氣太好了嘛！也不想想自己多少歲數了，
看完了阿杰的話，突然也想給它哭個西哩嘩啦！
我好感動呀！
我說「水缸」大人呀！
你說自己是一個普普通通的演員，我可不敢苟同喔！
在媛笙的心底，你是一個很不平凡的演員耶！
因為，就是你那精彩的演技，深深的吸引的我呀！
不要愧疚，也不要自責啦！
要不然，咱們一大群格格阿哥們又要為你提心吊膽了耶！
你就好好的照顧自個兒的身子，不要每天那麼晚睡，
讓自己快樂一點，找些好戲演，
有事沒事就來網上和我們話話家常，
那我們就很不亦樂乎了啦！
給馨儀裘裘＋立婷寶寶：
對不起對不起對不起對不起對不起唷！（我學阿杰）
是忘了一個逗點啦！一時太急的關係。
下次不會了唷！
給楊威利：
比喻得很好耶，宮廷裡的勾心鬥角，實在令人可畏。
難怪小燕子有事沒事便嚷嚷不當格格。
這格格也還有夠難當！這個不可以，那個也不行。
連要出個門也得等個初一十五。有夠淒慘！
碰到皇后那種角色，還得小心小命一條！
宮廷內個個心事重重，還不如平民來的逍遙自在！
給阿靚仔：
哇！你的心情，我好了解喔！
也希望過了一些時間，你的心情有好了那麼一點點！
好好好，沒人說你走火入魔，
說你情有獨鍾，懂得欣賞，好不好？
快樂一點啦，好戲還在後頭，不是嗎？
給筑竹：
嘻嘻！你要當口紅喔？不會色啦！很聰明耶！
嗯！就此停筆（手）。大家要開開心心的唷！(^_^)
[日期: 1999/05/05 at 12:10:47]
篽竹
To Stella:
發了封mail給妳，快去看快去看，看完要回喲！
To 站長大人：
對不起吼！佔了點版面，沒辦法，看到Stella重江湖真的太高興了，本來還以為她真要學風清揚退隱山林哩！看到她真的好高興，畢竟站上的溫馨是最最最最大的吸引力！所以，別罵小竹子喲！
[日期: 1999/05/05 at 12:07:46]
小鐘(CLJ) [ cts12345 @ms19.hinet.net]
瓊瑤阿姨
您好了不起!對您佩服的"五體投地"劇情對白寫的太棒,多久以來生活裏不曾像現在這麼多姿多采.
~千恩萬謝~辛苦您了!
周杰
好劇本再配上你這麼棒的演出真是帥呆了!
"離開的事"什麼離開的事.好像沒印象~啊!可能前些日整理腦部"記憶檔"時把它刪掉了!
[日期: 1999/05/05 at 12:03:43]
林憲彰 [ b6879432@ms19.hinet.net]
誰說還珠沒有第一部好看!好酒沉甕底,好戲還後頭呢,看完了5本小說後讚不絕口!可是也是字與口頭上的感覺,假如沒有它們用心的演出和好的劇本搭配我們也不可能更加的認知!我好欣賞那個"瀟劍"這也許在劇中的對比吧!當然
"獨木不成林"我也欣賞每個演員當任角色;也贏得我們的肯定.每個演員所搭配的角色的被演的淋漓盡致看了小說也不足以為然了!感謝天.感謝地,感謝瓊瑤阿姨有了妳我們生命都是奇蹟{用到趙薇的歌詞了^_^}.
[日期: 1999/05/05 at 11:42:08]
篽竹
To 周杰：
本來只想逛一逛網站就去做事的，看到你的留言又不自覺地坐了下來。其實每個人、每次看到你的留言都很高興，但你這篇留言卻讓我難過多於高興了。
你離開了，大家雖然有點不高興，但事過境遷大家也都不計較了。網上所有的兄弟姊妹們，最近都沈湎於第二部的劇情裡，你一段留言，幾千幾萬個對不起，大家看了感動但也難過。大家現在不再舊事重提，有人是怕你難過、有人是怕自己難過，不管怎樣，你的出發點是好的，但你也要在屢屢道歉聲中，說點別的嘛！
當一個人原諒了他的朋友，而對方仍是一再地說對不起，感覺起來，像不把對方當朋友了耶！過去的事就讓他過去吧！影友會送你電腦不是要你一天到晚來道歉的吶！大家是希望你能和大家交流，也和大家作朋友。你看網站裡，有那個人是一天到晚上來道歉的呢！
唉∼扯了這麼多，是希望你能知道，朋友除了『對不起』外，還需要點別的。
小竹子太聒噪囉！言詞不敬，請見諒喲！
[日期: 1999/05/05 at 11:18:16]
愛永
TO:周杰
你真是一位很棒的演員！
昨晚課堂上,愛永以＜還珠格格現象＞為題做了個報告
老師也有看,談到演員們的表現
特別誇讚演”爾康”的周杰喔！
深摯但不過火,恰到好處的表演方式,使爾康一角更吸引人
瓊瑤阿姨鮮活了爾康;周杰演活了爾康
人與人相遇,都是難能可貴的情份
因為瓊瑤阿姨,得遇還珠格格:進而喜歡爾康,欣賞周杰
我們和你一樣深深感激阿姨,沒有阿姨,沒有現在的我們
雖然錯失見面良機,但你說得對,看戲吧！
能再看到周杰的演出,再次沉醉於爾康,紫薇的深情世界
實在好幸福啊！看到你的留言,真的很開心唷！
[日期: 1999/05/05 at 11:09:45]
JUDY
TO:瓊瑤阿姨
一千一萬個感謝仍無法道盡心中的悸動,雖然我走遍各大小書局.7-11,還未買齊3-5的小說,等待再等待,努力不懈,我一定要買齊這還珠的小說,永遠保存之,阿姨,謝謝再謝謝,在這冷暖的社會裡,您的出現,還珠的出現,讓我們有如沐春風,是那股暖流,沖散平淡的日子,豐富我們生活中的每一個日子,在這裡我們彷彿置身世外桃園,您懂得的,雖詞不達意,但我仍要深深的對您說,謝謝您,有您真好真真好............
TO:各位杰迷
潛水族實在忍不住了,這麼驚心動愧的劇情,如此憾動的情節,雖然有些時候無法收看,但是我會,找有看的同事細述一下劇情(呆呆,我在進修中發現同事也有還珠迷哦),以補遺憾吶.....有阿姨真好,有各位杰迷好友真好,雖然仍有很多未見面的,但仍讓人滿心歡喜......
[日期: 1999/05/05 at 10:20:52]
楊威利 [ n304@ms15.hinet.net]
昨天那場紫薇與小燕子喝醉的戲實在很精采,也
可以想見宮廷生活的壓力很大,隨時都有被打
被殺的威脅,勾心鬥角無日無之,
只要對照本世紀末的英國王室黛安娜王妃
的悲劇就可以知道平民進入王室的壓力與
無奈,現在僅存的王室如此,更何況2百年
前的大清宮廷.
[日期: 1999/05/05 at 09:57:20]
筱薇
To：周杰
期待、欣賞您每一次的演出，因為你總是會讓我對戲劇有重新認識，與精采驚喜的表現，現在在忙些什麼呢？可以告訴我們，你的工作計劃嗎？是拍電視劇嗎？
[日期: 1999/05/05 at 09:43:26]
筱薇
To：瓊瑤阿姨
阿姨，謝謝您一百次、一千次、一萬次……您辛苦了！看完五本小說真的令我無法不激動、不感動、不震撼，這些日子的等待都是值得的，謝謝您！謝謝！！
好喜歡「還珠格格」第二部，總覺得第二部裡對友情、親情、愛情、人性，有更多的探討與深刻的描述，讓人不由自主的，被帶進還珠的世界裡，隨著劇情而喜怒哀樂。
最愛「浪跡天涯」因為我最愛的爾康和紫薇，雖然災難重重，令我十分心痛，淚水不斷，但我也見識到一場，人間最美真情摯愛的演出，好美的故事，加上完美的組合，所有的生死相許、海誓山盟、真情流露，我都看到了，盼望早日見到周杰和心如，如何詮釋此深刻的情感。
更謝您，讓我們認識了最佳男主角-周杰，他的演技真是好的沒話說，使「爾康」這個角色更增說服力，阿姨，杰迷以後還能再看到周杰，詮釋您筆下的人物嗎？您可以給我們一顆定心丸嗎？好擔心以後……
第九集的「世紀之吻」是我心中，永遠的經典之作！再次感謝您！
To：周杰
期待、欣賞您每一次的演出，因為你總是會讓我對戲劇有重新認識與體驗，你精采的表演，讓人有不斷的驚喜和讚嘆！現在在忙些什麼呢？可以告訴我們，你的工作計劃嗎？是拍電視劇嗎？
[日期: 1999/05/05 at 09:34:54]
西西
昨天在還珠格格播出前，弟弟幫我從書局買回3-5，眼淚都繞誰眼眶中，你們今天應該可以在各書局買到書了。拚到2點看完4-5，3還沒看，因為太想知道紫薇他何以失明，也想看逃出宮之後的遭遇，就先跳過了3，真的要佩服阿姨，讓每個人都有了最完美結局。
[日期: 1999/05/05 at 08:40:03]
劉言
早起的鳥兒有蟲吃，看了周杰的留言，又有一天的好心情。
[日期: 1999/05/05 at 06:31:38]
良子 [ yskcheng@ksmail.seed.net.tw]
周杰的作息時間也很奇怪耶！總是挑在夜深，哦！不對，已是將近天明時刻，看來大家都是夜貓家族。這一點，良子就已退化了，以往過了午夜12時，反而是我精神最好的時候，趁著大家都睡著了，悠閒地讓靜謐的夜陪同我作功課、聽音樂、看電視，有時還幫媽媽來個客廳大掃除！很喜歡那種一人獨處在四周寂寥無聲時，音樂輕洩而下的感覺。但現在，心有餘而力不足，總在沉睡中讓夜就悄悄地溜過，誇張到9點看完還珠就想睡覺了，也就是說要不是等著看還珠，我可能更早就開始打瞌睡了！這情形似乎不該發生在我這個年紀，怎麼會這樣呢？
待會就要出門上班了，周杰的留言仍是一堆問號，我在學校也沒空上網，只有等放學後回家再看了。為什麼離現在最近那篇周杰的留言字都能看得到，而這一篇又不行呢？難不成真如Tinan所說，上一篇是有人冒名的嗎？
To JOYCE L.
昨晚早早上床睡覺，今早才看到信箱，動作就慢了一點了，我隨後就到。
[日期: 1999/05/05 at 06:30:29]
寧兒
周杰大哥，好興奮一上來便看到你的留言，看來寧兒今天的運氣一定很好！看大家如此支持你，看到你的努力與進步，想必你也非常高興。
唉呀，那個世紀之吻﹍就是這一幕，看大家形容得模模糊糊，寧兒只好自己幻想了啦，呵呵，沒關係，再等三個月，再三個月就能回去看到寧媽特地為寧兒錄下來的續集，眼前只能忍耐再忍耐﹍有點受不了囉！
[日期: 1999/05/05 at 05:22:39]
風清揚〈Stella〉
啊！實在是不好意思，今天可是我第一個撞見周老兄留言的喲！嘿嘿！
雖然我什麼也沒看到，什麼也沒摸到，更是啥都沒聽到，
可...是，經由大家的「癡狂」，我倒是可以「感受」到呢！
唉！「感受」可是比那「三到」更讓人心顫動呢！
[日期: 1999/05/05 at 05:10:27]
周杰
親愛的朋友們大家好：
這些天來我一直在其它城市做節目，沒能上网來看大家請原諒。昨天回到家里打開電腦卻怎麼也上不去，直到現在才看到大家的留言。很高興“還珠2”依然這麼受歡迎，還能給大家帶來那麼多的快樂！真的好高興，高興的只想哭！沒想到我只是演了一部戲，只是盡了一個演員的責任，只是完成了一個角色，卻得到了這麼大的回報。謝謝了，謝謝大家了。其實我只是一個演員，一個普普通通的演員，不值得大家如此厚愛，如此稱贊。真的。要說我有什麼收穫的話，那就是“還珠”讓我有幸認識了瓊瑤阿姨，認識了你們這些難得的好朋友。這些天來我變的憂郁了許多，雖然你們為了保護我，為我做了許多許多，甚至不再提到我离開的事。甚至依然支持我，鼓勵我。但是我內心卻充滿了內疚，充滿了負罪。我為了自己的小愛，辜負了你們的大愛。傷害了大家的感情。可是大家依然怀著一腔熱誠之心來擁抱我，歡迎我，這是何等的寬容哪！捫心自問，大家不過是想能多看看自己喜歡的演員演出大家所喜愛的戲劇嗎。然而~~~~~~對不起對不起對不起對不起對不起我向所有的朋友鞠躬了。
還珠的成功是瓊瑤阿姨的功勞，是每一個演員的功勞，是全体工作人員的功勞。大家應該首先感謝阿姨，是她創造了奇績。我對不起她。讓她傷心了，讓她失望了。然后要謝謝每一個演員的努力，俗話說“獨木難成林”誰也不可能一人演活一台戲。還要謝謝那些默默工作任勞任怨的幕后人員，他們功不可沒。
好了，時候不早了，今天先到這儿吧。由于我打字太慢，經常把昨天 的話說到了明天請大家原諒。借此机會我也向大陸的“心有千千杰”分站的朋友們表示感謝，你們辛苦了，謝謝你們為我所做的一切，謝謝！！！。
在這里，我還要向常常給我來信，關心和鼓勵我的朋友們問好，你們的問候我都收到了，謝謝。為了避免因無法一一回信而讓大家失望，我會盡量找時間多上网和大家交流，請放心。
我愛大家，祝一切順利！！！！！
周杰 1999~5~4深夜于京。
[日期: 1999/05/05 at 04:31:16]
lnc [ lnc2002@hotmail.com]
親 親 親下去了 但偶卻沒有看到 (其實第二集完全沒看過) 實在很不公平 請大家為我細細的說明世紀之吻 讓我最少能用幻想的
[日期: 1999/05/05 at 04:29:11]
DL
我倒是覺得“三朵花”誰演都無所謂，有些新意嘛！我一直覺得水靈是這
几朵花中最美的一朵。反正我是很期待的，因為我的名字就是“朵朵”，
是爸爸給起的。
[日期: 1999/05/05 at 03:21:24]
阿靚仔
有網聚嗎? 哪一區ㄚ? 我怎麼不知道咧? 誰可以告訴我ㄚ? 拜託(我鞠了180的躬).
今天的晚課臨床化驗儀器聽說以後每堂要小考，所以去探查了一下，然後千交代萬交代我老爸，一定一定要幫我錄下來，等我星期五回家看，一下課就打電話回家問，結果竟忘了，氣的我當場甩電話。
其實心理很後悔，因為這是我第一次對我老爸生氣，我真的不是願意的，只是當時聽到真的是非常腓腸生氣。
於是我下定決心，以後３個小時的晚課，只上９點到10點，看完電視再去，我實在受不了今天的情形再出現第二次。
上次因為期中考讓我少看22分鐘，已經讓我搥胸頓足了好久，這次竟然連１分鐘也看不到，我恨死那堂課，恨死那個老師了。就算因此被當掉，我也不在乎。
別再告訴我，是我入戲太深，走火入魔，神經病，瘋子，白痴，變態......
今晚，我只想聽一些安慰的話......
[日期: 1999/05/05 at 03:04:15]
圓圓
爾康與紫薇的那場「世紀之吻」真的好好看，好精彩喔！可是我覺得有點太短了，看不過癮，難道只有這一場嗎？以後的劇情中就沒有了嗎？有點失落感呀！
還有一件事情，我也覺得很奇怪，為何「三朵花」沒有了心如？不管，不管，人家就是要心如，我非要心如不可，如果想加入水靈的話，乾脆變成「四朵花」好了，反正一定要有心如，沒有心如，我就不想看了。
[日期: 1999/05/05 at 02:23:08]
Annetine [ annetine@usa.net]
大家好!我是第一次來留言的，請多多指教!
我是住在香港的台灣人，前一陣子回台灣玩剛好遇上了還珠I的重播，馬上就愛上了這部劇集，可是假期結束了回到香港後，就再也看不到還珠II了...:(
我現在只能上一上各個有關還珠的網站，希望能了解還珠II的劇情發展，好讓我不必日夜掛念.....
香港這裡已出了還珠II的第一及第二本，可是不知３∼５什麼時候才會出。希望能早點出，讓我看不到電視劇，至少還有書可以看!
歡迎大家寫e-mail給我，討論所有關於還珠的事情!
^_^~~~~
[日期: 1999/05/05 at 01:30:43]
欣宜
哇！才一天沒上來溜溜，就有這麼一堆的留言，看得我眼花撩亂！這一天欣宜閉關研讀還珠2的3-5集，心情隨著劇情起伏，真是太佩服瓊瑤阿姨了！雖然爾康和紫薇深刻的感情令人動容，但是最讓我感動的卻是他們在跑路前和父母拜別的那場戲，眼淚應試不聽使喚的滾了下來，對於描寫親情的戲是最讓我無法克制眼淚的啦！真的感謝阿姨讓我有好戲、好書看！
TO：心有千千杰
怎麼欣宜才一日沒來，就看到妳如此震撼的留言？既然妳要為前途打拼，欣宜也只有祝福妳啦！在過不久，欣宜也得稍稍節制上網的時間，好好準備考試，不過，月底的聚會，我是不會錯過的啦！
[日期: 1999/05/05 at 01:18:35]
小潔
哇!今天一口氣買了五本還珠2，我是在三重的誠品買到的，如果買不到的人可以去買，還有很多本~~~
看完了五本還珠，內容真是如周杰大哥說的漸入佳境、越來越精采，不看可惜呢!!!!
期待心如姐和周杰大哥合唱的"你是風兒我是沙"，想必打動許多人的心~~~~
^_^
[日期: 1999/05/05 at 01:01:22]
風清揚〈Stella〉
To: 四季
啊 ~~~ 四 ... 季，
妳如此形容我們，妳叫人家下次回台北怎麼出門見人哪！
人家還才想唱「我還年輕」的說！嗚 ~ ~
[日期: 1999/05/05 at 00:57:52]
小芬
不知道大家有沒有發現最近這兩集,幕後的背景音樂
好美哦!尤其搭上紫薇和爾康之間的悲喜重重,讓我
覺得好感動喔!!不知道是一首新歌呢?還是"夢裡"這
首歌的配樂,沒想到阿姨帶給我們的不只是好看,還
更好聽呢?
TO 筠語:
原來妳也愛上這段音樂了,只是昨天和今天妳和我
所愛的是否也是同一段情節呢?
TO 周杰:
你怎麼有辦法把爾康那種委曲,又不敢向紫薇大小聲
的那種情緒表現的那麼好,我決定了,把這一段情節
作成示範帶,以供天下為人夫者參考,並送到新婚課程
訓練班,讓所有即將為人夫者,奉為圭臬,你看如何啊?
只不過有一點點不完美的地方,那就是你那場世紀之吻,
也太不夠浪漫了吧,怎麼遠鏡頭那麼多,害我用放大鏡都
還看不清楚,頭都跟著轉歪了,唉呀!!我怎麼看的這麼仔
細呢?真是千不該萬不該,可就是忍不住倒帶再看哪
[日期: 1999/05/05 at 00:37:50]
莎莎
To : 威威
我也很驚訝與不解, 為何瓊瑤阿姨的新戲- 三朵花沒有心如, 我喜歡看周杰與心如的對手戲, 還珠格格目前是我每天必修的學分, 希望瓊瑤阿姨能聽到我們的心聲, 三朵花中有心如共同演出, 讓我們多多享受一下看周杰與心如的對手戲!!
[日期: 1999/05/04 at 23:55:25]
泓欽 [ x33744@ms33.hinet.net]
救命哦!
可惡哦!
幫幫忙哦!
為什麼?為什麼?有誰可以告訴我為什麼?
為什麼還珠格格2之3~5還是這麼的好看呢?
害我又有一點欲罷不能了!
怎麼辦?
[日期: 1999/05/04 at 23:54:22]
大美女 [ onedful@ms25.hinet.net]
周杰..周杰...我愛你
[日期: 1999/05/04 at 23:51:37]
風清揚〈Stella〉 [ snchow@usa.net]
請下列諸位網友與 Stella 連絡，妹兒地址有誤，信件遭退回。
中國： 馮慧、曹穎、二燕
美國： Tina Chen、Linda Chang
澳洲： Christina
馬來西亞：小澎 美女│帥哥，麻煩請你清一下郵箱好嗎？
你的仰慕者的信件，如雪片般飛向你，在赤道上化為水，
你的郵箱早已氾濫成災啦！
喂！喂！各位台澎金馬綠島火燒島以外地區的會員網友，
除了四季和希希，為什麼都沒有人回復我？
現下經濟不景氣，生意又如此清淡，
敝小號掌櫃的既失民意，說不得也該引咎辭職，以示負責，換人做做看！
[日期: 1999/05/04 at 23:35:15]
惠子
從今天下午起各書局 7-11都有還珠3-5
還沒買到的快去吧
我也要去看了....^-^.....
[日期: 1999/05/04 at 23:29:36]
威威
To: 瓊瑤阿姨
好喜歡您所製作的還珠格格, 也好喜歡還珠格格中的心如與周杰, 但不知為何您新製作的" 三朵花" 不是心如, 而用水靈取代, 心如雖不是專業演員出身, 但還珠格格第二部中她演技的進步是有目共睹, 一點也不輸給小燕子, 我們好希望能在您的新作中在看到我們所喜歡的心如與周杰.
[日期: 1999/05/04 at 23:27:16]
馨儀(裘裘) [ eve@kitty.cc]
馨儀實在忍不住了~~~所以又給它上來留留言嘍!!!爾康和紫薇和好了!!!!愛的那麼深，愛的那麼真切、愛的那麼永遠、愛的那麼不悔、愛的那麼辛苦、愛的那麼不捨，「退出」只能當氣話，料想他們誰都捨不得退出對方的生命中吧!!!就好像我們大家不捨退出「還珠」的情節中、內容中是一樣的~~不!他們應該是比這還深許多，總而言之..他們的愛只能自個用心體會，實在無法言傳呀!!!
[日期: 1999/05/04 at 23:24:18]
moon girl [ elaine@prismnet.bc.ca]
沒想到還珠格格的書還有人預定!我差點就買不到了,現在只有何嘉任在賣還還珠格格2的3到5本小說嗎?有沒有其他的地方呢??
[日期: 1999/05/04 at 23:07:02]
guess [ guess19990401@yahoo.com]
TO:雨潔
我是guess,妳再站上嗎?快收線電話打不進去~~guess
[日期: 1999/05/04 at 22:55:44]
劉言
To TequiLa:
Oh, my God!(以劉言的英文程度，能與你相唱和的只有這句了。）十二遍？還珠第一部你真的看了超過十二遍？（不是劉言看錯了？）你真該早點來這兒的。
還珠第二部越來越精采，譬如說昨日的「世紀之吻」、「世紀之吵」，今天的「世紀之拳」……你又傷心了嗎？還是祝你早日看到書或錄影帶吧。
to 媛笙：
謝謝你伸出溫暖的手，想想，劉言挺幸運的。當年（咦，有這麼久了嗎？）向心有千千杰伸手的是那容、桂二嬤嬤呢。
[日期: 1999/05/04 at 22:46:10]
熊熊
真是太棒了!
終於看到了世紀之吻
興奮的睡不著啊!
[日期: 1999/05/04 at 22:29:11]
四季
TO 小美人魚﹕
啊,我說魚美人啊!好一個"等待也是一種享受"!!
我在這遙遠的彼岸,等的已經不是牙癢癢,而是髮蒼蒼,齒搖搖!
看你們一個個興高彩列的欣賞還珠,唉....唉....我只有唉聲嘆氣的份﹗
[日期: 1999/05/04 at 22:13:51]
蠍子
喜歡看還珠~~~
快樂的時候看燕子 難過的時候想香妃
生氣的時候罵魔魔 想砸人的時候瞪皇后
輕聲細語的是晴兒 溫厚真誠的是永琪
可要人命的皇阿瑪 體貼寬容的令妃
最愛的還是爾康和紫薇 .....
薰衣草妳的超級快遞,真是叫人感動的一塌糊塗
那兩件事,蠍子記下了
愛永我收到了收到了!呵呵呵~~~~
[日期: 1999/05/04 at 22:00:48]
筑竹
大家好!我又上站了.
看到大家都在聊昨晚的世紀之吻,
那種深深的感觸又向我襲來了.
昨天的<還珠格格>竟讓我的各種表情和感覺
在短短的一小時內全引爆了!
看小燕子作的文章,我笑的在地上打滾.
看爾康和紫薇的世紀之吻,我緊張又興奮的寧願我是紫薇
唇間的口紅.<啊..好像太色了.......>
看金瑣向紫薇說『不知該不該說的事』和金瑣向紫薇,小燕子
說出自己的想法時,我氣得臉色發『痘』.
看紫薇爾康濱臨決烈時,我真想大罵那些多嘴的人.<皇阿瑪.金瑣.晴兒>
再五分鐘,我又要像演戲一樣的做出各種表情,
說各種台詞.
我想,應該先鬆馳一下,再來上場........
[日期: 1999/05/04 at 19:53:23]
馨儀(裘裘) [ eve@kitty.cc]
那場「世紀之吻」真是太棒了!!!雖然吵的很兇...但也就是因為彼此太深愛著對方，所以心裡跟本容不下別人~~~「從生命退出」..好嚴重的一句話唷!聽了那句話使我訝異許久，有這麼多屬於他倆的「過去」，又豈是一句話就能輕易退出的呢??..又被感動了!!阿姨真的真的很感性，使得大家也感性了起來，現在發現，原來馨儀我呀!也能如此感性的一面---^。^---
TO 寶寶:
別灰心，說不定等會你媽媽也被還珠給感動，還特地命令你出去把還珠買齊呢!!對了，別忘了今晚皇后會「自食惡果」唷!!呵!呵!想到就好高興唷!!
TO 媛笙:
對呀!我是馨儀(裘裘)，立婷才是寶寶，我想你可能是忘了加逗點了~~你買到書了!!!現在應該快樂的像老鼠吧!!快!快，去把還珠研讀完(馨儀...好像也沒....放心，今天我一定會乖乖的研讀完的!!)
TO 筠語:
馨儀又來給您請安了~~~真是麻煩你了，謝謝嘍!!馨儀果然給它「笨笨」的，今天才知道原來站長大人的e-mail就在首頁下面，看來~~~馨儀才是要「閉關」呢!--^o^--
[日期: 1999/05/04 at 19:29:38]
筠語 [ rose.tsan@usa.net]
呼叫Gillian，緊急呼叫菊麗恩！
近來很忙吼！站上幾篇英文的留言抽空幫忙翻譯一下嘛！
咱們不是都說好了？拜託拜託，跟你鞠個躬。
好羨慕你們已經買到續集3-5冊的小說，我還在努力的想像中。
TO.裘裘：
我的E-mail看到了吧？其實首頁的下方就找得到呀！
[日期: 1999/05/04 at 18:23:28]
小魚
蠍子、薰衣草，兩位還沒買到書嗎？其實真的不用太心急，
有時等待也是一種享受，相信我，眼巴巴的看著別人討論，閱讀後三部書的感覺，當時雖有些牙癢癢的，可是啊！相對的，等終於拿到書時，此時的喜悅一定會更加倍的，也更難忘。
好蠍子，墨魚是吐口水後才會變成黑的(為了保護自己)，
小魚現在當然還是白的喔！因為我沒吐口水。
寧兒，謝謝妳！
大白鯊已跟我交上朋友了，當然是不咬我了。
消滅敵人最有效的辦法，就是把他變成朋友。
這是我從林肯身上學來的。
心有千千杰，我負責的活動都還沒熱身，你就想消失了嗎？
發生了什麼事？找到千禧先生了嗎？沒想到我一渡個假回來，
我的千禧寶寶還沒影，你的千禧先生就來臨。
[日期: 1999/05/04 at 18:05:51]
莎拉
我是用劃撥的,為什麼有人收到書了,而我還在這裡焦急!?
昨晚爾康的演出真是非常出色,尤其那句「什麼時候變得這麼小心眼了」，好無辜、好可愛的樣子，讓莎拉連續倒帶看了三次呢!
[日期: 1999/05/04 at 17:37:20]
gracy [ maju1031@tpts5.seed.net.tw]
昨晚一口氣看完還珠格格3-5集 感動的不得了 尤其是紫薇失明的那一段 幾乎是淚眼婆娑的看著 明知道是戲嘛 卻淚珠不斷 我想這樣的感動來自於爾康的深情和善解人意吧 現在要找到這樣的男子 怕是不容易的吧 而有情人能相守是最幸福不過的了
[日期: 1999/05/04 at 17:36:08]
金紗 [ sallykoi@hotmail.com]
昨天我好不容易地用存了兩個月的零用錢買了『還珠格格第二部』的全五集，從頭看到尾，不禁很感激瓊瑤阿姨，她所花的心思，詞句的安排，更令我感到佩服，因為時間的關係，我沒有辦法天天看電視，就只有看小說來彌補我心中的疼痛吧！真希望能在週末再重播，金紗死而無憾了！
其實看完了全部，我還一直想第三部的情節，一直想晴兒和簫劍會不會在一起，還有柳紅的終身大事，我覺得這個故事永遠永遠不會結束，我好希望好希望每一個人都能享受這個故事的樂趣，想起小燕子的妙語如珠，紫薇的纖細，都使我回味無窮，我相信這一套書將是我永遠的寶貝！
[日期: 1999/05/04 at 16:55:46]
立婷『寶寶』 [ a4121234@ms23.hinet.net]
啊！救命啊！聽到大家說何嘉仁有賣，我本想一口氣就去的，可是可是寶媽罵我說，我出去那麼多天了，像一個野孩子一樣，立即下令盡止我出境，天啊！我會出去那麼多次，全是為了我的『還珠格格』啊！現在我出不去了啦！我欲哭已無淚了，寶媽軟的不吃，寶先在正在來硬的，將自己關在房裡，只到我可以去買『還珠格格』為止，飯也打算不吃了，『PS：不過我會溜出去看『還珠格格2』的』救命啊！
網聚在月底？咦？我怎麼沒收到通知呢？啊！我以〝粉〞傷心了，你們不可以忘了我啊！
TO媛笙：
何謂『馨儀寶寶』，妳是要打給馨儀嗎？她是裘裘喔！我才是寶寶喔！還是要打給我們倆個，忘了加逗點呢？
[日期: 1999/05/04 at 16:55:31]
小金
大家好!!我是小金!
我已經在中情局註冊囉，以後也可以在bbs上跟各位聊啦!
老實說喔，昨天的爾康和紫薇演得和我想像中有點不像耶..
看小說跟看戲劇果然是有所不同的啊!不過我倒帶再看一次，
發現周杰的詮釋雖然不同我想像的，可是更有另一番風味喔!!
像是爾康說的「什麼時候變得這麼小心眼了」，我原以為他
會是很生氣、很嚴肅地責罵紫薇，沒想到周杰沒有照我想的演，
(老實說是蠻好笑的..)變成很無辜、很可愛的樣子，聲音還
高了八度..呵呵哈...真的很特別哪...
[日期: 1999/05/04 at 16:39:33]
guess [ guess19990401@yahoo.com]
TO:各位買不到書的格格們
妳們不必挨家挨戶的找,試著從電腦網站上查詢書局書店的資料及電話,
再打電話問他們有沒有就可以了.
雖然我在溫哥華還看不到書和錄影帶,但我還是希望妳們能儘快買到,別
忘了留一份給我買ㄛ~~guess
[日期: 1999/05/04 at 15:55:21]
JOJO(小霆) [ bobojojo@ms24.hinet.net]
昨天在看完世紀之吻後
我就衝到何嘉仁去買到了3-5集
也很努力一口氣看完了
首先,要感謝小薇
謝謝你告訴我何嘉仁書局
再者,要感謝瓊瑤阿姨
謝謝妳寫出這麼棒的故事
[日期: 1999/05/04 at 15:41:34]
只喝可樂的貓 [ iceyes@263.net]
To:瓊瑤阿姨
我是北京的杰迷，最近在書店看到有賣《還》續集的，五本一套，售價80元。我只看其中一本叫做風雲再起，在瓊瑤全集中排行57，不知是不是正版，所以沒敢買。您能告訴我嗎？
各位杰迷如果知道，也請告訴我。OK？
另外，我還願意交幾個網友，對我有興趣的就來喚我。
[日期: 1999/05/04 at 13:50:51]
楊威利 [ n304@ms15.hinet.net]
月底要辦網聚,我好想參加,可否告知明確的時間與地點?謝謝.
[日期: 1999/05/04 at 13:31:57]
媛笙 [ serenity016@yahoo.com]
唉！你們也不想想我不但看沒有剩餘三集，我連想看那「世紀之吻」也得多等三天哪！
不過，看每一個格格如此著急，我為什麼也替妳們擔心起來呢？哦！天哪！這一大堆書局在幹嘛唷！
大家別著急，聰明的書局，一定快快到書啦！媛笙在太平洋的另一端替妳們祈禱著喔！
阿姨，
媛笙真的謝謝妳！要不是妳肯首這「同步放映」，我一定發瘋到精神病院報到去也！
這戲！實在好看耶！再一次謝謝阿姨的苦心！
劉言，
妳說那心有千千杰出走了？為什麼呀？
難不成，那才女「閉關」去了？
不要難過啦！媛笙陪妳，好不好？
TEQUILA，
哇！小姐！妳喜好喝TEQUILA嗎？
我和妳一樣唷，前一陣子，中毒之深，到了六親不認的地步！
和每個人搶電視機，硬是要看還珠第一部！
這錄影帶，也是看了又看，每遍不厭！十幾次，小CASE啦！
愛永，筠語，希希，芭樂：
我家電腦鬧情緒，信收到了沒有啊？沒有要說喔！(^_^)
[日期: 1999/05/04 at 13:30:36]
JOYCE
to:心有千千杰
你就打算這樣交代一聲就走了嗎？為了錦繡前程，原本就該讓你"展翅高飛"，可是希望你也沒別忘了要"心有千千杰"！
[日期: 1999/05/04 at 13:18:22]
西西
在這西西要高喊:為什麼只有何嘉仁才有賣3-5呢?不說在新竹的幾家較大的書局好了，那麼金石堂、誠品、莫非、墊腳石等連鎖書局為什麼都沒能買得到3-5集呢?新竹沒有何嘉仁啊!究竟我要到何時才買得到3-5集?出版社出書是如何配銷的呢?
[日期: 1999/05/04 at 12:55:41]
欣兒 [ a8507050@stmail.fju.edu.tw]
to瓊瑤阿姨
阿姨，您怎麼能在寫了那麼精彩的故事後，
又找到那麼棒的演員來詮釋呢？
真是困惑了...
今天一口氣又買下了3-5集，
更是一口氣的把三冊全都看完，
此刻的心中，真是波濤洶湧啊！
阿姨在後記中說，
曾經猶豫該不該寫「電視劇小說」，
又說自己是個虛榮的作家，
希望得到大家的共鳴，
我只能說，都是阿姨的謙虛了，
如果沒有這部「電視劇小說」，
我們如何能徜徉於文學的美好
又享受在與阿姨一樣，無邊無際的幻想中；
而只要是有情有愛，曾愛過、曾感動過的，
誰又能不對阿姨的文字產生共鳴呢？
阿姨不是虛榮，而是對這個世界的信任，
您永遠相信我們生活的世界是美好的，
是充滿情感和感動，
所以您才有那樣的虛榮，那樣的昐望，
就像紫薇和小燕子，永遠都是樂觀的，
都深信自己一定為贏的，
是嗎？
to周杰
看完了今天的「世紀之吵」加上「世紀之吻」，
我真的有種奇怪的罪惡感，
我居然...居然...〞欣賞〞著你和紫薇的大吵，
還看得內心澎湃、興奮得不得了，
我...我....我是不是吃到容麼麼的口水了？
唉....而且....更嚴重的是.......
我還希望你們能多吵幾次呢！
完了！我大概也要找個水缸泡泡清醒一下了.....
不過，
真的覺得你演技實在是太太太太太棒了，
害我都懷疑你是真的在〞演〞嗎？
看你瞪著五阿哥的模樣，
好像他欠了你幾百萬似的，
你那個時候是不是剛掉錢包什麼的，
不然怎麼會那麼生氣咧？
唉....害我都不敢幫紫薇說句話，
怕到時候給你瞪，
被那個殺氣騰騰的眼神給傷到....
[日期: 1999/05/04 at 12:15:38]
車站
好消息！星SHOW22期，有好多『還珠格格』的照片，還有一張周杰的照片，最新的咧！
[日期: 1999/05/04 at 11:14:11]
TequiLa [ tequila035@aol.com]
To: 劉言
Thank you~! You make me feel a lot better! Hey, your condition is better than mine! I'm in New York, United States which means I haven't watched one episode of HZGG Part2 yet~!!! I've watched HZGG Part 1 over 12 times~! I love it so much~! so ...don't feel bad...don't worry be happy! =)
[日期: 1999/05/04 at 11:11:17]
奇奇
「周杰」把爾康對紫薇那種「害怕失去」及對晴格格那種「似有又無」的感情，掌握的真好。
真是好戲登場，讓我每天對晚上八點有種莫名的期待，是「還珠格格」，也是「周杰」的魅力吧！
[日期: 1999/05/04 at 10:01:19]
劉言
看到大家這麼熱烈的討論3~5，劉言要流口水了（對不起，太不雅了，劉言會克制）。小薇，你也別佩服劉言了，劉言已自食惡果。話說小劉言周日看獅子王續集錄影帶，碰掉了錄影機的接線，不知情的劉言，竟預約錄下了一個小時的藍色，就這樣錯過了世紀之吻，滿心的期待，也成了一片blue了。如今劉言只有去看書，自己演給自己看了。
再加上心有千千杰暫別江湖，劉言更是blue到了極點。所以TequiLa，你來得還正是時候，劉言和你同是網站傷心人哪！不過你也別太難過，你來這兒，看到這麼多同好，應該不寂寞了。
[日期: 1999/05/04 at 09:06:38]
TequiLa [ tequila035@aol.com]
To: Every HZGG fan~! =)
I'm very sad because none of you would write to me...I
waited...and I waited...Even though I'm in New York, I'm still a
HUGE HZGG fan! anyways...I hope somebody would write to me
soon...all my friends never talk to me about HZGG because they
think I'm crazy...I really want a pen pal to write to about HZGG.
**All of you out there...be nice to me....=)***
[日期: 1999/05/04 at 07:25:41]
寧兒
唉唷﹍看來很多人已經買到後三本書了，就算買不到晚上也有電視可看，真是羨煞我也。好不容易向朋友借到空運而來的前二本小說，寧兒便捧著像聖經般地研讀，還好預約的動作快，不然後面有一卡車的人等著看呢。
恭禧愛永終於買到書囉！後面的發展一定更精彩吧！還有小魚，你竟在海裡摸魚，遇到大白鯊記得逃命唷！看你們若有似無的輕描淡寫，不僅吊足了我的胃口，更害人家心養癢的四處打聽後三本的下落，要跟寧媽說都是你們害的啦！
[日期: 1999/05/04 at 06:04:16]
阿靚仔
好喜歡在夜深人靜的時候，悄悄的上網來探望大家，聽聽大家的真心……
夜深時，才能看得見自己，才聽得見自己的心跳……
很多的人，很多的事，很多的物，都是沒有為什麼
就像大家所深愛的爾康
打從心底升起的一份喜愛，一股衝動，以及一種莫名的悸動
也像兄長，更像朋友，距離遙遠，卻有著一份親切
就像大家所熟悉的爾康
因為你讓我認識更多朋友，一份感謝，牽引著更深層的感動
日復一日，年復一年，誰會記得，現在爆發的瘋狂
就像為愛走四方的爾康
莫忘今日相遇的種種原由，一如往昔，深信不變的年少輕狂
哈! 哈! 哈! 我買到了!! 哈! 哈! 哈! 我看完了!!
TO MAY
ㄚ ㄌ一 ㄚ ㄉㄡ!!
[日期: 1999/05/04 at 03:55:32]
愛永
第九集的還珠續集,爾康,紫薇主戲上場囉！
大家期盼已久的＜世界之吻＞一陣天旋地轉,美極！
特別喜歡吻戲前,爾康紫薇的對手戲
焦急的爾康,怎麼解釋,紫薇眼神仍寫滿＜不信任＞
周杰舉手投足都是戲,深深被他震動了
崩潰的紫薇,前所未見,心如不錯哦！
終了前吵開了那場戲,生氣傷心已極的紫薇
竟說出：「從你生命退出」好嚴重的幾個字
只見爾康眼冒金星,真是被紫薇氣到了
兩人默契十足,看得愛永直呼過癮,精采極了！
期待明天的後續發展......
TO:蠍子
哈哈哈！我買到啦！
跑到何嘉仁,原本轉了一圈
連第一部都沒瞧到,一顆心開始往下沉
就在此時,往櫃台一瞄,還珠續集五本,全在那兒了
皇天不負苦心人,找了這麼久,真想通通搬回家
希望蠍子明天就找著了！
看了還珠續集,真有＜悲喜重重＞之感,阿姨好厲害耶！
愛永＜嘆為觀止＞真是好看得不得了！
妳看了就知道唷！
[日期: 1999/05/04 at 03:17:34]
媛笙 [ serenity016@yahoo.com]
咦咦？有網聚喔？是嗎？我還沒聽說耶？
親愛的菊麗恩會長喔！還有中部代表招弟喔！
還有大家唷！媛笙定了七月十五的機票喔！
拜託！難不成，我真的永遠見不得人呀？
還有還有，心有千千杰，筠語，林蘅，希希，愛永，馨儀寶寶。
我終於看到了喔！好不容易，終於看到戲了唷！
四個多小時的帶子，媛笙在一天內反反復復看了好幾遍！
天！我的水缸，我的紫薇，我好想念你們呀！
這一次，媽媽也陪著我看了，看到小燕子，居然說沒我的頑逆！
我的天哪！媽媽竟說，我像小燕子，妹妹像紫薇！
可是，人家比較喜歡紫薇唷！
嗯！也終於看到了蒙丹和含香，喔。。原來和我想像中大大的不同耶！
咦咦？預告片中有看到蕭劍耶！哇！有親切感耶！沒看到下面的幾本書，
差點兒忘了還有這麼一號人物在！
唉唷！完蛋，該去上課了！再談吧！
我還有好多好多話想說呢！
[日期: 1999/05/04 at 03:02:27]
寧馨兒
我是忠實的還珠格格擁護者 雖然至今仍沒有機會看到還珠格格2
可是每天都會爭取上網 看看各方的留言 已經很開心滿足
每天可以有機會想像爾康跟紫薇絮絮訴衷情 也可以猜想含香對蒙丹鬱鬱不能解的情結
還有五阿哥為維護小燕子的綿綿情意........ 當然想一口氣看完整本還珠格格2 哦
[日期: 1999/05/04 at 02:12:15]
秀琴
原先我也認為還珠(2)的劇情不若上一部精采。但是這幾天，我反覆思考、觀察眾多持反對意見者所提出的看法，我不得不承認:不論上一部或第二部都是相當吸引人的。套一句某位留言者的話:在一群還珠迷中，大概有1/3的人只是單純喜歡看此劇，不若大部份留言者般的對劇情十分投入、心情隨劇情而起伏不定。碰巧我就是這1/3中的一位，今天之所以想上網留言，是想為前些時候認為續集不如上集者做些辯白。以下是我個人的淺見，說得不好的地方還請各位多多包涵。
可能那些人當中，有些是和我一樣:屬於比較不投入劇情的觀眾。看第一部，就好比在吃一碗從未吃過的麻辣麵，覺得新鮮、夠味又過癮。美中不足的是，這碗麵太小碗了，麵雖然吃完了，但是總覺得意猶未盡、欲罷不能。看第二部，就好比叫了另一碗麻辣麵。麵雖然可口依舊，但是邊際效用是遞減的，所以心中的滿足程度已不若第一碗。當然囉，要探討邊際效用，首要前提是，必須所討論的是同一種東西。剛開始，我以為不論上集或下集，都是在強調小燕子的可愛及兩位格格的愛情(當然當然，上集所描述的，當然不是這麼膚淺的內容)，有了這錯誤的認知，心中難免會認為續集實在不怎樣。(在這樣認知下，我之所以仍準時收看此劇，完全是因為我早已拜倒在爾康的丰采下)上此網站，主要是想知道其它觀眾是否持有相同的看法。那時正值大家討論"還珠第二部是否不如第一部精采"的評論你來我往期，在看了每一位的留言之後，我才知道，原來第二部有如此豐富的內容!(都怪我看得太不用心了，才無法體會瓊瑤阿姨編劇之用心)我現在才知道，還珠(1)、(2)是不能混為一談的。所以我前面以為的"邊際效用遞減"當然不成立了!總而言之，麻辣麵可以續碗，還珠當然也可以有續集。不同的是，前者菜色依然，而後者，乍看之下似乎了無新意，其實是好酒ㄉㄧㄣ甕底、高潮迭起呢!
像現在，似乎再沒有高喊第二部不好看的留言了，可見觀眾的心是雪亮的。像我，一開始看不明白，但是在大家的留言提醒下，我也已發現續集的美妙之處了。我相信假以時日，那些認為續集不精采的看法都會像我一樣……不見了不見了!
[日期: 1999/05/04 at 01:53:44]
MAY
哈哈！『格格』一飛衝天!MAY興奮得又來報告大家好消息囉！
還珠還珠一級棒！
瓊瑤瓊瑤真正棒！
以下摘自於BBS站
[最新消息]
今晚(5/3)最新出爐八點檔收視率顯示
中視八點檔『還珠格格II』依舊遙遙領先各台,
居全國之冠, 後半段收視率更有明顯增加趨勢!
華視『土地公傳奇』後段也急起直追,
與民視呈現收視拉距的局面.
台視八點檔依然敬陪末座.
5/3八點檔收視排名如下:
1. 中視 『還珠格格II』 21.3%
2. 民視 狀元親家 7.6%
3. 華視 土地公傳奇 7.1%
4. 台視 台灣廖添丁 4.2% (資料來源/潤利收視調查中心)
[日期: 1999/05/04 at 01:52:02]
泓欽 [ x33744@ms33.hinet.net]
今天的心情真的給它很不好,聽說這幾天台灣開始進入梅雨季了(我很討厭下雨),再加上買不到還珠345,整顆心就像爾康說的心都揪起來了!鬱卒呀!
不過看到今天還珠爾康和紫薇感情的戲,心情就慢慢的給它恢復了,再加上看到瓊瑤阿姨的留言更是開心呀!真的好感動哦!為什麼瓊瑤阿姨對我們這麼好呢?
好奇怪!自從去年還珠1開始播放,總覺得生活冥冥中會自動和還珠產生關係,
例如去年國文老師教了我們一首上邪!正是山無稜,天地合,才敢與君絕!今年更是離奇了,雖然國文老師換了人,可是還是教了一首最長的五言詩孔雀東南飛!就是,君當如磐石,妾當如蒲草,蒲草韌如絲,磐石無轉移!
更誇張的還在後頭呢!如果是國文那就算了嘛!可是如果是發生在無趣的機械課呢?你們想像的到嗎?我的老師竟在一節的上課中喊了十幾次咱們周杰的名字呢!(超級宣傳員)你們相信嗎?一定不信!哪有這麼膽大包天的老師呀!更何況他還是一位四十多歲的中年人呢!可是他的的確確說了十幾次耶!
如果他問你什麼是周杰?我想大家一定都會回答吧!就是還珠一劇中飾演爾康的演員嘛!可是如果我在課堂上真的這麼回答,我看這門課我是鐵當的了!(鐵定)為什麼呢?因為此節非彼杰嘛!老師講的是齒輪的一個部位稱為周節,而我這深受還珠病毒的人卻把它當成了咱們爾康大人的大名------周杰!(走火入魔!)
雖然後來我真的清楚了,也極力的要抵抗,可是還是難逃其影響呀!(還珠一出,誰與爭鋒呀!連廖添丁,土地公和狀元都不敵了,我這小小的人類算什麼呢!)老師說的十幾次周節中,我實在很難不有幾次聯想到周杰或者是昨天還珠的劇情呀!千萬別說我不用心呀!我實在是情非得已呀!(天人交戰)
最恐怖的是期中考考這門科目有一題就是計算周節的數據,因為考卷還沒發,所以不知道考的如何了?不過我希望我的考卷上寫的是數字而不是文字,不然這次真的是淒慘了!(精神錯亂)
以上便是泓欽的還珠的血淚史了!嘿嘿嘿!(滿足的笑聲)
還珠格格千歲!千歲!千千歲!
大大的PS:聽說明天皇后要被浸水缸了!活該!誰叫她壞事做盡,還欺負了爾康大人的心上人紫薇以及小燕子,終於輪到咱們爾康大人親手教訓她囉!就讓她多喝點水吧!
[日期: 1999/05/04 at 00:37:43]
Gillian
Dear 蠍子／薰衣草等大高雄哈書的格格迷：
台北，菊麗恩有點熟又不會太熟；高雄，嘿嘿！！識途老馬了！
問：咱們高雄可有“何嘉仁書店”？？
答：有有有！在南高雄的前鎮區瑞隆路上，旁邊是世華銀行和郵局，呵呵∼，隔壁也是金石堂！！那何嘉仁書店是菊麗恩半年前的記憶，不知現在還有否？祝你們好運．
P.S.書真的好好好看喔！！你們要趕快去買喔！！我現要再去倒帶看好戲了喔！
[日期: 1999/05/04 at 00:33:29]
Gillian
親愛的瓊瑤阿姨：
點播一首歌，略表心中感激之意：“自從有了你”．
“感謝天，感謝地．．．．．．自從有了你，世界變得好美麗．．．”
沒有１就沒有２，還珠格格１或２對菊麗恩而言，都是絕佳精采好戲．都是讓菊麗恩一看再看，看不厭倦的好戲．（不過也因為這樣，錄影帶絞帶了，所以還是VCD比較好）．除了劇情感人外，吸引我的也就是周杰的爾康了．看的時候就是享受的時刻．當然，其它演員們也令人讚賞，同時，看阿姨的戲，還可欣賞動聽的音樂，無論是主題曲或插曲配樂，場景也讓人彷佛在收看大陸尋奇，就差個熊旅揚小姐的旁白．燈光，戲服皆是上乘之做！
阿姨，謝謝您的用心！！謝謝您對品質的堅持，雖然有時仍無法盡善盡美，但瑕不掩瑜，對得起廣大觀眾了．
[日期: 1999/05/04 at 00:30:51]
豆豆
TO瓊瑤阿姨：
雖然現在還珠格格第二部才剛上演，但我已經為以後看不到心如和周杰的日子而開始發愁，聽說三朵花沒了心如的演出，而周杰這痴情男子不知是否取得阿姨真正的諒解呢？以後還看得到他們在阿姨戲劇上的演出嗎？真的很期盼心如和周杰能再一次演出阿姨的戲劇，因為他們真的真的演得很出色！
[日期: 1999/05/04 at 00:16:14]