香港夜曲
各位台灣朋友:
聽說阿里山開始下雨了,相信受災同胞的生活更不好過,你們一定要堅持下去啊!
在傳媒看到你們捐血的人龍,捐即食麵的孩子,徙手挖掘的救災人員,都令我相信人間有愛!
記得去年讀[我和我的唐山]一文時,沒有特別強烈的感覺,只是為了[會考]而將[重點]一一搬進腦袋.
當台灣不幸發生大地震後,課文中的世界,傷痛竟不斷在我心中浮現,特別是[究竟是死去的人更不幸,還是活著的人更不幸呢?]兩句,我驚覺這種觸動竟不是來自試卷分數的高低.
記得唐山大地震後15天仍有5個人被救活,但願奇蹟再度出現.
珍重!
[日期: 1999/09/26 at 00:08:39]
之玲 [ sweetish@kimo.com.tw]
HI:
周杰大哥你好ㄚ~~~你放心ㄅ~~~就算是天真ㄉ塌下來ㄌ~~我相信只要我們台灣人同結一條心~~~相信我們會很快ㄉ度過這從從ㄉ危機ㄉ~~你放心ㄉ去工作ㄅ~~我們會自己照顧自己ㄉ~~~~~~
對ㄌ~~~不知道你何時才會再來台灣ㄋ??????
祝:
身體健康
[日期: 1999/09/25 at 23:58:47]
安妮塔
TO:Ari
好高興見到妳上網報平安，一直不知道妳的情況很擔心，知道妳一切安好心就定下來了。
To：筠語
不太會安慰人，只能夠請妳保重身體。
[日期: 1999/09/25 at 23:30:19]
新加坡 - 心芸
致：周杰
歡迎你十月二日、三日來新加坡參加電纜電視週末夜.
我們是一群非常欣賞與喜愛你的新加坡朋友.
欣賞你的演技,喜愛你一口漂亮的華語.
欣賞你不濫接劇本,喜愛你的有主見.
你是第一位牽動我們的大陸演員,為了爾康,
看還劇遍複遍.
在新加坡,你也許會感覺熱情不如台灣、香港朋友,
切勿失望. 我們會在一隅永遠支持你.
因為我們也有入場邀請券,到時我們會以觀眾身份參加.
雖然我們不善用行動來表示支持,但我們要告訴你,
新加坡各個角落都有一群朋友在默默支持你.
我們用心靈支持你,希望你健康、你快樂、你自在、
你幸福.
一切一切的好都圍繞住你.
願你再與心如合作把好戲獻給我們.
再次以熱忱之心歡迎你來新加坡.
[日期: 1999/09/25 at 23:27:28]
Gillian(菊麗恩)
紅寶石，謝謝寶貴建議，我終於找到韓玲了！
她和家人都平安，不過就是露宿在外，睡帳篷，現在她們那兒又下著雨，唉！目前她無法使用電腦，但她很謝謝大家的關心，我們一起為她祈禱祝福吧！
[日期: 1999/09/25 at 23:11:53]
新加坡 - 心芸
從北朝鮮回國,在機上的報紙讀到台灣大地震的消息.
感到震撼與哀傷.
在此向所有台灣朋友深切的慰問,希望地震帶來的種種
問題都能迎刃而解.
[日期: 1999/09/25 at 22:49:59]
紅寶石
dear阿岱
收到了!明天你要回學校上課,一切要小心.多加保重!
陽光菊菊
不知你是否有請電視台打跑馬燈找韓鈴?若不知真實姓名,應可嚐試打上韓鈴請和菊麗恩聯絡的方式,我想她會了解的.
綾伶.招弟.小金魚.阿靚仔.無弦琴.粉圓.知道你們平安無事,總算放心不少!
[日期: 1999/09/25 at 22:44:57]
Yung Mou Mou [ goose28282@yahoo.com]
Hi, King Mouse,
Sorry, I don't know how to type Chinese in my computer, so I have to write in English. Hope you can see what I compose.
First, I like your performance very much, wish you can keep it on!
Second, Please try to be yourself all the time. Don't let other people let you down. Many people like you, just because it is you!
Don't change yourself only because people want you change! Try to find your own way. Finally, let me being rude to ask: do you plan to get married? I think if you get married, guessing from your character, it will be easier for you to be concentrated in your career! (What happened in your Taiwan trip will do no good for your career. Have to grow up to face every life challenges.) Just my opinion! Again, try to be yourself! Best wish to your future!
[日期: 1999/09/25 at 21:53:10]
Gillian(菊麗恩)
每次看著新聞，五味雜陳，受難戶的淒訴，孤兒成群，生還者內外傷，可能還得面臨終身殘障，眼淚總會忍不住滑落，又對我們的國軍感到佩服和驕傲，有些軍官士兵本身就是災戶，但仍為著其他更多受難戶堅持著工作崗位，自發生至今，沒回家也沒休息，衣服就是９／２１開始那套，看著全台民眾動起來，我更感動，很多企業集團員工捐出一日，兩日，三日所得，加上秋節禮金，禮券！更多有良心業者捐出各種物資，無條件大量供應，航空公司免費運送海外救援物資，高中生，大專生較無經濟能力就當志工....，
大家心手相連，重建家園，相信台灣一定會再展活力！
看到版上有些朋友親眼目睹悲劇，心理害怕，你們可得去找心理專家做輔導呀！為你們祈福 祝禱！
另外，身邊的四本寫真集己被登記完畢，請不要再發信訂購！謝謝配合！
昨天看版上有人說10/2另有3本義賣，有知道詳情者煩請告知，好讓有心購買者早做準備，也在此謝謝了！
[日期: 1999/09/25 at 20:28:29]
無弦琴
To:周杰及網站上所有的老朋友,新朋友們大家好:
921大地震迄今已五天了,我的情緒一直很激動很難過也很害怕,
但是,這幾天投入救災的後援工作,讓我體會到人間處處有溫情,
朋友們,不要太沮喪,讓我們更緊密的團結在一起,一起努力吧!,
心靈與屋舍的重建工作在全民的努力下,一定會很快恢復的.
祝福大家平安
[日期: 1999/09/25 at 20:26:02]
ari
終於連上線了,因為身在災區,一連好幾天都無法對外通訊,好不容易搶修完成可以上網報個平安~~
TO媛笙:
多謝你的關心,我一切安好!
TO珍珍:
一直很擔心你的情況,看見你的留言,知道你也平安,聽一些朋友說豐原的情況也很慘,但電話一直無法接通,手機也無法收訊,如今也就放心了,很高興知道你和你的先生還有兩位小阿哥一切都平安~~
TO昀兒:
我想在新竹災情不太嚴重吧!!希望你也很平安,別忘了上來說一聲啊~
我很擔心ㄛ!!
TO照照和所有台灣的杰迷:
希望大家都平安,
尤其是中部的杰迷,因為自己也身在中部,知道中部幾乎各地區都是災情慘重,希望大家都很平安無恙,也希望你們能報個平安,讓我們都安心
[日期: 1999/09/25 at 20:23:11]
紅寶石
TO:陽光菊菊
原本應該熱烈歡迎你回來的.然而,一場天崩地裂的大地震,震痛了無數台灣人民的心,大家忙著出錢.出力,關心著受災區同胞的情形,也就無暇顧及其他了.相信,可人的你當能體會.了解大家目前的心情.回想地震發生的那一剎那,天搖地動,房子似乎要解體了.那種感覺,至今久久不去.當時,和爸媽及弟弟趕緊從八樓跑到一樓.不久,遠處傳來了救護車急促的聲音,在地震過後,讓人聽了格外的心驚!直到天亮後,才知道距我家約十分鐘路程,一棟叫[博士的家]的大樓倒塌了!想到同住新莊,離我家不遠處,有房子倒了,有人埋在瓦礫中,心裡好痛好痛好痛,忍不住淚濕眼眶.這幾天看到新聞中,許多同胞們,失去了美麗的家園及最愛的親人,小孩成了孤兒,心裡沉重感傷不已!謝謝你和筠語.亮亮.小魚,在網站上提供了具有公信力的賑災機構,讓我們能奉獻個人小小的力量,為那些流離失所的同胞盡點心意.同時,我也要向參與救災的軍警消防人員致上最崇高的敬意!經過此次地震,讓我體會到生命的可貴,當珍惜眼前所有一切,友愛朋友,多親近關懷你的家人.這是我現在最深的感觸了!
TO:sunflower
感謝你前幾天對紅寶石的問候!我同你一樣,深深喜愛杰網,也以身為心有千千杰一員為榮!因為,我很喜歡希希所說的:心有千千杰網站,已不是狹隘的深情爾康__周杰網站.而是個彼此關懷.鼓勵.安慰的有情天地.
TO:dear阿岱
昨天寫了一封妹兒給你!後來,發現我的妹兒出了些狀況,不知你是否有收到?
[日期: 1999/09/25 at 17:05:29]
meow
大家﹕
星期一很多地方都開始上班、上課，請大家還是己安全為優先。
聽我媽說北上的火車都滿了，高速上路留給救難隊來用，請須如期北上的家人早點出發。小心駕駛。
筠語﹕
謝謝你
[日期: 1999/09/25 at 17:03:37]
藍色小水花
地震到現在已經5天了，家中幸好沒有很大的損失
朋友們也都沒事，可以算是不幸中的大幸了，這幾天都沒有上來留言
因為坐在電腦螢幕前，腦中閃過太多太多的東西，反而不知道要從何下筆，
甚至只要一靜止，就又覺得天搖地動了起來，晚上也不大趕睡覺，
這幾天大家都說有錢出錢有力出力，生為大學生，既沒有賺錢能力，
又不是具有專業能力的人，實在不知道可以幫上什麼忙，前兩天去捐了一袋血，
又收拾家中所有的睡袋送去，只是希望可以真的做點什麼。未來的路還很長，
更是需要所有人的努力，只是我想大家心中那片美麗的家園大概很難恢復了吧！
TO JOJO
你現在應該已經要考試了吧??有延遲嗎??晃你可以順利通過喔!!
TO 偉偉 小草 芳芳 菁兒
大家都還好吧？？
這幾天家中一直斷斷續續一會有電一會沒電的，所以減少很多上網時間，
或許過一陣子會好一點吧，所以在這裡和你們問好囉！！
TO 筠語
每次見到妳的文章，真的是說到心坎裡了，因為有你讓大家可以聚在這裡，
那種感謝的話，實在難以用言語來表示，但是在為大家操勞的同時，一定一定
要注意自己的身體啊！你也是大家很重要很重要的寶呢！！
雖然不能去捐血，沒關係，因為小水花已經去了喔！！畢竟Gillian說的肥肉轉移有點難嘛！
不過如果可以，還是多吃一點吧，或者我把我家的點心都給你送去吧！
TO 周杰
千盼萬盼終於盼到了你的留言，在這天天都是壞消息的日子裡，真是一個好消息啊，
除了要我們保重自己之外，你也要好好保重自己，期待很快就可以在看到你。
我的天！在我留言的時候好像又有餘震了，真的已經搞不清楚是我頭昏還是房子在搖了
[日期: 1999/09/25 at 16:39:23]
阿靚仔
聽到大家都好真的好高興！
剛從災區回來，覺得活著真好！
電話手機一直打不通，於是決定和家人去災區找親人，但他們說交通中斷無法進入，若志願當義工，可讓我們進入，若我們微薄的力量也能幫助到一些人，我們願意。這兩天也許幫助不大，但眼淚在看到那些傷者之後，都不自覺的流下來，結果還要他們來安慰我說已經感覺不到痛了，讓哽咽中的我又哭了出來，而他們除了要承受身體的痛之外，還要擔憂其他受傷的親人，有些傷者醒來就問找到了沒？我連搖頭的勇氣都沒有。
我是一個差勁的義工，在這裡，只能跑跑腿，簡單的包扎，原本要安慰傷者反倒被安慰，然後只能祈禱，希望奇蹟出現。
我找到了我的親人，受一些輕傷和驚嚇。回到台北之後，兩天未闔眼的我，疲倦的立刻睡著，只是現實中的不安，恐懼，傷心，在睡夢中依然無法停止。
今天上網，看到中部網聚的朋友都好，心裡真的很高興，因為我真的好害怕也不願意在那裡看到熟悉的朋友，看到大家都能上網報平安，真的好高興。
[日期: 1999/09/25 at 16:34:01]
阿Cook [ cook@zhoujie.i-p.com]
我身處香港, 從來沒想過、沒有經歷過地震, 好難想像得到地震所帶來的災害, 即使透過電視畫面, 也很難切身處地的想。颱風即將來臨, 我明白大家的擔心, 明白颱風可能帶來更大的災害, 但颱風的出現已成事實, "是禍躲不過", 我能做的只有在遠處向災民默默地祝福......
我是個樂天的人, 我不懂得如果安慰別人, 但事情總是有雙方面的。與其擔心颱風帶來的災害, 不如反過來想一想, 颱風可能會救了在瓦礫下的生還者。人要喝水, 早上要喝水, 中午要喝水, 晚上也要喝水...而颱風可以帶來雨水。所以, 凡事要向好的方面去想吧!
[網址: come.to/cookhome]
[日期: 1999/09/25 at 15:08:39]
靜子 [ lalapq@ms4.seeder.net]
森子、yy老爸、jojo、俐俐、kikicoco、暗夜、翩翩：
好久不見了，不知道你們可好，真的好想你們
希望大家都是平安的！真的好想你們喔！希望地震
不會再來，不然真的是太慘了！希望你們能過得很
好！
[日期: 1999/09/25 at 14:48:26]
園子
這是我第一次留言﹐但是我幾乎天天來好幾次﹐這裡的每個人對我來說都很親切。
看到不同的聲音﹐很高興這是個能自由討論﹐思想交流的地方﹐但我懇切的希望﹐
我們每個人在批評之前﹐不如把自己放在對方的角度﹐替對方想想﹐寬容和體諒﹐這
就能免除許多不必要的糾紛和困擾。
我和大家一樣﹐喜歡周杰﹐也喜歡還珠格格﹐但看到大家僅僅為了周杰來不來﹐有沒
有問候﹐就滿怨﹐爭執﹐感到不能理解﹐我覺得這是很小的事﹐而且﹐很多時候﹐有沒有心﹐
有沒有誠意﹐不能只看這些﹐當你喜歡一個人﹐更要替他著想﹐不替他惹麻煩﹐更別說
批評了。更何況﹐現在的我們應想想要如何重建台灣﹐幫助需要幫忙的人。別為了芝麻小事
傷神。
站長夫婦﹐為難你們了。
[日期: 1999/09/25 at 14:37:19]
Alan [ gold888@ms25.hinet.net]
看到大家對於921大地震的關心,我真的很感動!
我早上才從東勢災區帶著表弟妹出來台中避難,這次大地震
我有很多親友都被房子壓死,有我外公外婆姑婆舅公等人全都罹難,在東勢看到外公的家就像是一個紙盒用力壓扁一樣
只看的到屋頂,很可怕!現在我只要一閉上眼睛,腦海浮現的都是災區的景像,雖然失去很多親人,我也看到很多小孩子都變成孤兒,他們都是很需要大家關心照顧,還有如何走出地震陰影,這才是最重要!還有我最後要呼籲大家盡量不要進入災區,以免會妨礙救災行動!!
[日期: 1999/09/25 at 14:25:18]
sunflower
小金魚，看到你平安的消息真比什麼都讓人高興！
[日期: 1999/09/25 at 14:19:53]
伶兒
TO:霜融
看了妳的留言非常的感動.有大家的祝福.希望
這個災難快快離開....遠離我們..好讓災戶快快
重建破碎的家園....希望大家的祈禱祝福能實現
祝 :
平安
很想認識你.
[日期: 1999/09/25 at 13:51:51]
綾伶
遺憾的中秋，只有淚水相伴。
感謝上蒼讓一家團圓沒有分離，連姐姐也從台北趕回來。
悲同胞，家毀人亡，此後沒有中秋團圓日。
昨日看到新聞訪問一老婆婆，只聽那婆婆用熟悉的台語說到：
天公伯！我甘有做不對事，為什麼折磨我的兒孫？
婆婆的兒孫都在地震中罹難，只剩孫女一人，跪在棺木前面，祭拜死去的親人。
我的同學，家也倒塌了，至今我仍舊沒有她的消息，有好多以前的同學，也都住在災區，連絡不上，也只能擔心。
[日期: 1999/09/25 at 13:36:05]
sunflower
To 筠語：
維持這麼大一個家很不容易吧。不僅眾口難調，而且還不時要應付“有心人”唯恐天下不亂的留言。其實“不遭人妒是庸才”，網站也是一樣。好象還沒有人來恭賀“心有千千杰”網站榮登第二屆網路之星的最前十名啊，這可是所有還珠網站中的唯一呢。站長，妳有沒有覺得很自豪啊！我想一定有很多人和我一樣，以擁有妳這樣出色的站長，這樣杰出的網站為榮，更以能有幸成為杰網的一員而驕傲呢。站長，妳真的很棒哎！！！
還記得所謂“雪恥”事件，妳的一篇留言有情，有理，有依據，又有分寸。
那篇留言安撫了多少杰迷的心，又給了周杰多麼大的安慰和支持。周杰看到妳的留言哭了，我看到時也流淚了。所謂站長當如是。妳總是在我們最需要妳的時候挺身而出，把最重的擔子擔在自己的肩上。妳是我們最稱職的站長，是對我們這個家的每一只小老鼠呵護備至的“額娘”（對不起，把妳叫老了）。筠語，我不是資深杰迷，加入影友會還不到一個月，可我深深的愛著這個網頁，愛著這里的每一個朋友，我覺得“心有千千杰”是我遇到的最好的網頁，也是最溫馨的網頁，這一切自然是網友們共同的努力，可更要歸功與妳和妳先生全身心的奉獻。親愛的筠語，我對妳有崇拜，有尊敬，有感激，更有深深的愛。
磨難，災禍，挫折，以及那些惡意的破壞都會過去的，而杰網是生生不息的。
我是第500001個入站的，我還等著領獎呢。我現在沒有發信去吵妳，是因為
大家的心都在救災上，妳沒有心情，我也沒有心情。可是所有的苦難都會過去的。我們要活得更精彩，為我們，也為那些早去的親人，是嗎？
希望妳寬心，也為大家好好保重。
“冬天來了，春天還會遠嗎？”杰網一定會一天更比一天好的。
[日期: 1999/09/25 at 13:26:25]
報消息的人
以下是轉貼自中國時報的新聞:
趙薇、周杰 隔海各捐十萬台幣
【記者林美璱台北報導】台灣九二一大地震的災難畫面，經由ＣＮＮ的電視傳送，讓「還珠格格」的大陸男女主角趙薇、周杰，看得看得心疼。為此，他們不約而同的打電話給瓊瑤，各捐十萬元新台幣，傳達來自海峽對岸的愛心。
四月間，趙薇曾經來台做為期兩週的台灣走透透行程，她所到之處，廣受各地「格格迷」的歡迎。此番災情嚴重的中部地區，也曾留下趙薇的足跡。這一趟台灣行，趙薇滿載溫情回去，因此她對此次台灣大地震的感受，特別的難過。
趙薇前天晚上打電話給瓊瑤，除了探訪恩師的安危，也表達以自己微薄的力量，拋磚引玉的心意。趙薇最後一年的大學生涯已開課，目前她除了忙於課業，也忙著在北京錄製新唱片的ＭＴＶ。
目前正忙著與陳小春、巫啟賢等人拍攝電影「愛情２０００年」的周杰，看到災難新聞的畫面，難過不已。四月間的台灣行，他雖因感情因素而在短短三天後就落跑，但台灣有太多他的影迷，他對這塊土地的一切，還是相當關心。
因為癡情的「爾康」一角，周杰成為兩岸三地文藝小生新貴。為此，徐進良在台視的新戲「梁山伯與祝英台」，隔海洽請他演「梁山伯」；香港的「少年包青天」也邀他主演。這兩齣戲，周杰正在考慮如何抉擇。
[日期: 1999/09/25 at 12:59:55]
Gillian(菊麗恩)
阿岱:
謝謝你的轉貼，你自己和家人也要多多保重喔！
Dana:
很遺憾沒能見著你，還好能聽見你的聲音．沒見著周杰雖也遺憾，但來日方長，相信總有機會！況且，幾天的觀光，我見，我思，我聽，行萬里路勝讀萬卷書，真的是非常愉快，每每看著照片，無盡的山光水色，想著這是大雜院，這是寶月樓，這是會賓樓，這是漱芳齋，這是街頭賣藝，這是救蘇蘇，聚賢大會，翰軒棋社，爾康紫薇大婚之處，洞房，紫薇被刑求之處，爾康向紫薇，對晴兒對話之所，祭天遊街丟雞蛋．．．．．影迷會，話劇院，周杰雪白的吉普車．．．．好美麗的一場歷史文化之旅，好懷念的一趟走過還珠格格．晚上承德逛街道，目睹還珠格格的火紅，在往後的時間，我會找適當機會一一向大家介紹還珠格格景點．
另外有向我登記買寫真集者，影迷會在18號寄出，10/10沒收到者，跟我說一聲．Sleepless,Tina,我會先寄給你們．我這兒還多出四本，要的人跟我登記，海內外都可以，附上地址，我就寄出，你們快樂，我也就快樂了，現在真正覺得”施比受更有福”，而我真的是很有福氣，可以去玩，可以有能力幫助人，可以坐在這上網，可以認識這麼多好友，成為知己姐妹，家人都安好．．．．
筠語：很遺憾聽到這事，我不太會安慰人，但堅強，盡己所能似乎是我們現在能做的．你自己要好好保重，不要再瘦了，真想把我身上的肥肉，油通通轉移到你身上去，這樣，我們兩個都會平衡些．
周杰：
也許你看不到這篇留言，但我還是想跟你說，你讓我感動，不擔心你是不可能的，除了祝福你，也願你和我們，大家一起知福，惜福，珍惜眼前一切，身旁周遭的親人朋友.
[日期: 1999/09/25 at 12:34:06]
筠語
謝謝大家的關心，我還好。
有些話我平日也不想說，但現在是什麼時候了，怎麼還可以"樂此不疲"？
我知道我能作什麼，也還有很多事可做，是啊！下午就出門去。
To.meow:
已回覆妳的來信，謝謝妳的有心了。
To.香港小小：
可否給我妳的e-mail，有幾句話想告訴妳。
To.我所關心和關心我的人：
到現在，我仍未把心中對你們這份關心和想念完全表露出來，
因為，我沒有一一點名或去信。
每天，夜裡睡前，清晨醒來，總把你們好多人在我心上走過一遍，
也許你們並不知道，但從過去到現在，你們一直在我心上。
[日期: 1999/09/25 at 12:32:35]
¿·¿·(from Canada) [ tcyue@sprint.ca]
Hi, this is my first time that I visit this homepage.
I notice that the 921 influence us very much. When I watch the chinese Tv in vancouver, I saw many many dead ppl. I feel very sad, I cry. I want to send my 'warm' wishing to all the victims in Taiwan.
After I read the message board, I think u guys love each other very much, and I want to be part of this family. Can I?? :)
U know wat, the vancouver chinese's tv are now playing the 'huan shu ge ge'! That is the reason I notice 周杰 and this hp. Actually, I read all most everything in this hp. I think 周杰 is very cool!
[日期: 1999/09/25 at 12:28:18]
YoYo
To 筠語：
我知道，再多安慰的話，也治不好你心中的痛，心中的憂，
但至少，請你，好好保重自己的身體，為了一小撮 "惟恐天下不夠亂" 的 "有心之士" 而累壞了自己，不值得啊！
[日期: 1999/09/25 at 12:11:00]
薇薇
嗨!大家好，我是薇薇
我又來上網跟大家聊天了，因為921大地震的關係，弄得家裡停電，而電來了又停，停了又來，所以在我還沒確定電不會再繼續停之前，我都不敢上網，以免留言留到一半，電又停了。
經過了921的大地震，大家都還平安吧?家裡也都沒事吧？
最後，
"薇薇"在此也祝大家永永遠遠都能平平安安
[日期: 1999/09/25 at 12:02:08]
阿岱
剛才我到皇冠留言版看看，發現了這篇留言。好高興小金魚沒事，大家也可以放心了！
留言讀者姓名：小金魚
留言時間：1999/9/24 上午 11:59:46
訊息主旨：報平安
討論內容：
小荷 藍雨
我很好 雖然家在南投竹山是嚴重災區之一
幸好全家平安無事
若有杰網的朋友看到這篇留言 為我轉告一下吧
雅龍 紫寒 阿的 小女生 韓鈴‵‵‵`
小金魚還要一陣子才能上網與大家見面嚕
[日期: 1999/09/25 at 11:30:27]
阿岱
張景閎小弟弟的妹妹瑜晴確定已生亡了，好可惜！真的好可惜沒能將她給救出來。但我也很感謝韓國的救難人員以他們不肯輕易放棄的毅力，救出了景閎。現在最令我擔心的是即將面臨的颱風呀！很明顯地，中部開始起風了、天色也有些昏暗。如果災區真的下雨的話，更是雪上加霜！祈求老天爺可憐可憐台灣的老百姓吧！
Dear 筠語：
不幸的事既已發生，活著的人更要獻出你的力量來幫助他們。下星期你要回豐原嗎？回來的時候記得一定要小心、要堅強，那兒的殘破不堪可能會讓你控制不了自己的情緒。但你一定要振作起來，才能好好幫助他們的。而你的身體也不太好，要預防感染疾病好好照顧自己呀！對不起，我說這些不是想嚇你的，只是陳述事實，希望你能注意一切，真是對不起！
Dear 周杰：
謝謝你一次又一次的留言，平靜了許多人的心。也謝謝你、趙薇
在對岸獻出你們的愛心。不管為數多少，每一分錢都是幫助台灣同胞重建家園的心血。沒有你的日子裡，我們會好好保重自己，你也要保重呀！
站上的小金魚還沒聯繫上，我的一位同學和學弟（都住在南投）也都沒消息。真心希望他們都能平平安安、健健康康的。也期盼能趕快有他們的好消息！
[日期: 1999/09/25 at 11:15:21]
小小 [ www.fushan.gd.com]
各位還珠格格的影迷們或是爾康的影迷們你們好︰
我相信你們和我都是一樣，沒有了還珠格格不知如何生存，是不是？
我也很喜歡還珠格格這部戲，我從來沒有這樣迷上一部電視劇的。我不知看過多少次還珠格格了，已經會背了。可我還是很喜歡。
以前我有一次，沒有看那一集，弄得我整天不知干什麼才好，星期六，日也沒有得看（或者太晚了），那我就在好像沒有了心，整個身體都有“還珠格格”，爾康，紫薇，小燕子，永琪......佔據了。現在學校里，工作單位里談的都有是還珠格格，她們（無論男女）每天都看，好像不看就會死一樣。
但是我還是感激瓊瑤阿姨，寫了這麼一部還珠格格給我們看。
[日期: 1999/09/25 at 10:16:00]
香雪靜儀
看到大家都在討論台灣的大地震，心裡也不禁激動起來。雖然自己身在加拿大，沒有經歷那個大地震，心裡還是替台灣的同胞難過起來。
我的爺爺、奶奶、姑姑和表妹都住在台中，但他們現在卻要暫時搬到高雄去和我伯伯住。就這麼一個房子，怎麼擠得下那麼多人？我奶奶說要回台中，我爸就開始緊張起來。他勸告我奶奶好久，說是台中不安全。但我奶奶卻很堅持，我爸只好說她回去看一看房子就要馬上回來，我奶奶也只好答應。前幾天打電話給在台灣的同學，她們都沒事，只是有點嚇到。她們還說了一句讓我好難過的話，她們說她們晚上都睡不好，深怕地震又會再來。那是一段多麼恐怖的日子呀！我想我瞭解她們的感受。
我很慶幸自己不在台灣，但又替在台灣的大家感到悲傷。在這段難熬的日子裡，我會默默得在心中替他們祈禱。希望他們能早日度過這個難關。今天是中秋節，細雨飄飄。好像沒有什麼生氣似的，似乎連月亮也在替台灣的大家而落淚。我想，這天是我從出生到現在，度過最冷清而悲痛的中秋節了。
[日期: 1999/09/25 at 09:57:07]
Dana
Gillian(菊麗恩):實在是sorry,沒能見到你真的很遺憾,本來當晚要打電話到酒店去親自說聲對不起,但實在發燒燒的太厲害,整個人都昏沉沉的.
後來聽説了臺灣地震的事,心裏很難過,看到你平安返回也很欣慰了.
這次沒有見到周杰的卻很遺憾,不過沒有關係,重要的是自己要保重好,只要好好的活著,一切都來日方長.
祝福你和所有身處逆境的朋友們,早日逢凶化吉,永遠健康快樂!
[日期: 1999/09/25 at 09:30:37]
雯雯
WHAT CAN WE DO ?
9/24日凌晨4點我隨著師丈到災區去救援(因為我曾經跟師丈醫院實習過),當我看到實際情形後,我整個人都呆了,比電視上看到更慘不忍睹.師丈忙著幫傷勢較為嚴重的傷患做緊急處理,而我幫傷勢 較輕的傷者包紮,為什麼?為什麼會變成這樣殘破不堪,為什麼?為什麼會導致許多親朋好友天人永隔,一邊包紮一邊掉下眼淚來,但看到傷者一一有妥善的醫療,心情也稍微平靜一點,陪他們渡過漫長的夜晚,這是我有生以來渡過最長也是最特別的中秋節,看著月亮,心裡錯綜複雜.
在回程的路上,看到許多露宿街頭,甚至於還可以看到往生者,在車上的我又淚流滿面,真的很不忍,如果不是師丈必須換班,我真的想留下來幫助他們.
雖然10/10我才滿17歲,我是A型的血,但我不能捐,金錢能力我又不大,不能多,WHAT CAN I DO?知道師丈要去災區,於是我厚著臉皮跟去,當初我的能力還被受懷疑,但我堅持.走了一趟災區,真的,我不後悔,一點都不,這是我唯一能做的,為什麼我不做呢?
今天早上7點多回到台北,當我看到街頭巷尾還是有許多人在門前烤肉,心中突然很難過,或許這是我個人的感覺,希望不要得罪到人才好,現在全國正面臨一場前所未有的浩劫,應該是難過的氣份,為什麼還有心情烤肉,或許你家一切OK,但將心比心,別人正處於哀痛,看到你正全家團圓過節,他的心裡會怎麼想?
另外,我想請求大家,物資,捐款是否先暫停,你們可以為他們先存起來,等一切有規劃的計劃出來後再捐也不遲,因為我對政府.......已失望.
盡自己微薄的力量,去幫助須要幫助的人,請大家幫幫忙,THANKS!!
TO:筠語
看到妳的留言得知妳也.....,希望妳能支持下去,感覺妳身體狀況不是很好,在傷心之餘,也要照顧自己的身體,累垮了,別人還要照顧妳,也希望妳到豐原時能一切順利,我會保佑妳,我會祝福妳.
TO:周杰
謝謝你捎來的謂問,對許多人來說可是一劑強心劑,謝謝!也希望你未來的行程能平安順利,在工作之餘也希望你注意身體健康,也讓我知道你的最新狀況,別忘了,也要多關心吳禎,希望一切一切都平安順利.
對不起佔了那麼多版面,我只是急於想和大家分享我個人的經歷,如果有冒犯之處,請多多見諒.
[日期: 1999/09/25 at 08:33:21]
筱薇
To：媛笙
謝謝您的關心，我很好，只是嚇壞了。再加上家中日前停電無法上網。照片已經收到了，謝謝！！
也謝謝所有關心的朋友。
[日期: 1999/09/25 at 08:32:56]
Phyllis
致台灣的朋友們:
我以前常常以為地震對於我這個香港人來說,是一件遙不可及的事,因為香港是不屬於活躍的地震帶。但是此次台灣的地震卻讓我有一番深刻的感受,尢其是在我看完了<唐山大地震>一書以後…….
雖然我只能從電視和報紙上知道地震的損壞程度和傷亡程度,但觀乎這些報導,我知道失去親人朋友的痛苦是不能一時免除,但是人生是要往後看的,我們抱著的應該是希望,而不是失望。一個被活埋在瓦礫中九十個鐘頭的小男孩也能救出來,這讓我想起<唐>一書中那五個被困在地下的工人最後也被救出的情形,人生是充滿希望的,奇蹟也有可能會發生。
請收起你們的傷悲,在心有千千杰這個大家庭裡,全部人也為你們打氣,要加油啊!
致周杰:
看到你一而再,再而三的留言,說真的,我非常感動!我們知道要一個不常上網的你打出這一大篇的留言是何等的辛苦,但你依然打出了,足見你是何等的重視我們,何等的珍惜我們!
從留言中知道你有許多的無奈,這些我們都深深的感受到。套用你在<還珠>的詞,「你不用操心,我們一定配合你」,我們不要你感到壓力,只要你明瞭我們對你的支持。你所流下的眼淚帶給我們感動和震撼,也帶給我們溫暖和光明,謝謝,真的衷心的謝謝你,我們會照顧好自己,也請你為我們珍重,在外地工作覺得辛苦的時候,就想一想我們吧!爾康和紫薇能用心靈溝通,我相信我們也能,讓我們再看到你的時候,能看到一個全新的你。
[日期: 1999/09/25 at 07:54:12]
霜融
TO 周杰：
清晨一進來又看到你的兩次留言，真是感動，在中秋節的晚上，在即將到外地的時候，你仍犧牲寶貴的休息時間，上來問候大家，你的關懷，所有人都感受到了。
你說“没有我的日子里，你要保重你自己”，我們怎麽會沒有你呢？你心里有我們，我們心里也有你，無論分開多遠，分開多久，心始終相連。
祝你一路順風！
[日期: 1999/09/25 at 07:02:14]
月珍
看電視上播放的傳真新聞，台灣超強地震後的慘狀不忍目睹，
令人心痛，更不敢想象以後如何重建家園，同哭一聲。
看周杰在網上的致真留言，生活一團遭加工作面對強大壓力，
令人心痛，如泣如訴還不忘安慰網上朋友，催人淚下。
[日期: 1999/09/25 at 03:43:52]
Alice(from H.K.)
對 不 起 又 來 占 版 面 了
各 位 台 灣 的 朋 友 ﹐ 你 們 的 心 情 我 了 解
地 震 帶 來 的 震 撼 是 很 大 的 ﹒我 雖 未 經 歷 過
但 我 從 媒 体 報 道 了 解 到﹐ 并 也 曾 看 過 一 本
關 于 唐 山 大 地 震 的 文 學 報 道
相 信 這 次 地 震 對 你 們 心 靈 上 造 成 的 傷 害
及 陰 影 不 是 短 時 間 所 能 复 元 的
我 遠 在 香 港 ﹐ 能 為 你 們 做 的 也 只 是
捐 血和 捐 款 ﹒ 紅 十 字 會 說 台 灣 現 急需 血液 ﹒
我 會 在 遠 方 為 你 們 祝 福 ﹗
堅 強 吧 ﹗ 團 結 吧 ﹗ 人 定 胜 天 ﹗
[日期: 1999/09/25 at 03:34:07]
Alice(from H.K.)
感 謝 你 這 么 忙 這 么 晚 還 惦 記 著 我 們 這 些
杰 迷 我 們 永 遠 支 持 您 ﹒ 早 點 休 息 吧 ﹒不 要 累
坏 了 身 子
希 望 我 們 能 在 香 港 相 聚 我 們 香 港 影 迷 會
將 于 十 月 二 日 舉 行 网 聚
[日期: 1999/09/25 at 03:05:44]
地震安全守則
一些地震的安全守則建議如下：
地震發生時：
1. 切勿恐慌，保持鎮靜。
2. 熄滅火種及關掉電源。
3. 室內的人應留在室內，躲到堅固的傢具下並遠離容易碎裂或墮下的物件。
4. 戶外的人應遠離建築物，斜坡，水庫，河渠兩岸及架空電線等地方。
5. 行駛中的車輛應在安全的情況下停下，乘客應留在車廂內。
6. 升降機內的乘客應盡快離開。
7. 隧道內的人應在安全的情況下離開，並走到空曠的地方。
地震發生後：
1. 檢查傷亡及損毀的情況，如有需要，應尋求協助。
2. 如嗅到氣體燃料氣味，應開窗及關掉總掣，離開建築物並向有關方面報告。
3. 若水電設施損毀，應關掉總掣。
4. 除報告緊急事故外不要使用電話。
5. 若建築物嚴重損毀，餘震可能使它倒塌，應盡快離開並向有關方面報告。
[日期: 1999/09/25 at 03:01:02]
Alice(from H.K.)
筠 語 ﹐心 韻 ﹐
你 們 說 得 好 极 了 ﹗ 我 和 你 們 想 得 完 全
一 樣 ﹒ 這 也 是 我 每 天 都 上 來的 原 因 ﹒
正 象 你 們 所 說 得 那 樣 ﹐ 不 留 言 并 不 代
表 不 關 心 ﹒ 我 雖 然 一 直 做 潛 水 一 族 ﹐ 但 我
卻 非 常 關 心 周 杰 及 眾 多 杰 迷 ﹒不 留 言 是 因
為 看 見 各 位 杰 迷道 出 了 我的 心聲 再 者 自 己
打 中 文 實 在 是 太 慢 了 ﹒ 我 們 杰迷 和 周 杰 是
互 相 關 心 ﹒ 是 心心 相系的 ﹒周 杰 將 許 多 來 自
五 湖 四 海 的 華 人的 心 緊 緊 的連 在 一 起 ﹒
我 們 從 不 要 求 所 有 人 都 象 我 們 那 樣 支 持
周 杰 愛 護 周 杰﹐每 個 人 品 味 不 同 愛 好 不 同 ﹒
這 是 可 以 諒 解 的 ﹐ 但 請 尊 重 別 人 ﹐ 不 要 傷 害
他 人 ﹐ 不 要 將 自 己 的 快 樂 建 筑 在 他 人 的
傷 痛 上﹒ 不 欣 賞 ﹐ 盡 可 不 要 上 來 ﹒
[日期: 1999/09/25 at 02:53:35]
周杰
忘了告訴大家，天一亮我又要去外地了，大連‘青島’溫州‘香港’新加坡可能要十幾天。大家不要為我擔心，我會照顧好自己的。你們也是呦，“沒有我的日子裡，你要保重你自己”。
祝；安﹗
杰字99。9。24
[日期: 1999/09/25 at 02:38:56]
meow
周杰的心、周杰的情是和我們一樣的！十分的感動他一而在在二三的留言及問後.
[日期: 1999/09/25 at 02:20:43]
小宋
連續幾天的限電,到昨兒終於恢復正常,看到周杰留言,感到十分溫馨,對於這次地震所造成的傷害,心裡也非常難過,而這次的事件也感受到人間處處有溫情,除了為罹難者表示哀悼之意,在此也祝福大家天天平安.健康.快樂
~不常灌水的小宋留~
[日期: 1999/09/25 at 02:14:27]
周杰
大家好： 祝中秋佳節快樂！ 首先向那些在災難中失去親人和
居所卻堅強勇敢生活下去的人們表示深深的祝福和敬意。
在這個不眠的月圓之夜，有多少人在舉杯同慶，又有多少人在
望月長嘆，我除了沉痛的心`緊鎖的眉和眼中的熱淚，就只有仰望
長空，寄去我無盡的祝福和思念。蒼天有眼，請求你幫助那些
善良`無辜的人們吧！
一個最傷心難忘的中秋，
一個最難過的不眠之夜，
再次祝願中秋快樂！
永遠愛你們的朋友
1999 9 24 于北京
[日期: 1999/09/25 at 02:11:28]
潛水一族
周杰是否冷血？沒愛心？過幾天看看報紙吧。
還有他和趙薇、林心如都各捐出十萬元新台幣幫助921地震賑災活動。
TO:失望佚名
如果你買不到娛樂新聞義賣周杰的寫真集，還有機會。在10月2日有個義賣活動，周杰捐出三本親筆簽名的寫真集參與義賣活動，到時候可能報紙會刊登，如果有人不知道的話，我再上來告訴大家時間和地點。
TO:筠語
事情既已發生，再多的傷痛也於事無補，願你化悲傷為力量，把這股力量用來造福更多需要幫助的人，不是更有意義嗎？
今年的中秋節讓所有台灣的人民難過又難忘，未來，我們還有很長的一段路要走，希望大家多多保重自己，也珍惜身邊的親人和朋友。這個網站給我的感覺一直很溫暖，是全世界最好的明星網站，願大家愛惜它。
[日期: 1999/09/25 at 01:41:05]
謝謝大家
我很贊成筠語的話........其實我真的一直很佩服每一位為這個網站付出的朋友,大家都是這麼義無反顧的付出.......
雖然我加入的時間很短,但其實我從不覺得站上冷清了,其實每天我們的人次增加都是很嚇人的,前一陣子留言的人可能比較少些,可是,每個人每天都有自己必需負責的事,有各種不同的責任必需去承擔,各種文章的發表,也需要配合各種情境,心情,充份的時間蘊釀而成,是嗎?
大家千萬不要失望,心灰,每天上來看看大家,有一個生活的寄託,就是一種幸福了,不是嗎?
謝謝許多海外的朋友對我們的關心,其實,我要說的就是這樣,我們能上來看看大家互報平安,看看彼此的鼓勵,然後溫馨滿滿的去睡覺,去從事每一件我們必需做的事,I think,it's enough!!
[日期: 1999/09/25 at 01:40:20]
欣宜＆綺子
上來告訴大家我們很平安！好不容易等到供電穩定，終於可以用電腦了！這次地震讓住在十七樓的我們以為樓就要塌了，還好只是損失了一些家電用品和花瓶。本來以為只有台北才有地震，沒想到聽了廣播才得知這次的災情居然這麼的嚴重，關心大家的安危，也想到住在台中新社的親人，可是卻聯繫不上，我們一家人真是心急如焚，等不及豐原親友前去打探的回音，我們和媽媽、舅舅在22日開車趕回去，不過路被封鎖，只好到豐原的表舅家借機車一路從豐原騎回新社，一路上真的是慘不忍睹，山崩了、路壞了、房子塌了，好不容易趕回外婆家，幸運的大家都平安，只有房子受損，雖然沒塌，卻也是岌岌可危，也不能住了，奶奶家只有院外的圍牆塌了。說實在的，我們家族算是很幸運了，在那偏遠的山區，要等外來的救援談何容易，都是鄰居們互相幫忙，沒水沒電通訊又中斷，有的人一家7、8口人好不容易才領到兩三瓶小瓶的礦泉水，真是不知該說些什麼！只希望大家能平安度過這些日子，再把家園重建起來！
[日期: 1999/09/25 at 01:40:08]
Fiona 於09/24 留言 [ angelahuang@hongkong.com]
親愛的朋友們（尤以因集集大地震而受影響的台灣朋友們）
很抱歉無法以中文來表達我對這次地震的感想，至今，我傷心欲絕。
數數日子，我從台灣嫁到香港已快有七年時間，也有一個很好的工作。但是我永不忘記我台灣女兒的身份。二十歲之前，我生長在台灣，所以今天我沒有辦法不在乎台灣的一切，更別說我在台灣的家人，以及我最親愛的台灣朋友了！得知這場浩劫，心中有說不出來的難過。
倘若有任何人能夠讀到我的留言，而且也有所感想的話，請堅強起來吧！請在台灣的朋友相互扶持，打起精神來重見我們的家園吧！若時間允許，我一定義不容辭的飛奔回台灣去。但有家累的我，除了捐款，能做的也只有為所有的台灣同胞們祈禱了！
請問各位還有什麼是我能夠為大家效勞的？寫至此刻，已經難過的無法繼續。我會繼續祈禱，只願災難永離台灣，永離所有華人所在之處。
傷心的人
九九中秋
[日期: 1999/09/25 at 01:38:43]
Gillian(菊麗恩)
今天一整天網站進不來，我不知道留言版到底出了什麼事，但也可以猜著了，我們了解有些”有心人"，正如周杰說的，我們也經歷過人言人語，希望小小別傷心！
今天傍晚台中大里王朝大樓，經過８８小時，奇蹟救出六歲小男童，跟現場媒體救援人員一樣，內心實在好激動好激動，可惜他的父母，一位妹妹在災變中罹難了，但剛剛又有最新消息，他一位四月大的妹妹有生命跡象，目前搜救人員正全力從瓦礫堆中搶救，我們一起祈禱，希望張小妹妹能儘快被平安救出，也一起向默默的救難人員致最高謝意和敬意．
另外，有個颱風凱姆形成，對所有救災行動和受災戶更是雪上加霜，我們也一起祈禱吧，希望他不要對台灣二度傷害！！
目前災區食用物資較不缺，最缺的是帳篷，睡帶，消毒用品，照明設備，電池，女姓生理用品，尿布，奶粉，冷凍貨櫃，冰櫃．其中現在各賣場，運動用品店已買不到帳篷，所有貨源都是從工廠直送災區，但數量非常不足，這必須要靠海外朋友友人救助！！
一起為往生者默哀祈福，一起為生還者鼓勵振作，珍重生命，活在當下，再共建另一傲人的家園，讓台灣再展活力！
檢舉不肖廠商哄抬物價專線－公平交易委員會檢舉專線
02-23517567 0937195237
有發現者，請儘速撥此專線，並在網上公佈不肖廠商名字，我們共同來遣責抵制，一起為重建台灣家園盡心盡力．
失望佚名：
不要失望，一來今天網站出問題，很多人都進不來，二來很多人那時相信也在外頭或做志功，或看著他台新聞，我就是剛剛重播時才曉得呀！！
可以將想購的價格傳真到TVBS-G，他們會通知競購最高價者，再網上問，可能會沒有結果喔!!（底價2000元，是周杰親筆簽名寫真集和心如筆記書)
周杰：
很高興你的寫真集發揮作用，也很高興你盡心盡力．
[日期: 1999/09/25 at 01:36:57]
霜融
不知道怎麽回事，整整一天都無法進來，過了凌晨才好不容易擠進來了，首先看到珍珍和Anita的留言，知道她們也平安，又一次如釋重負，Anita，已收到妳報平安的E－Mail，心里的高興難以形容，簡直想歡呼，因為，幾天沒有妳的音信，讓我很擔心。其他還沒有露面的朋友呢？雅龍、小小、布丁狗等等，妳們平安嗎？
今天（應該說昨天了）是中秋節，可是，相信台灣的朋友們都沒有心情過節，幸運的人忙著幫助、慰問別人，痛失親人的人沉浸在哀痛中，而遠在內地的我，望著天上皎潔的明月，看著桌上的月餅，沒有一點歡樂之情，一顆心，早飛到台灣朋友們的身邊。中秋，本以月之團圓兆人之團圓，以餅之團圓兆人之長生，用月餅寄托思念故鄉、懷念親人之情，祈盼幸福、團圓。可是，今年的中秋是一個傷感的日子，不少的同胞被無情的天災奪去了生命，多少家庭因而支離破碎，想起“月有陰晴圓缺，人有悲歡離合”這兩句，不禁悲從中來——今夜，月雖圓，卻有多少人無法團圓，甚至已生離死別！“每逢佳節倍思親”，如今，我不但想念家鄉的親人，更惦記著妳們這些遠在海外的親人，牽掛著還沒有音訊的朋友。
然而，單純的哀傷沒有任何用處，更重要的是振作、是行動，讓我們同心協力、手牽著手、肩并著肩，互相關懷、互相幫助、互相扶持，共度難關、重建家園。大陸和海外的朋友們，齊齊行動起來，發揮出我們的友愛精神，援助跟我們血濃于水的同胞、親人、家人，無論是捐衣物、藥品、生活必需品還是金錢，衹要是能幫到受災民眾的都可以，也請現在還有時間坐小板凳的朋友快快站起來，回家問候妳們的朋友也好，去幫助災民也好，不要再在這裡浪費大家的時間，挑起不必要的戰爭了，周杰的留言，溫暖了很多朋友的心，他跟杰迷都是充滿愛心的好人，大家默默地做該做的事情，不強求別人的認同和理解，只求付出，但求無愧于心。
[日期: 1999/09/25 at 01:18:37]
AA
Daisy:
台灣當自強說得對極了。這個時候還在爭論這個是不是有點那個呀？
我也欣賞有朋（注意：是"有"朋，不是"友"朋）的為人，我們認識了他十一年了。但是我們也不可以單憑一個留言就把周杰的品格否定了，畢竟我們是從還珠開始才認識周杰，他的品格是怎樣，我們是不太了解，但是憑一個留言來判斷他的品格未免太片面了吧。
難道一定要拿他們兩個來比較嗎？不可以兩個的品格都好的嗎。
影迷把誰當偶像是各有各的品味，各人都有自由的。別再發動"戰爭"了，有朋也不喜歡他的支持者這樣的。
小小：
表現關心會被人說是"展覽愛心"，沒有表現關心又被人說品格差，做藝人實在很難喔。事實上，災難是發生在台灣，有朋是台灣人，關心的程度比內地的周杰為深也是正常的。
[日期: 1999/09/25 at 01:09:50]
小迪迪
听到台灣地震的消息後立即想到了這兒的朋友。你們還好嗎？大家都在盡全力幫助你們。對你們來說我很陌生吧，但我的心里一直有你們。
[日期: 1999/09/25 at 01:07:23]
Joy [ x999@mail.eranet.net]
To:筠語
希望妳別再難過了，保重自己的身體要緊。
對於這次的災難，能幫忙的就儘量幫忙，
無法出錢的就出力、無法出力的就出錢、
兩者都有困難的，就只好為災民們祈禱，
我雖然無法捐出太多錢，不過今天去市政府幫忙當志工，
心裡覺得很高興，終於體會到"施比受更有福"這句話的意義，
我們現在能夠"施"真的很幸福，也希望能將這些幸福帶給大家。
對於從以前到現在許多"有心人"的留言，已經不想也不願再去反駁
與辯解了，我相信自己所支持的人就夠了。
[日期: 1999/09/25 at 00:41:41]
筠語
To.失望佚名：
不是冷清，你所說的寫真集義賣一事，恐怕有很多人沒看娛樂新聞，所以並不知道。謝謝你的告知，其他有心的杰迷也可一試。
To.桑園：
說蘇有朋"展覽愛心"誠然失當，但小小的憤怒其來有自，是蘇迷(或其他人吧！)先找上門的，那篇被我刪除的文章，內容所言絕不比小小"客氣"！
對不起！我不想再讓站上的杰迷一再隱忍受傷，這個紛爭可否到此為止？我將在刪去小小留言的同時，一併刪除你的，請見諒！(倒不是你所言有何偏差，只是我不想讓"蘇迷"、"杰迷"間繼續沒完沒了。)
[日期: 1999/09/25 at 00:40:36]
筠語
今天是月圓的中秋夜，然而今年的台灣，有多少戶人家"人不安"、"家不圓"？昨天獲悉被困倒塌大樓(向陽永照)的表弟一家三口都走了，其實在地震後超過四十八小時，外籍搜救大隊以紅外線偵測受困災民，已推斷全無存活人口，那時大家心裡有了數。挖出他們的時候，一家三口緊緊相擁著......
前天接到一名服役中的學生打來電話，哽咽地告訴我：聯絡不到家住石岡得女朋友......曾經走過的東勢舊街，如今儼然成為一片廢墟；足跡曾至的豐原中正公園、情人谷，乃至台中大坑，如今完全走了樣！石岡水壩垮了，東豐大橋塌了，我還不知昔日那些在東勢執教的學生是否全然安好？晚上第一屆的學生來電問候並報平安，那第二屆、第三屆......的學生呢？
這幾天，人總是昏沉沉，心也不安寧，欠缺A型血，可惜我沒辦法像小魚一樣挽起袖子加入捐血行列，因為我從來達不到捐血的資格。興起返鄉當志工的念頭，卻聽老公一旁說：怕妳沒幫上什麼忙，倒成了別人的麻煩。那我能做些什麼？當然一定有我使得上力的地方，在這裡我不說出，但並不代表"沒有心"吧！
"心有千千杰"網站，從來就不是一言堂，自本網開站以來，不同的聲音從來就未曾停息過，誠懇的辯論，我們絕對接受，偏激情緒的言詞，很抱歉！當然我們也不歡迎。我雖刪過一些言論，但不同的聲音仍留存不少，質疑的話，請您回頭細細找找。
一些"前輩"的淡出，並不一定代表對周杰失了望，有位"老朋友"曾說過：支持一個人有各種不同的方式。他們或各有他們的想法和作風，不能一廂情願的認定！但我可以在這裡明白的告訴你：如果有一天我也"消失"了，那真的不意味著我不再支持周杰，祇是我另有個人的考量而已，當然，我說的是"如果"。我支持周杰，並不是因為認定他"零缺點"。原不過是單純的欣賞他的演技，單純的願意喜歡他而已，喜歡一個人，需要先談妥條件的嗎？
在這國殤的悲痛裡，何須把焦點關注在一個你所不茍同的藝人上？我想會有更多人會需要你帶給他們溫暖，下星期我要回豐原一趟，心心(喔！你好像還另有一個名字)，你要不要也一起去？
這個時候，大家藉著這個網站傳送彼此的關懷和溫情，請一些"有心人"不要再來發表無謂的言論了，坦白說，我真的沒空多理會你！請你自重，也請讓別人在傷痛、惋惜之餘，仍能保有一份淨土。
[日期: 1999/09/25 at 00:22:50]
徬徨
在外到處打遊擊似的已經好幾天了,
誰能告訴我可不可以回家?
沒水沒電沒瓦斯....... , 其實我不在意了!只是天花板牆壁那觸目驚心的裂縫, 那每晚的一點四十七分.......總會讓我突然起了寒戰, 可不可以回家? 我好徬徨!
只帶了簡單的兩套衣服, 食物是無缺, 總有好心友人, 親戚接濟.
連電腦都有朋友借我, 我應該是很幸福的了. 是的, 比起那上千萬一夜間家破人亡, 我應知足的
[日期: 1999/09/25 at 00:11:33]
中部辛酸人
在台中好多年了, 搬了幾次家, 卻一直與醫院有緣.
但從來沒有像這幾天的經驗.......
一整天, 救護車甚至直昇機不停在眼前穿梭飛過, 一聽到刺耳的警示, 就無端的跟著緊張....!有很多直昇機都是由仁愛鄉, 埔里山區載運傷患來台中的,
這樣的經驗太銘心,
連著幾天的餘震, 震得頭昏, 也震得人心惶惶.
但因為本身在大賣場工作, 不得不守在中部.
附近大樓幾乎全搬走了, 每天都有成千上萬的人情願露宿街頭. 回家成了諷刺!
台中成了空城, 心好痛.
[日期: 1999/09/25 at 00:01:25]
偶感
輿論的力量好可怕, 這次又讓我見識到了!
君不見陳慧琳等人急急在香港解釋,
只因她在地震當天匆匆返港, 引發台灣媒體一陣嘲諷撻伐!
什麼[ 來台撈錢, 有難落跑] 的標題都出籠了
相信是她之前始料未及的, 負面聲浪排山倒海, 也許, 多年在台的苦心經營就毀之一旦.
雖不是她的歌迷, 但將心比心,
如果真如她所言, 她的歌迷此刻也一定心痛.
只能寄與深深同情, 這種痛, 我們前陣子不也最懂?
當偶像, 在台灣, 真得是履薄冰, 隨時有形象受損的危險.
還好, 今天的報上看到周杰也表達關心, 否則不知有多少心人士又有題目發揮了!
即使我一點都不在意他有無公開表示? 有時是他明明說了, 媒體也不見得寫!
妳知有太多記者都用經紀公司通稿的,
很多大明星的賑災, 也多是透過經紀人或唱片公司發的稿.
誰替周杰發稿表示呢?
[日期: 1999/09/24 at 23:45:03]
失望佚名
天啊!
站上怎麼如此冷清?
好不容易排除萬難才得上網,
因為偶然間在商店看到今晚的娛樂新聞.
看到陶子義賣周杰寫真,
開價兩千元, 當時只恨還要趕路, 沒辦法電話競價.
後來是誰以多少錢買到 ?
以為站上會有人討論的, 好失望!
有誰知道是誰買走的嗎? 我本來想開價五千元買, 如果有人低於此價買到,
我願意收購, 請與我聯絡, 在此附上聯絡方式好嗎?
[日期: 1999/09/24 at 23:26:08]
WAWA
TO:不愛周杰的人
請別總在冷言冷語,大家己經心亂如麻了!
[日期: 1999/09/24 at 23:13:29]
呆呆鯨
大溫地區的朋友們
加拿大慈濟功德會和中僑互助會
將於 9/25 9/26 設攤募款;
大家可以到大統華各分店 百家店 高貴林購物商場樂捐
各機關捐款查詢專線;
加拿大慈濟 604-273-6171 or 273-0369
中僑國語專線 604-323-0901
華僑之聲 604-263-1320
國際紅十字會 1-800-418-1111
[日期: 1999/09/24 at 23:03:22]
小宿
臺灣當自強和小小說的很對,請大家放下所有的偏見與自我意識,
現在的當務之及是同心合力,共渡這非常時期,不管國籍與政治的不同,只看在大家都
是中國人的份上,而且四海之內皆兄弟啊!
我們喜歡的是周杰的演技,佩服他的藝術修旨.要喜歡一個人,首\先
要學會包容一個人.
[日期: 1999/09/24 at 23:02:21]
台灣當自強
拜託，已經夠混亂了，大家還有時間在這裡打口水戰，真令人受不了，我也服了各位。『人命關天，救人要緊』，請不要做無聊的事了，停止戰爭吧！
[日期: 1999/09/24 at 22:21:48]
筠語
剛剛收看中視播出的賑災募款特別節目，感動於各界發揮血濃於水的精神熱心參與，其中平伯伯和瓊瑤阿姨捐出新台幣一百萬元，連同旗下藝人共一百六十萬元。另在跑馬的字幕上看到心如、趙薇和周杰也各捐出十萬元。愛心不問金額的多寡，捐錢、捐血、捐物資，甚至深入災區服務救援，都是一種愛的表現，但問我們能做些什麼。相信站上很多朋友都跨出了行動，讓我們心手相連，看看還能再做些什麼。
To.心心：
我算不算是站上的"老人"？
[日期: 1999/09/24 at 22:06:46]
CJ
To All friends overseass:
If you want to donate some mony you can do so through internet. There are some institutions accept credit card donation.
Please visit www.chinatimes.com.tw OR www.yam.com.tw
to know the details.
[日期: 1999/09/24 at 21:17:28]
Michael
嗨!各位,我終於回來了,最近電腦中毒,害我沒辦法來這兒,不過,我一回來就看到周杰大哥的留言,真幸運!
大家都沒事吧?一切都平安吧?相信我們都是熱血奔騰的杰迷,我們應該有錢出錢,有力出力.來幫助我們的同胞.看到好多杰迷都捐錢,心裡覺得好感動,最後祝大家平平安安,中秋節快樂!
[日期: 1999/09/24 at 20:40:29]
綾伶 [ l7497@ms21.hinet.net]
921集集大地震，震驚了所有的人。
我不知道，是天災的威力比較大，還是人禍嚴重的傷害，只知道，現在的臺灣人民，家不再是避風港、不再溫暖，露宿街頭、搭帳篷、裹睡袋，已經成為災區的常態。
我已經過了好幾天，有電沒水的生活，眼看附近不遠之處，形同廢墟的倒塌房舍，只覺彷彿是人間煉獄，好像剛剛才打完戰爭。
看著新聞，聽到有一名6歲男童生還，已經被救難人員從瓦礫中救出，我也跟著高興。我們一直等待奇蹟，希望奇蹟一直出現。
[日期: 1999/09/24 at 20:15:02]
小迪迪
听到台灣地震的消息後立即想到了這兒的朋友。你們還好嗎？大家都在盡全力幫助你們。對你們來說我很陌生吧，但我的心里一直有你們。
[日期: 1999/09/24 at 19:38:16]
涵涵
經過驚險、黑暗的幾天後，知道大家都沒事，我們的精神支柱－周杰也再海峽的那一端關心著我們，感覺真好！
今晚是令我覺得最難過的一個中秋夜，願上天賜予受災的同胞們一個平安的夜晚！
To:Gillian
此次的大陸行還順利吧？涵涵很想念妳喔！有空要把此行的所見所聞和大家分享喔！
To:愛永姊姊
因電腦壞掉，涵涵已沒有你的妹兒地址，如果妳有看到這篇留言，可不可以請你把地址post給我，我有好多「悄悄話」想跟你說呢！
[日期: 1999/09/24 at 18:58:46]
安妮塔
To：媛笙＆霜融＆上海的Angela
謝謝大家的關心，我很好，只是因為輪流供電所以無法上網向各位報平安。
[日期: 1999/09/24 at 17:58:20]
meow
所有的家人﹕
中秋節快樂！雖然有煩腦可是也要天天快樂人生才會過的快（我是不是說錯話啊？）反正就是要像我們的外星格格一樣把大腦放一旁就對了！:P
祝福和願所有的人和鼠和外星人∼中秋節快樂、中秋節要快樂、天天快樂、要天天快樂、能笑看人生。
[日期: 1999/09/24 at 15:14:02]
珍珍
我很好
謝謝大家關心
[日期: 1999/09/24 at 15:06:06]
Annie [ R5782829hinet.net]
昨天早上下班後,利用一點時間到郵局捐款,到了那,老老少少都拿著劃撥單填寫款項,還互相討論要寄那裡.郵局也很貼心的將捐款帳號標示在牆壁上,讓我看了好感動.其次是今天8點多下班後,在醫院門前看到一輛客運,醫護人員都準備就緒要到災區幫忙.其實在第二天,醫院就已派遣一輛救護車還有醫護人員去前線支援,之後還有很多批已經北上支援了.其實我也想去,但因上班無法去,不過為配合醫院作業,明天放假我必須在家on call,準備隨時參加支援.一直希望能有這個機會,去為我們的同胞盡一點心意,也希望大家有錢出錢,有力出力,務必讓他們渡過這個難關.
在這次的災變中,除了看到人性善良的一面,也看到了醜陋的一面.竟然有不肖之徒,利用此次災變賺取不義之財,他們能用的安心嗎?另外有一些災民,一直抱怨國軍沒幫他們重建家園,救援很慢,可是還有那麼多傷者未找到,如何有時間精力呢?且目前應以救人為優先.姑且不論救出是死是活,但對於活著的人來說,這才是最重要的.我想每一個人都是很自私的,但是你們是否能放下這個私心,想想別人為您做了多少,這些國軍,義工,醫護人員,警察人員等甚至外來人士,大家廢了多少心力,不眠不休,而且都是不求回報.所以不論是災民或其他人,請給予他們支持鼓勵而非批評褒貶.
總歸一句話「人飢己飢人溺己溺」與大家共勉之.
dear周杰:
您的留言不外乎給了我們一針強心劑,相信您與我們心連心一起共渡這個難關.
[日期: 1999/09/24 at 14:44:19]
meow
各位﹕
也許是舊新聞了可是還是怕大家不知道。新聞說現在吃的已經太多了（我個人認為現在太多還有未來）現在需要很多的帳硼和水。而且新聞還說颱風可能會進來希望在危險地帶的人要快點徹離。真是雪上加霜啊！
在國外的朋友！
雖然日常用品上我們幫不太到可是錢也是一種很好的幫助、大華和AM 1430都有辨活動就請你幫幫幫幫幫幫幫幫個忙！$１也好積少成多丫！
周杰﹕
相信你這顆定心丸很有用，也請保重！這是你第二個家心情不好時它會是你很好的避風港別把壞心情都放在心上對自己沒好處。還有手可不能簽斷啊！你還沒幫我簽名呢！！:P老話一句∼保重自己的身體才是最更要的∼
[日期: 1999/09/24 at 13:45:03]
蘇蘇
看到心韻的留言, 簡直拍手叫好, 我們都應該明白像周杰這樣子的一個藝人, 受到廣大萬千觀眾愛戴, 還能心裡記掛著我們已足非常難得的了!
看到周杰的留言, 心裡真的很高興! 在他的心裡, 我們是存在的, 他在字裡行間也記掛著我們!
他的留言, 情感真摯, 沒有一絲一毫的掩飾, 活像個老朋友, 真的使人感動! 我想, 他的無奈極需要我們的諒解, 他的未來更要我們的支持!
[日期: 1999/09/24 at 13:33:29]
Fiona [ angelahuang@hongkong.com]
Dear everyone, (especially for those who have or have been suffered from the earthquake in Taiwan)
I am sorry I must write in English as my computer doesn't have the Chinese-writing function. I am now too sad to express my feeling towards this earthquake.
I am always a Taiwanese even though I got married to a Hongkie and have been living & working in Hong Kong for almost 7 years. I still feel so sad about what has happened to all people in Taiwan recently. My family is there, too. I was born and educated in Taipei until the age of 20 so I cannot let aside everything relating to Taiwan or even to my dear Taiwan people.
If there is anyone who is by chance reading my message and also affected by this earthquake to a certain extent, please do cheer up and help one another build up a new home. I am here to send my best best wishes to everyone in Taiwan. If I could, I would fly back to Taiwan immediately to help anyone in need. But now all I can do here is donation, praying as I have a family commitment making me stay in Hong Kong.
Anyone who can suggest me what I can do more about this? I am really too sad to say more but I will keep pray and pray to let all bad things stay away from Taiwan and the places where the Chinese are living.
Sad person at
Mid Autumn Festival 99
[日期: 1999/09/24 at 13:23:44]
平兒
給上海的Angela,
謝謝妳為我再打一次那留言﹐我終於看到全文了﹐很窩心啊﹗
再一次感受到周杰對大家的關心﹐對大家交出的真心﹐不論
好與壞也能與大家分享﹐知心愛友亦不過如是﹗很榮幸能成為
周杰的朋友﹐而不只是影迷﹗
我也很同意心韻的說話﹐雖然不太清楚那事情﹐亦不知她所指的是
那篇留言﹐但也不必深究。 只要大家也是周杰的朋友﹐就一定
會體諒他﹐關心他﹐支持他。記得有位杰迷講過﹐ 知己朋友是
不需要常見面的﹐只要交心﹐就算分開兩地﹐就算久不聯絡﹐
情誼也不會變的﹐心也是緊扣的。 好美的話﹗我們和周杰不就是
這種友誼嗎﹖不要給他壓力﹗
我們要作他的後盾﹐ 給他多一點支持﹐多一點諒解﹐少一點要求吧﹗
[日期: 1999/09/24 at 12:24:16]
YoYo
To 心韻：
為你鼓掌！說得太好了！周杰對杰迷的付出，只要有心，都能看得到，也真真切切感受得到。
或許，人就是沒辨法做到 "知足"， 即使得到了，還是會要求更多！就象小時候聽過的一個故事，一條神仙魚答應為漁夫實現三個愿望，報答他的救命之恩，可是那貪婪的漁夫妻子卻不懂得真惜，得到了想要的東西之後，還一再向小金魚要求更多，最後終落得個一無所有。
To 眧然於心：
你的留言，讓我覺得好 "窩心"！
你說的，也是我一直很想說的話。
好喜歡你的名字，要真做到 "眧然於心" 確實很難，
但至少，此時此刻，並不是計較得失，怨天怪地的時後。
To 周杰和所有杰迷：
台灣同胞有傷，有痛，
周杰有苦，有憂，
雖然，我們彼朴L法做到替彼此痛，替彼此憂，
但至少，大家還可以做到互相扶持，相互關心，那已經足夠了！
[日期: 1999/09/24 at 08:23:36]
簡妮
心韻
我支持你這篇留言 , 看到那篇留言很痛心 , 只覺得
做人好難 , 我相信不管周杰如何做 , 有些人就是有
話說 , 我想凡是看到周杰留言的人 , 都會和你一樣
感受的 .
給住溫哥華的朋友
目前慈濟功德會有募款活動 , 96.1中文台也有提供
募款單位電話號碼 , 請大家發揮同胞愛 , 只要一點
心意累積起來 , 那些受災的人就會少受一點苦.
[日期: 1999/09/24 at 08:16:09]
艾杰
從民視新聞最新的報導中, 看到那麼多人出錢出力
加入救災的行列, 真有說不出的感動!
看到那些失去親友和家園的受災同胞那麼悲傷無助
實叫人既心痛又難過!
但得知站上的朋友都平安無事, 覺得好欣慰!
筠語, 妳中部的家人也都平安, 真是太好了!
小芬, 倒塌的松山賓館緊鄰妳的住家, 妳一定嚇壞了!
我給妳收收驚哦!
林蘅, 心有千千杰, 小常子, 愛永, 小魚, Joyce, 招弟
孟杰, 紅寶石, 賓果, 良子, 蠍子, 薰衣草, 奇奇,
劉言, 阿岱, 亮亮, 綾伶 ...... 妳們大家都平安無事~
真是太好了!
周杰, 你的問候帶給台灣飽受災難和驚嚇的朋友們
莫大的安慰! 我們大家如此熱烈支持的你, 怎麼可能
不關心大家呢? 我就知道你一定會來的!
現在我們大家所能做的就是盡己之力, 出錢出力
幫助受災同胞解決困難重建家園!
希望我們國家能早日度過這個難關!
艾杰
[日期: 1999/09/24 at 06:50:09]
心 韻
浯祤 ：
我 想 說 你 才 是 這 個 世 界 上 最 自 私 的 人 。
你 的 自 私 蒙 了 你 的 眼 ， 使 你 看 不 到 關 切 的 目 光 ；
你 的 自 私 堵 了 你 的 耳 ， 使 你 聽 不 見 誠 慹 的 問 候 ；
你 的 自 私 遮 了 你 的 心 ， 使 你 体 會 不 到 真 切 的 關 愛 ！
我 敢 說 ， 凡 是 真 正 暸 解 周 杰 ， 愛 護 周 杰 的 人 ，
無 不 為 周 杰 在 留 言 中 對 大 家 的 真 情 留 露 而 感 動 ；
也 會 為 周 杰 的 無 可 奈 何 和 忙 碌 的 生 活 而 心 痛 。
每 個 有 "心 "的 人 都 可 以 体 會 周 杰 對 大 家 發 自 內 心
的 關 切 和 慰 問 。 以 及 他 把 大 家 當 朋 友 和 親 人 般
地 交 心 。 以 他 的 打 字 速 度 和 對 電 腦 的 熟 悉 程 度 ，
打 這 麼 長 一 篇 留 言 要 花 不 少 時 間 吧 。 如 果 你 認 為
周 杰 的 留 言 只 能 問 候 大 家 而 不 能 說 他 自 己 的 情 況 ，
你 是 不 是 把 他 等 同 于 一 名 長 官 或 政 府 官 員 了 。
對 于 我 和 這 里 大 部 份 的 杰 迷 ， 周 杰 是 我 們 親密 的
朋友， 是 我 們 杰 迷 大 家 庭 里 親 愛 的 成 員 。 我 很 高 興
他 可 以 在 這 里 說 出 他 心 里 的 話 ， 他 的 煩 惱 ， 他 的
無 奈 。 因 為 這 些 話 ， 他 只 能 對 他 最 親 近 的 人 說 。
如 今 他 告 訴 了 我 們 ， 說 明 他 已 經 把 這 里 當 他 的 家 ，
把 我 們 當 他 的 家 人 。 對 此 ， 我 感 到 榮 幸 ， 感 到 欣
慰 。 我 對 他 沒 有 報 怨 ， 只 有 理 解 ， 只 有 心 痛 。
浯祤 ， 我 懇 請 你 用 寬 大 的 胸 壞 去 体 諒 別 人 ， 用
包 容 和 理 解 來 對 待 朋 友 ， 也 盡 量 懷 著 善 意 來 解 讀
朋 友 的 心 意 。 不 僅 對 周 杰 ， 對 所 有 的 人 都 應 這 樣 。
人 間 處 處 有 真 情 ， 但 只 有 我 們 的 心 里 滿 懷 感 恩 ，
滿 有 陽 光 ， 我 們 才 可 能 真 正 感 受 到 人 間 的 真 情 ！
筠 語 ， 我 不 敢 輕易 提 建 議 請 妳 刪 掉 那 篇 留 言 ，
一 怕 不 合 妳 的 標 准 ， 二 怕 增 加 妳 的 負 擔 。 但 看
到 這 樣 的 留 言 ， 我 真 的 很 痛 心 。 我 想 周 杰 上 網 時
大 概 已 經 看 到 了 之 前 的 很 多 責難 和 報 怨 的 留 言 。
而 在 他 留 言 后 居 然 還 有 人 這 樣 的 求 全 責 備 ， 不 能
諒 解 他 。 周 杰 會 不 會 覺 得 無 論 他 如 何 努 力 去 做 ，
他 將 永 遠 無 法 滿 足 大 家 的 要 求 。 這 會 不 會 給 他 已 經
沉 重 的 生 活 增 加 了 更 大 的 壓 力 ， 讓 他 不 勝 負 荷 呢 ？
這 里 是 周 杰 的 家 ， 如 果 連 這 里 都 不 能 讓 他 感 到 一 絲
輕 松 ， 那 他 不 是 過 得 太 累 了 嗎 ？ 他 還 有 多 少 精 力
剩 下 來 創 作 新 的 角 色 呢 。 影 迷 的 支 持 應 該 是 動 力
而 不 是 壓 力 呀 ！ ！
各 位 ，對 周 杰 ，
愿 我 們 多 一 些 理 解 ， 少 一 些 苛 求 ， 好 嗎 ？
[日期: 1999/09/24 at 05:16:29]
上海Angela [ anngal@163.net]
TO 平 儿 :
听 說 你 看 不 清 周 杰 的 留 言 ,我 能 幫 你 什 么 嘛 ?我 將 他 再 打 一 遍 好 嗎 ?你 看 看 是 不 是 還 有 好 多 的 ????!
今 天 周 杰 的 留 言 是 :
我 最 親 愛 的 朋 友 們 :你 們 怎 么 樣 ?一 切 都 還 好 嗎 ? 听 說 台 灣 發 生 了 很 大 的 地 震 ,不 知 你 們 和 家 人 是 否 都 平 安 ?有 沒 有 哪 位 熟 悉 的 朋 友 家 里 受 累 損 失 呢 ?有 沒 有 人 受 傷 呢 ?因 為 我 們 的 家 庭 成 員 遍 布 全 台 灣 ,一 定 會 有 人 受 到 不 同 程 度 的 困 扰 ,可 不 可 以 上 网 告 訴 大 家 ,我 們 共 同 來 想 辦 法 呢 ?我 真 的 很 擔 心 ,希 望 禍 難 早 日 過 去 ,我 在 遙 遠 的 大 陸 為 你 們 祈 禱 平 安 !
很 長 時 間 都 沒 有 上 网 了 ,總 想 著 下 次 上 网 要 告 訴 大 家 一 些 好 消 息 ,可 是 不 知 道 為 什 么 近 些 日 子 會 有 那 么 多 煩 惱 一 起 來 ,前 些 天 去 香 港 ,本 想 在 工 作 之 余 和 影 迷 會 見 個 面 ,再 接 受 一 下 傳 媒 的 訪 問 ,可 由 于 時 間 緊 ,辦 的 又 是 旅 游 簽 証 ,所 以 只 能 去 趟 泰 國 ,到 泰 國 本 想 第 二 天 一 早 返 回 香 港 ,沒 想 到 來 了 十 號 風 球 ,被 困 在 机 場 ,好 不 容 易 第 二 天 凌 晨 3:00有 飛 机 返 港 ,當 天 又 要 回 北 京 ,這 一 來 完 全 打 亂 了 我 的 計 划 ,也 無 法 和 她 們 見 面 了 .前 些 日 子 ,每 天 在 國 內 飛 來 飛 去 為 寫 真 集 簽 名 ,已 經 簽 到 手 斷 ,又 要 面 對 所 謂 "雪 恥 "事 件 ,我 真 的 不 知 道 該 說 什 么 ,為 什 么 我 們 好 的 感 情 ,友 誼 會 有 人 出 來 破 坏 ?給 我 和 所 有 愛 "還 珠 "的 人 帶 來 這 么 大 的 困 扰 ?每 個 人 都 有 不 同 德 稟 性 ,感 情 ,閱 歷 和 生 活 習 慣 ,我 也 是 .我 也 在 不 斷 的 改 進 自 己 ,不 斷 的 告 誡 自 己 要 去 理 解 別 人 ,站 在 別 人 的 立 場 和 角 度 去 考 慮 問 題 .人 不 能 太 自 私 ,不 能 只 顧 自 己 不 顧 大 局 ,所 以 我 只 有 沉 默 ,還 是 那 句 話 "路 還 遠 ,戲 還 多 "一 切都 會 隨 風 而 逝 .但 我 心 中 的 苦 悶 又 有 誰 知 ,能 向 誰 訴 呢 ?大 家 都 知 道 ,我 至 今 未 簽 約 給 任 何 公 司 ,一 切 事 情 還 主 要 靠 自 己 管 理 ,誰 有 能 幫 我 出 來 說 話 ?主 持 公 道 ?幸 好 ,還 有 你 們 和 瓊 瑤 阿 姨 ,盡 管 我 心 里 很 亂 ,盡 管 我 不 想 再 提 ,可 是 還 是 想 給 大 家 和 阿 姨 深 深 的 鞠 上 一 躬 ,說 聲 謝 謝 了 !祝 "好 人 一 生 平 安 ".最 近 ,台 灣 的 地 震 一 定 給 大 家 的 生 活 帶 來 了 很 多 不 便 ,我 除 了 祝 福 以 外 ,還 能 為 大 家 做 些 什 么 呢 ?或 者 能 到 台 灣 辦 一 次 義 演 慰 問 大 家 ?
唉 ,其 實 我 的 生 活 也 是 忙 的 一 團 糟 .剛 回 北 京 又 要 簽 証 去 新 加 坡 ,十 月 一 日 國 慶 前 又 有 許 多 活 動 ,同 時 又 來 了 六 個 劇 本 要 馬 上 看 完 做 決 定 ,還 要 談 合 約 ,新 戲 10月 5日 要 在 上 海 開 鏡 .當 然,這 些 都 是 個 人 小 事 ,最 重 要 得 ,台 灣 又 發 生 了 大 地 震 .其 實 兩 天 前 ,當 我 得 到 消 息 ,即 打 電 話 給 朋 友 ,請 他 代 我 上 网 留 言 問 候 大 家 ,今 天 方 才 得 知 他 "老 人 家 "給 忘 記 了 .我 怎 么 會 不 挂 念 大 家 呢 ?記 得 上 次 我 得 知 有 個 "雪 恥 "事 件 ,就 請 朋 友 把 大 家 的 留 言 打 印 給 我 ,看 到 筠 語 ,Tina和 大 家 的 留 言 ,我 哭 了 ,我 真 是 感 到 自 豪 驕 傲 和欣 慰 ,我 覺 得 自 己 一 點 都 不 孤 獨 ,有 如 此 多 的 知 音 足 矣 .希 望 現 在 的 地 震 也 不 要 帶 給 大 家 太 大 的 精 神 壓 力 和 煩 惱 ,"塞 翁 失 馬 ,焉 知 非 福 "?我 們 這 群 大 小 老 鼠 連 流 言 蜚 語 ,人 災 人 禍 都 不 怕 ,難 道 還 怕 天 災 天 禍 嗎 ?希 望 大 家 能 夠 團 結 一 致 ,相 互 鼓 勵 ,保 護 好 咱 們 的 "老 鼠 窩 ",還 有 "小 寶 寶 ".相 信 我 ,相 信 大 家 一 切 都 會 好 起 來 的 .明 天 就 是 中 秋 節 了 ,我 想 這 個 中 秋 節 可 是 個 意 義 非 凡 的 節 日 ,每 逢 佳 節 倍 思 親 ,讓 我 們 記 住 這 一 天 ,記 住 上 天 給 予 我 們 的 幸 福 与 不 幸 ,為 所 有 的 人 們 祈 禱 和 祝 福 .祝 福 好 人 永 遠 幸 福 平 安 .
祝 大 家 一 切 平 安
節 日 快 樂
你 們 的 朋 友
周 杰 敬 上
平 儿 :這 次 看 得 清 了 嗎 ?
Angela也 祝 台 灣 的 网 友 們 ,平 安 ,健 康 ,快 樂 !
[日期: 1999/09/24 at 02:49:41]
香�聞ever [ Dever@hongkong.com]
To台灣的朋友
只希望所有的災難可以很快成為過去，大家可以恢復過來再重新面對未來的日子！
To周杰
看到你真摯的留言，雖然高興，但字裡行間也有百般無奈和鬱結，只希望影迷的熱情不會對你造咸負擔！！！
我想喜歡你、支持你已經很足夠了吧！祝你的演藝事業能更上一層樓！
[日期: 1999/09/24 at 02:21:43]
Swallow
周杰你好
我是第一次留言給你,我曾經上過很多明星網站,但他/她們都很少像你一樣勤勞,有責任心,常常留言,今晚剛好打開留言看板就見你的留言,使我很感動.
當我第一次看到還珠格格第一部時對你印象不深,但後來給深深吸引了,事業最重要,不要氣餒,努力吧!可以的話請給留言給我!
亦希望台灣的同胞能夠早日脫離災禍!
一位遙遠的香港朋友
[日期: 1999/09/24 at 02:20:27]
念琪
看到周杰一大篇滿是關心的留言,真是令人振奮,當然還包括香港,大陸及其他地區的杰迷的溫馨留言,迄今死亡人數已2100多人,每天都是流著淚看災情報導,傷心傷亡的同胞,感動各界團結排隊去捐血捐款,那天去救援站看到一位外國人氣喘喘的送乾干衣物令我好感動!雖然生活依然缺水缺電,而且時時感染餘震的恐慌,但大家的心更近了,台灣一定能儘快再站起來!
[日期: 1999/09/24 at 01:48:29]
上海Angela [ anngal@163.net]
TO: Gillian:
你 已 經 回 到 台 灣 了 嘛 ?在 北 京 玩 得 還 開 心 么 ?原 本 打 算 21日 打 電 話 給 你 的 ,可 是 沒 有 年 那 時 的 房 號,等 我 22日 再 問 毛 毛 時 ,你 已 經 上 了 返 台 的 飛 机 !沒 有 給 你 送 別 ,真 對 不 起 呀 !
另 外 ,上 次 在 電 話 中 你 答 應 等 在 北 京 的 照 片 洗 出 來 后 ,就 給 我 一 張 ,還 記 得 么 ?不 可 以 賴 唷 !
[日期: 1999/09/24 at 01:23:02]
呆呆鯨
能多送些醫療用品 乾糧 礦泉水 保暖衣物就盡量送去
或許大家看到電視畫面 賑災的東西是到處堆積如山
可是賑災不是一天兩天啊 入秋了 當失去了來自各界的關注後
他們還要受很多的苦 面臨很多的困難啊
所以賑災的東西絕不嫌多啊
[日期: 1999/09/24 at 00:54:08]
雯雯
看到斯華(澳門)一時很訥悶,想難道我說錯什麼話了嗎?看了以前的留言才知道在9/22, 23:40:01也有一位叫(雯雯)的網友,但我想這位(雯雯)可能誤會我的意思了,我只是想告訴大家鼠王的新聞已然播畢了,真的沒有別的意思,不知為什麼會..............
今天從學校回來看到傷亡人數持續增加,心情很難過,想到人的生命就是如此的脆弱,短短的幾秒鐘就.......,所以,能平安無事就很慶幸了,想到那些受苦受難人,我們已經很幸運了,所以希望大家不要再馳騁文墨,讓杰網恢復以前平靜.和平的交流天地.
TO:周杰
能看到你的留言真好,表示你一切都平安,記得要時常和我們保持連絡,知道你又要有新劇了,千萬千萬要以身體健康為優先,因為在看你的寫真時,意外發現每張照片的眼袋都很大,所以希望你好好保重身體.OK~~~~~
TO:Gillian
歡迎妳回來.
TO:愛永&蠍子
還珠全紀錄裡的文字敘述是否出自你們的筆下?我是意外發現那名字和你們倆一樣,於是問問.
TO:EVERYONE
Everything is OK? God bless you!!!!
[日期: 1999/09/23 at 23:57:03]
綾伶 [ l7497@ms21.hinet.net]
9月21日，一個我永生難忘的日子。
前一天晚上，宿舍老師才宣布下週可以把還未完工的宿舍弄好，保全設施也可以完成，我們也才把小桌子搬進房間，連用的機會都沒有，就••••••
1點47分，睡上舖的我，被強烈的晃動搖醒，只覺得什麼都在晃，接著，放衣物及書的櫥櫃就應聲倒下。我的床，也從牆邊搖到了路口，當時，我只能在床上，雙手緊緊的抓住，卻無力起身，而心中只是一直希望，床不要倒。
等地震停了，趕快下來，衝出了房間，以為大家怎麼都沒醒，趕快打開隔壁寢室的門，看到同學就忍不住落淚。我那一寢室最嚴重，心中早已緊張不已，暫時躲在床下，等候指示，我們又忍不住哭了。
抱著枕頭和隨身聽下樓，五、六百位住校生坐在籃球場上，寒風刺骨，隨身聽的那一頭貧傳災情。在台中市，我擔心在新莊的外婆、在輔大的姐姐和在台中大里家中的家人。
暗夜裡，看著才蓋好不到一個月的宿舍，在地震後，一、二樓牆壁產生裂痕、木製櫥櫃紛紛傾倒，還有住九樓的學妹被倒下的物品擋住出口，住六樓的我，就一直不能安心。
死傷越來越嚴重，天上的星星卻格外明亮，而流星的殞落，更加深了我們沉重的心情。天漸漸亮了，大家開始打電話，可是家中的電話卻沒有人接，我越來越緊張了，趕快又再打一次，從電話的那一邊，聽到媽媽的聲音，我才確定家中平安。
回家的路上，看到〝長億城〞牌樓搖搖譽墜，〝青年高中〞校舍像廢墟，大里市〝金巴黎〞倒塌，及自己常經過的〝中興路〞整排透天厝下陷一層樓，我已經不能想像他們以後的日子該怎麼辦了。我自己也頻頻問父母，家中是否一切安好。等回到家，看到家中的立鐘倒下，那是我用盡力氣也無法移動的啊！還有早已被打包好的古董花瓶碎片。
雖然家人都平安無事，但是看到電視報導我就哭，好想幫他們，好希望一切都沒有發生。同學之中，好多都住埔里、草屯、東勢，可是電話不通，也連絡不上，只聽說有一位住宿同學在埔里的家倒了，真希望她的家人沒事。
不知道大家現在怎麼樣了？平安嗎？
是不是和我一樣嚇壞了，坐立難安，一直感覺有餘震呢？
[日期: 1999/09/23 at 23:26:16]
蘇霏 [ 不留言 不表示不想念 ]
回家的心情應該是快樂的
然而 飛機降落的那一霎 我的心情竟沉重無比
以千計的罹難者 這數字每上升一次就心痛一次
上網來 希望大家都好
明天就是中秋 多麼令人欷歔感慨
周杰:
感謝你的留言 對歷劫後的我們而言 這無疑是最豐沛的補給
一直都相信 即使你不來留言 也未必表示你對擁護你的
影迷不聞不問
在香港 看了亞視的專訪 也看到你完全不同於其他男藝人的
"大將之風" 這可不是普通 "帥" "俊"所足以形容的
真的非常為你高興且驕傲 你的忙與累 大家都了解
如同每個平凡人都有屬於他的忙與累 所謂"知心" 就是即使不
通音訊也能無時無刻在心裡想念 祝福他
恭喜 恭喜
想必您的寫真定是狂銷猛賣(如果你的手真的簽字簽得快斷了的話)
[網址: 有哪位杰迷還想買寫真集嗎 十月中旬出差深圳的我可代勞]
[日期: 1999/09/23 at 22:51:32]
平兒
周杰終於來了﹗﹗
我就說過他不會忘記大家﹐不會不關心台灣的杰迷的﹗
要知道他工作實在很忙啊﹗現在的他也一定是很擔心你們的﹗
他百忙中上來留言﹐總算給了大家一些心靈上的安慰吧﹗
接下來的就要你們大家努力面對了﹗
請加油吧﹗
To 霜融和其他大陸杰迷﹕
你們能否看清周杰的留言﹖ 我只能看見很多﹖﹖﹖﹐不能太
清楚知道周杰的全文﹐可否為我再譯成繁體﹖
謝謝﹗
[日期: 1999/09/23 at 22:48:49]
寶寶 [ a4121234@ms23.hinet.net]
TO親愛的杰迷們：
好久不見了！經過一段漫長的停電，我終於在確定不會在停的情況下，上來看看大家，不知大家是否可好，寶寶家除了時而停電外，一切都安好，你們呢？很膽心大家，大家是否都平安呢？！希望你們都很好！
[日期: 1999/09/23 at 22:45:53]
綾伶
還好自己和家人都沒事，很安全，只是有些受驚過度，現在還是怕有餘震，容我過一陣子再稟報情形。
[日期: 1999/09/23 at 22:26:57]
霜融
看到周杰的留言真的非常欣慰，相信網上的朋友也有同樣的感受，有朋友說，即使不認識的朋友的慰問也能給大家溫暖．給大家力量，那麽，何況是周杰的呢？好感動他記掛著大家，好安慰我們擁有他的關心。
今天下午去上班，一走出家門，滿目是耀眼的陽光，天是那樣的藍，雲是那樣的輕，路上的行人匆匆忙忙的，充滿了生機，充滿了生命力，想到海那邊，同在一片藍天下，卻如同兩個截然不同的世界，那一瞬間，我深深體會到生命的可貴。閉上眼，虔誠地向上天祈禱：不要讓傷亡的數字再繼續增加，不要讓已經飽受折磨的人再痛失親人好友，不要讓還被埋在地下的同胞灰心絕望……
國內已經紛紛開始有捐款救災的活動，讓我們在祝福和祈禱的同時，也伸出我們援助的手，用更實際的行動來支援台灣的朋友們度過難關，重建家園，中華民族是一個最具有堅韌生命力的民族，我們不會被輕易地打倒，大家團結一致，化悲痛為力量，化愛心為行動，即使衹是綿薄之力，也可以集腋成裘．匯流成海，衹要付出了努力，就等于獻上了自己的一片心！
[日期: 1999/09/23 at 22:16:52]
Gillian(菊麗恩)
親愛的周杰:
很高興看見你,也祝福你!!
看到小魚說捐錢得找個公信力夠的機構, 大家團結同心貢獻一己之力同時我不願有批評指責或猜疑, 但個人認為媒體是最讓我放心的,TVBS, 民視, 中時,聯合...各項震災資料在
中時電子報網站(http://www.chinatimes.com.tw/),
行政院內政部消防署(http://www.nfa.gov.tw/report/nfa_11.htm)
都很詳細. 有人出錢,有人出力, 有人盡心--努力祈禱祈福!!
[日期: 1999/09/23 at 21:11:22]
ManWah(Hong Kong) [ asdfgh@netvigator.com]
各位台灣的朋友:
現轉貼香港報章的一則報導,希望對各位有些微幫助....
""平常心可治地震後遺症""
"台灣大地震過後,不少人產生(地震後遺症),一直感到天搖地動,或是一到深夜便恐慌得無法入睡.
精神科醫生表示,患者應以平常心去克服這種災後恐慌心理.
台安醫院精神科主任張典齊稱,一名六十多歲婦人向他求醫時表示,
地震過後,她一直感到<地還在晃,頭很暈>..
張典齊指這種感覺可能持續一周,患者多有不斷"地震"的錯覺.
要治療這種災後恐慌心理,除了服鎮靜劑,就只有靠患者以平常心面對.
希望大家可以快些平復過來!
[日期: 1999/09/23 at 21:06:06]
蟲蟲 [ pillarfung@zhoujie.i-p.com]
To All :
我今天還沒有看新聞, 現在台灣的情況怎樣??
有人告訴我嗎??
周杰已上來慰問大家了。你們收到嗎?
我已經說過, 他不是一個麻木不仁的!!
他不是詔這樣的一個人!!!
你們看, 他忙得很, 沒法上來, 但當他知道以後,
即刻叫一個朋友代為上網留言慰問,
只是他的朋友忘掉,
不是他" 沒有心疼 ",
他說過, 影迷是他的資產,
沒有影迷便沒有他......
請真的不要在說什麼" 周杰辜負了深愛他的影迷了 "
這種帶傷害性的說話!!
試想一想, 今天他來了,
看見這種" 留言 " 不是對他有傷害嗎?
有朋友說很對, 嚇了他、傷了他, 他不上來坐, 怎麼辦??
謝謝各位!
蟲蟲
1999年9月23日
星期四
9:08 晚上
香港
[日期: 1999/09/23 at 21:00:04]
芊芊
周杰終于上來留言了，你們看他並沒有忘記我們不是嗎？不是他不關心我們只是他的朋友忘了，他自己也有很多煩惱的事情，還有很都的工作要做，我們應該體諒他，他不是無情無義的人，他是很重視我們大家對他感情的！
我從來沒有像這幾天這樣關心過新聞，每天6點鍾就準時收看亞視的新聞跟臺灣地震的特備節目，這幾天我一直處在擔心和感動之中，擔心朋友的安危，擔心被困的人何時能獲救，擔心繼續的餘震會不會造成更大財物傷亡……感動的是雖然經歷了大地震，但是臺灣的同胞非常的團結，並沒有發生任何的搶購、搶劫事件，大家都把心思放到救人上去，看到消防員日以繼夜的搶救，每救出一人必定士氣大爭，我好感動！相比之下土耳其地震就相差太遠了，才導致救援工作緩慢，死傷無數……。因爲血庫缺血，大家紛紛去捐血，不在乎排4個小時的隊，我好感動！因爲太多人捐血使血庫都容納不了，我看了簡直想哭出來……我為你們感到驕傲！雖然老天這次帶給臺灣這麽大的災難，但它讓我們看到人間處處有溫情，你們一定能重建美好家園的！加油！
[日期: 1999/09/23 at 20:49:48]
芯芯(a h.k. girl from melbourne) [ sumsumsum524@yahoo.com]
TO:周杰
很長的一篇留言﹐知道你是不會忘記大家﹐還是關心大家的。
我不是台灣人﹐可是我跟你和中﹐港格格一樣的關心大家。
我也會在這遠遠的海外祝福大家。
[日期: 1999/09/23 at 20:41:39]
筑竹
致每一位心有千千杰的朋友們與周杰:
你們好,很慶幸我們都還能活著在這邊互相關心,討論周杰有無來問候.
這場地震,只是天災,我們無法再來評斷誰是誰非,畢竟錯誤早在長輩的
時候就已有雛型了.或許倖存的我們,應發揮所有的精神,去救助那些被
摧殘的無比傷慟的人們.而不是在此互相討論.
我們,也別計較彼此,計較國籍了.
若有個平時與你針鋒相對的人,陷於此難中,你救是不救?
若有個敵國國民來台恰好陷於此難中,你救是不救?
若周杰無法來關心問候是因為他剛好在某地行慈善工作,你罵他不罵?
所以說,我們人類的心,有一根血管緊密的穿過五十幾億人的心,任誰的
地方快斷了都要想辦法接起來.周杰說他交代上來留言的人忘記了,那就
不能怪他了.
地震剛開始一秒我們就醒了,到樓下的時候聽到廣播說震央在中部,我就
非常擔心,心都快被刮成一片一片一絲一絲了,知道大家沒事就好,筠語
也沒事.瓊瑤阿姨和平伯伯小常子都沒事真是太棒了.
周杰也別擔心,台灣重建有國民努力,心靈重建就靠你了.
[日期: 1999/09/23 at 20:29:49]
阿岱
Dear 周杰：
歡迎你回來！看到你的留言相信許多人會安心了、放心了也歡心了。知道你最近的日子也不是挺順利的，所以也希望你能否極泰來。在對岸的你要跟我們一起好好加油哦！
夜晚非常寒冷，中部災區真的十分需要棉被、毛毯等禦寒衣物。願所有有心人能發揮您的愛心，將家裡多餘的棉被等送往各機關災區物資服務處。謝謝大家！
[日期: 1999/09/23 at 20:24:50]
香港小小
周杰:太好了,真的怕你不出現,令更多人因太傷痛而遷怒你,誤解你!
明天是中秋節了,盼望你有比明月更美的夜.
昭然的心:你的留言太好了,說中了很多很多人的心聲,謝謝你!
[日期: 1999/09/23 at 20:23:23]
CANDICE(H.K.)
周杰:
看見你的留言,我忐忑不安的可以放下來了!
早說過大家不要意氣用事!
有人因為你遲了上來而氣沖沖,
這令我十分難過,比上次你[受屈]事件更難過,
因為,不愛你,不了解你的人傷害你大家可以不屑一顧,
但網上的杰迷竟因你遲了出現而攻擊你,
就令我忐忑不安!
大家竟在傷口上灑鹽,
竟以為你可時刻刻可以上網......,
[日期: 1999/09/23 at 20:09:16]
希希
親愛的周杰﹕
是你上網來了﹗睡眼惺忪的我才剛睜開眼﹐就看到你的溫暖問候﹗
太好了﹗ 如今﹐所有關心的杰迷﹐都可以如吃了個定心丸般﹐安心了﹗
我很高興你在我心中的份量﹐還是不曾動搖過﹐一如以往﹐
如今是更堅定了的﹗謝謝你的友情與千萬的祝福﹗﹗
你也要為我們多多保重﹗在未來繁忙的行程中﹐祝你一切平安順利﹗
希希 ８﹕０５ａｍ
[日期: 1999/09/23 at 20:04:39]
昭然於心
如果我是已經罹難的人，我的魂魄關心的會是我活下來的親人，當然如果我對周杰情深一點，那麼我將祝福他，而不是責怪他沒有捎來問候。
如果我是經歷九死一生活下來的人，現在的我將與家人緊緊相擁，關心災後重建的問題，可能我仍一時想不到周杰，更何況去在意他是否表示了關懷？
真正遇上人生大變故的人，他不一定會昭告世人，等著大家的關注，前不久不就有一位網友是如此，她難道會為了少了周杰的問候、我們的關心而感到遺憾嗎？
今天我們慶幸並感恩自己是平安的幸運人，如何為自己的同胞盡心盡力，才是現在我們應該關注的重點，而不是去質疑周杰是否有心？有心無心不應該單從大家看得到的地方去論斷吧？就好比這世上有許多為善不欲人知的人，我們並不能因為我們不知道而去否定他呀！
試問自己，地震過後，我們是否打完每一個中南部親友的電話？坦白說，我沒有，中部有我不少的親友，有的遭逢親人永隔之痛，有的家園殘破待建，而我不關心嗎？一個慘遭喪女之痛的長輩，我的言語問候，能讓他稍減悲痛嗎？我更怕惹得他老淚縱橫。無數家園殘破受損的朋友，雖說言語關懷能帶給對方溫暖，但我知道不是每個人都有效，於是對有些朋友我選擇默默---默默祈禱和關懷，當然我清楚知道:我有更實質幫助他們的方法，可是在這過程中，我卻沒去想：是否有一天，我的朋友會因我沒有出面表示而埋怨我不曾關心？會嗎？是真正的朋友應該不會。即使可能會，那份真摯的心意昭然在心，別人儘管不懂，對自己的良心絕對交代得過去。
面對一件事，每個人處理的方式並不同，表達方式也有很多種，如果選擇沒有表達，也並不代表沒有心。至少我的人生走到現在，有些我愛過、關心過的人，基於某種因素，我有時候會選擇不表露。當然，這並不適合套在周杰對大家的關心上，只是大家喜歡周杰，卻不一定要在心情上這麼依賴他，大家支持周杰，也不要總是拿著一把尺來衡量他構不夠標準，搬出一個天秤來評估他值不值得。如果當真對他失望，覺得他不夠好，不值得你的付出，那麼悄然離開也是一種方式，與其論斷他的不是，不如實際投入關懷同胞的行列，若心中真有不平之鳴，那麼該撻伐會是那些泯沒良知的建商，失職的官員，或趁火打劫、藉機發財的人，周杰的上網與否，實在不值得大家這麼在意，特別是我們這群現在可以平安上網的人，因為真正需要關心的人，他們在這個網上無聲無言，或許對周杰也無怨，而我們這群幸運兒，何必多言？難道是我們比較需要嗎？
周杰真實的情況，我並不知曉，但大家何不平靜下來，問問自己的"心"？
[日期: 1999/09/23 at 19:56:44]
anne [ S43769@ms22.hinet.net]
TO ：周杰
我深信我們台灣發生了這麼大的事件，遠在大陸的你一定會
替我們擔心，還好大家都有驚無險的
[日期: 1999/09/23 at 19:56:05]
筑竹
周杰,你在線上嗎?
我太高興了,居然和你覺得那麼近.
語無倫次了,我是第一個看到的嗎?
謝謝你的關心,我很好.希望大家都沒事.
[日期: 1999/09/23 at 19:36:43]
周杰
我最親愛的朋友們：你們怎么樣？一切都還好嗎？听說台灣發生了很大的地震，不知你們和家人是否都平安？有沒有哪位熟悉的朋友家里受了損失呢？有沒有人受傷呢？因為我們的家庭成員遍布全台灣，一定會有人受到不同程度的困扰，可不可以上网告訴大家，我們共同來想辦法呢？我真是很擔心，希望禍難早日過去，我在遙遠的大陸為你們祈禱平安。
很長時間都沒有上网了，總想著下次上网要告訴大家一些好消息，可是不知道為什么近些日子會有那么多煩惱一起來。前些天去香港本想在工作之余和影迷會見個面，再接受一下傳媒的訪問，可由于時間緊，辦的又是旅游簽証，所以只能去趟泰國，到泰國本想第二天一早返回香港，沒想到來了十號風球，被困在机場，好不容易第二天凌晨3：00有飛机返港，當天又要回北京，這一來完全打亂了我的計劃，也無法和她們見面了。前些日子，每天在國內飛來飛去為寫真集簽名，已經簽到手斷，又要面對所謂“雪恥”事件，我真的不知道該說什么，為什么我們好的感情`友誼會有人出來破坏？給我和所有愛“還珠”的人帶來這么大的困扰？每個人都有不同的稟性`感情`閱歷和生活習慣，我也是。我也在不斷的改進自己，不斷的告誡自己要去理解別人，站在別人的立場和角度上去考慮問題。人不能太自私，不能只顧自己不顧大局，所以我只有沉默，還是那句話“路還遠，戲還多”一切都會隨風而逝。但我心中的苦悶又有誰知，能向誰訴呢？大家都知道，我至今未簽約給任何公司，一切事情還主要靠自己管理，誰又能幫我出來說話？主持公道？幸好，還有你們和瓊瑤阿姨，儘管我心里很亂，儘管我不想再提，可是還是想給大家和阿姨深深的鞠上一躬，說聲謝謝了！祝”好人一生平安”最近，台灣的地震一定給大家的生活帶來了很多不便，我除了祝福以外，還能為大家做些什么呢？或者能到台灣辦一次義演慰問大家？
唉，其實我的生活也是忙的一團糟。剛回到北京又要簽証去新加坡，十月一日國慶前又有許多活動，同時又來了六個劇本要馬上看完做決定，還要談合約，新戲10月5號要在上海開鏡。當然，這些都是個人小事，最重要的，台灣又發生了大地震。其實兩天前，當我得到消息，即打電話給朋友，請他代我上网留言問候大家，今天方才得知他“老人家”給忘記了。我怎么會不挂念大家呢？記得上次我得知有個“雪恥”事件，就請朋友把大家的留言打印給我，看到筠語、Tina和大家的留言我哭了，我真是感到自豪驕傲和欣慰，我覺得自己一點都不孤獨，有如此多的知音足矣。希望現在的地震也不要帶給大家太大的精神壓力和煩惱，“塞翁失馬，焉知非福”？我們這群大小老鼠連流言蜚語、人災人禍都不怕，難道還怕天災天禍嗎？希望大家能夠團結一致`互相鼓勵，保護好咱們的“老鼠窩”還有“小寶寶”。相信我，相信大家一切都會好起來的。明天就是中秋節了，我想這個中秋節可是個意義非凡的節日，每逢佳節倍思親，讓我們記住這一天，記住上天給予我們的幸福与不幸，為所有的人們祈禱和祝福。祝福好人永遠幸福平安。
祝大家一切平安
節日快樂
你們的朋友
周杰 敬上
[日期: 1999/09/23 at 19:25:20]
Tina〈天娜〉
我娘已參加了今年海外雙十返國致敬團預定十月二號返台參加一系列的國慶活動，
昨天收到通知，僑務委員會婉謝所有返台參加雙十慶典活動僑胞，請在僑居地參加慶祝活動。
每年由政府駐外單位隆重辦理的國慶酒會，聽朋友說全部取消，全力辦理救援賑災。
海外的朋友如果有任何捐款、援助的行動，可以聯繫政府在當地的駐外單位，他們一定會協助代轉。
同時請海外朋友注意華文報紙，各地的華人社團組織已經開始發起救援賑災活動，請你們務必踴躍參加。
我好像是傳聲筒，除了第一段是我娘告訴我的，其他都是昨天朋友特地打電話來告之交待的！
她特別說：海外資訊貧瘠，相關救援賑災消息請大家告訴大家。
Gillian 歡迎回家，我再與妳詳細聯絡！
小芬、招弟好高興知道妳們都好。
[日期: 1999/09/23 at 18:56:59]
Gillian(菊麗恩)
看到有些人為了周杰有無上網, 講得有點不愉快,
我心繫受困災民, 但也對網站上某些反應難過, 忍不住要說,
我關心每一個人, 每個人都重要, 但震災在台灣, 我更心繫災區受困民眾.
大家都是朋友, 朋友來信來電問候, 帶給人溫暖感動, 但朋友此時未讓你感受到他的救助問候, 並不表示朋友不關心我們. 9/21早上至昨天下午四點, 打回台灣的國際線一直忙線, 飛機上無法使用行動電話, 我又請霜融努力幫我打回家裡, 依然失敗, 今早馬來西亞廠商試了一早上, 才在下午兩點打進台灣, 國際線打回台灣目前不太容易, 即使本地互打, 依然要多試幾次, 而有家回不得, 周杰也就無法上網了.
原本可以快快樂樂跟大家報告愉快難忘的北京承德行, 如今發生大地震, 也沒心情講了, 今天星報報導李婷宜, 提到周杰, 提到心有千千杰網站. 昨天娛樂星聞周杰專訪是在很後頭, 有四分鐘久. 唵嘛呢叭咩吽!!!南無觀世音菩薩, 願大家平安平安平安平安, 願朋友們有個團圓的中秋節. 為大家祈禱!!
[日期: 1999/09/23 at 16:57:10]
楓楓
希望台灣的朋友們沒事吧 !!!!
不要再責罵周杰不關心你們了,我相信他不是這樣的人.
他的關心可能是放在心裡呢 !!!!
希望大家都能振作一點啦 !!!!
[日期: 1999/09/23 at 16:55:29]
Vivian(USA)
剛剛終於打通了在台灣的公公婆婆家電話(這是3天以來第一次打通回台灣的電話, 現在是零晨2:00), 總算親耳聽到他們的聲音,確定他們平安無事. 到目前為止, 我仍無法直接連繫上我妹妹,(不過我先生正在台灣, 他已經來電報平安, 我妹妹平安無事). 我的經歷是除了上網之外, 海外對台灣的連繫並不如想像中容易哦! 對於自己的故鄉發生這樣的浩劫, 看著電視的報導, 心中實在是難過極了, 值得欣慰的是杰網上大部份朋友都安好, 雖然我不認識你們, 但感覺上卻像認識已久. 身在海外, 能為台灣做的事實在很少, 但祝福的心卻是時刻與您們同在.
另外看見大家為周杰未能第一時間上網問候而起爭執, 心中很難過, 我只有一個小小想法, 目前打電話到台灣並不是太容易, 除非周杰隨身帶一個筆記型電腦, 他是不可能想上網就上網的, 何況誰又能知道他的經理人會不會用
電腦上網呢? 憑良心講, 既然有這些'未知數', 何苦在此時下斷語傷和氣呢? 不管有沒有周杰, 我們都用愛來彼此關懷, 好嗎?
[日期: 1999/09/23 at 16:40:14]
小潔
經過了921集集地震後，強烈覺得活著真好~~~
家住在台北，芮氏規模約為4，但是我已覺得搖得很厲害了，想不到南投、台中那裡，居然為7.3，由報導所知當時震度威力不小!!!
看到電視報導南投、台中的情況，內心相當地難過，此時還有人趁火打劫，實在令人痛恨~~~但是看到大家拚命地捐贈，幫助受災戶，台灣還是很溫暖的!!!
希望大家都是沒事的~~~
[日期: 1999/09/23 at 16:38:19]
小魚
親愛的媛笙，好想給你一個擁抱，妳說得真好。
在這個哀傷的時刻裡，我根本不關心周杰在哪裡，他知不知道，有沒有上網說話，這些對我一點也爾怴A居然為7.3，由報導所知當時震度威力不小!!!
看到電視報導南投、台中的情況，內心相當地難過，此時還有人趁火打劫，實在令人痛恨~~~但是看到大家拚命地捐贈，幫助受災戶，台灣還是很溫暖的!!!
希望大家都是沒事的~~~
[日期: 1999/09/23 at 16:38:19]
小魚
親愛的媛笙，好想給你一個擁抱，妳說得真好。
在這個哀傷的時刻裡，我根本不關心周杰在哪裡，他知不知道，有沒有上網說話，這些對我一點也不重要，這個時候，我關心的只有那些正在遭受苦難的人們！
希望那些救援工作可以更順利，
因為隨著時間的過去，埋在倒塌建築物下的人，
生機更為渺茫！一些救難人員依舊冒著危險，
在災情嚴重的廢墟中搜尋，但找到的很多都是已往生了。
今天看晨間新聞，看到還是有救難人員奇蹟似的救出生還者，我感動的掉淚。
可是我看報紙知道還有許多的人依舊被困，尤其是住在較偏僻地區的民眾，全村都不見了，被山石埋住，還是求救無門，因為山崩地裂仍在發生，根本無路可進出。
最近，看到各地都動員起來了，送愛心到災區，大家都不落人後，現在無論到哪兒，大家都在談如何奉獻自己的心力，有力出力，有錢出錢，捐血排了四個鐘頭，大家都無怨言，對我個人來說，我只能盡捐款捐血的的棉薄之力。
也呼籲各位，捐錢最好找些有公信力的機構，自己較放心，看到有網友熱心的貼出很多捐款的機構，真謝謝他！
[日期: 1999/09/23 at 14:59:23]
Jennifal
好恐怖的大地震,看到死傷人數好幾千人,令人感到傷悲,希望大家能有錢
出錢,有力出力,幫助受難者重建家園,看到站上朋友們皆上網報平安,讓
人放了心,希望大家平平安安,也希望災難快快過去.
停電了好幾天,好不容易上了網,卻又見站上為了周杰有無上線而針鋒相對
,其實我們是那麼了解他,信任他,我相信他必有我們不知道的理由而未上
線,大家不必為了點小事大動干火,不如把精力花上大地震救助上吧.
想不到在停電的時候又破了五十萬人,真是恨啊,連搶的機會的沒有......
[日期: 1999/09/23 at 14:55:35]
Gillian（菊麗恩）
「已經不相信自己的感覺了，就是“感覺”一直晃呀晃的，問旁邊同事，也是這樣」；「我住豐原，自己家裡沒事，只是該掉的都掉了，就剩房子和人，很幸福了，去上班，看到住家隔壁高起的土牆，好像自己處在地層下陷」；「電視報導的還好，現場比這慘的報不完的」．．．．．．．．這都是客戶朋友說的。
同團旅行的人有十來位住南投埔里，踏進國門，進到埔里，卻不知真正的家是哪裡？快快樂樂出去，迎接的卻是一棟棟傾倒的房屋！！！一直都熱愛台灣，就像四季朋友說的，現在更加知道自己熱愛台灣的程度，這塊土地上的家人，朋友，所有不認識的人，看到一人從土石瓦礫堆中被救起時，真的真的由衷感謝提供援助的各國救災大隊，也向所有不眠不休的救難大隊，軍警消防人員致意。中午看新聞，中北部如今採用電５０分，停電２００分鐘的限電措施，大台中嚴重大斷水，死亡人數已達2080人，受傷七仟多人，失蹤兩百多人，且數字持續上升，生命誠可貴，愛情價更高，現在深深以為“活著真好”！
住南投埔里的小金魚，不知她還好嗎？還有苗粟卓蘭的Ari，彰化員林的筱薇，中北部據說有感餘震不斷，此時，哪還有心情想“其它”，就是希望每位朋友平安團圓，傷害能減至最低！
海外的朋友，你們的問候祝福，都讓我好溫暖好感動，媛笙提到想租個長榮貨櫃船，聯合所有海外華人，裝滿各種救援物資，長榮應該也很樂意吧，怕一艘都不夠呢！！雖然我不是身處災區，但我相信我們同心持續不斷的祈禱祝福，會傳達至每一位我們認識的朋友，擴及他們的家人，親朋好友．．．．．．．希望大家平安平安平安平安．．．．
[日期: 1999/09/23 at 14:05:14]
anne [ S43769@ms22.hinet.net]
我剛剛看過各位杰迷的留言，有的杰迷責怪周杰說我們台灣發生了死傷慘重的大地震，卻沒有上網來安慰我們
可是各位杰迷你們有沒有想過周杰他是很忙的，要為自己的寫真集而到處簽名，另一方面還有新戲開拍，我們
當初所喜歡的除了他的認真之外，還有就是他對於影迷們的珍惜，難道我們要責怪他不珍惜我們這些台灣的影
迷嗎？我們也要設身處地的為他著想，將心比心，換個角度來看，如果我們是周杰，而我們的手邊有一大堆的
工作，那我們是不是也像周杰這樣呢？我深信如果周杰知道我們的情形，他也是會關心我們的，但是目前我們
要給他一點時間，不是嗎？不過，anne就沒這麼好過了，因為這次大地震把anne的腳給用傷了，真的有夠討厭，
害我都不能出門只能在家裡療傷，真的氣死人了。
[日期: 1999/09/23 at 13:33:30]
meow
我們都因”杰”而認識那是一件很美的事，可是我們面前有一個更大的”結”等著我們的幫助，是否可以先把大結打開其於的先放後呢！這結是我們的根啊！
周杰來和不來說不重要那是騙人的因為他就像顆定心丸可是我們眼前有比這更重要更要擔心的事。愛周杰的人冷靜的想想就因該知道他是怎樣的一個人了。大家一起努力別讓（結杰）失望了！我們是愛（他它）的。
台灣的朋友請堅強起來，我們會支持你們的。
願一切平安。
[日期: 1999/09/23 at 12:52:09]
亮亮
TO：環珠家族的全球同胞
＃還在怨懟周杰的同胞【請您們將這份怨懟的時間用在勸募】
謝謝您們不斷地給予台灣的我們精神上最大的支持，您們給予家園的援助，讓我們知道這世界的溫暖，真的很感動！這幾天以來相信您們也從各方的報導知道了災區的部份狀況，這些災區除了需要此地的我們伸出援手之外，也極需您們伸出溫暖的雙手；目前台灣的電力狀況尚未完全恢復，原本北部的電力就仰賴南電北送，但因現中寮電廠地層斷裂，整個電廠修復需要大型的車輛運用工具進入搶救
，但因電廠對外道路裂到只剩下機車及人可以過的的距離，大型車根本無法進入，再加上整電廠地層嚴重斷層根本無法修復，因此整個的拯救工作必需整個將地移平重建，耗時保守估計約需『5年』的時間，而在北部的我們目前是採分區供電的情形，並不是全天候都有電可以使用，因此不能常常上網，如果您呼喚我們，我們並不能馬上回覆，還請您們耐心等耐。
現在我們有房子可以住真的是很大的福氣，看著電視上那些家破人亡的同胞，內心的沈痛絕非筆墨可以言喻，昨天行政院長到災區巡視，已明白復建已是不可能的事，想來只有『遷村』一途了，真是情何以堪！大地是他們的床，幸運者有帳篷可以暫時遮敝，一張張長椅躺著的是陪伴著殘缺不全及焦黑屍體的親人，縱然發生如此劇烈的變故，縱然天人永隔，他們仍不放棄最後的相處，房子倒了只是一瞬間的事，復建卻是遙遙無期，心靈的復建更是漫漫長路，往日電視上的災難片歷歷上演，亦非怵目驚心可以形容的盡的。截至目前為止光一個埔里鎮就有十萬人露宿街碩。一個月前我還在這些災區渡假，群山擁抱，山巒青翠儘收眼底，那兒的人們是那麼的與世無爭，我還曾感嘆造物者的偉，怎奈今日的光影！眼見我的朋友們一個個將他們的父母送到國外，我除了感恩，內心更是感激，感恩上蒼讓這些老者有安的地區可去，我也感激這些父母，我知道他們內心的不捨，但為了不增加晚輩的負擔，他們離開他們可愛的家園。
我的女兒今年八歲，她吃飯的習慣本來很慢，一碗飯都要吃一個小時以上，這兩天我利用電視的報導給了她很好的機會教育，好看我們現在有好吃的飯可以吃，有舒服的床可以睡，我們真的好幸福是不是？昨天她吃飯只用了35分鐘，昨天她也跟著我看各台的捐款活動，便很好奇的問我為什麼大家要捐錢，我就解釋給她聽，聽完她說她的壓歲錢2萬元要全數捐給他們（災區同胞），我很感動，接著他就一直撥著台視25706680的電話，可是她一直撥到10點都撥不進去，我便說我今又幫她劃，請她去睡覺，因為還要上課呀！她很聽話就睡覺去了，這則故事並不是要沽名釣譽，而是希望大家真的有錢的出錢有力的出力，可別讓我們大人的愛心輸給一個孩子啊！
人肌己肌，人溺己溺，瓊瑤阿姨也才在還珠格格裡幫我們複習了『老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼』，全世界的地球人都來幫我們了，長久以來一直都是我們在幫別人，曾幾何時我們也需要別人的協助；親愛的同胞，此地更需要同是炎黃子孫的您們來參與此次的賑災，心有怨懟者，暫且放下您們的戾氣吧！此時此地，無數的人需要您的援助與支持，也許您已盡了一份最大的努力，但我斗膽在此向您們提出請求，讓我們不斷地為他們「祈禱」、「為他們祈求」，讓一切災難儘快過去！也請您不要懷疑，所謂『心誠則靈』，讓大家一起來為大家祈福，好嗎？慈濟發言人說的很好，現今已不是互相指則的時候，要居安思危！提供您們其它的捐款管道
聯合報系 帳號：01147772 聯合報公共服務部九二一大地震愛心賑災捐款專戶
中央銀行 帳號：051043 中央銀行國庫局捐款專戶
東森 台銀信義分行帳號：054001039382 東森關懷專戶
TVBS 第一銀行忠孝分行帳號：10350487818 財團法人台北市ＴＶＢＳ關懷台灣文教基金會
台北市政府 郵政劃撥帳號：18898514 台北市社會救助金專戶
台南市社會救濟會報 台灣銀行台南分行帳號：093923 台南市社會救濟會報籌募經費專戶
花蓮縣社會救濟會報 郵政劃播：06533981 花蓮縣社會救濟會報
雲林縣社會救濟會報 帳號：0260717034785 雲林縣社會救濟會報
紅十字會 郵政劃撥帳號：15978888 中華民國紅十字會總會921震 (02)23621417
台北市行天宮 (02)27180171轉202
民視 19050581 民視大愛捐款專戶
中華民國教師會 19342753 中華民國教師會 (02)33931061
內政部 051043 內政部保管帳戶
台視 05730309 為善長樂專戶
靈鷲山佛教基金會 19024411 靈鷲山佛教基金會 02-24991100
高雄市政府 高雄銀行公庫部：10210303131-9 高雄市政府社會局社會救助金專戶
屏東縣政府 帳號為土銀屏東分行： 005-036-001-10921-3 屏東縣921救難專戶
台灣世界展望會(需註明921震災救援) 15752467 台灣世界展望會-921震災救援 (02)25856300
國際佛光會中華 總會 15124396 (02)27620112
財團法人法鼓山佛教基金會(需註明921救災活動) 19104416 財團法人法鼓山佛教基金會 (02)27620112
中國時報系 00066775 九二一賑災專戶
中視 01043148 中視愛心0921大地震賑災專戶
台北市社會救助金專戶 18898514 台北市社會救助金專戶 02-27256959
台北縣 台灣銀行板橋分行027038002803 台北縣社會救濟會報專戶
新黨 17301778 九二一賑災捐款
自由時報 聯邦銀行南京東路分行005-10-0011112 自由時報愛心專戶
太平洋崇光百貨公司 九二一震災愛心募款活動
[日期: 1999/09/23 at 12:49:49]
斯華(澳門)
回應 - 珍
看了你們的留言,看到自己被曲解的問候,心裡很不舒服亦很難過,你問我們知道何謂[心痛],我當然知道,你們的難過我亦有,因為大家都是中國人,我亦有良知的!澳門亦有募捐行動,我們亦有參加募捐,雖然自己的力量微少亦願意略盡自己的綿力,希望大家不要誤解了海外的朋友的心意,值得一提的是,我並非幫周杰說話,他是我什麼人?祇不過是一個較為欣賞的藝人而已.
[日期: 1999/09/23 at 12:33:30]
平兒
各位台灣的杰迷﹕
地震過後﹐大家的心情都很差﹐很不安﹐很難過﹐很灰心﹐
相信所有人都能了解和體會。但是請不要將一切不平的心情
都記在周杰身上。我知道大家都希望從周杰的關懷中取安慰﹐
期待著他的問候。但是請給他一點時間﹐我相信他絕對是關
心大家的﹐可能真是未收到消息﹐或是他人不在家﹐沒有電
腦用。記得那次有個杰迷受了傷﹐周杰也心痛﹐也曾留言問
候﹐更何況現在呢﹖
所以請大家不要妄下判斷﹗糊思亂想了﹐現在最重要的是
救災和重建功作﹗大家努力吧﹗
不要再在網上捲起任何爭辯﹖不要再令人更傷心好嗎﹖
現在這一切都不重要吧﹗
周杰﹕
我們信任你﹐愛你﹗
台灣的朋友們在等你啊﹗他們的傷痛你可曾知道﹗
快來安慰一下吧﹗
[日期: 1999/09/23 at 12:15:18]
Mark(not from Taiwan)
To LL and all Zhou Jie's fans:
LL, I can't agree with you more. This kind of fan's demanding is not
true love or support to Zhou Jie. I feel sorry for Zhou Jie, no matter
how hard he try to be nice to his fans (or friends), they will ask more.
It is not fair for Zhou Jie. He has already been overwhelmed by his huge
workload and also the media and his fans. Why the demanding is endless?
If you think Zhou Jie is a cold-blood person, why you make your mind to
be his fan? If you really love and support Zhou Jie, why you coudn't trust
him this time? Love is giving, Love is trust. I am a fan of Zhou Jie, though
I won't be crazy about him, but I will always trust him and support him.
To all the fans in Taiwan:
All the Chinese overseas feel the same pain and shed the same tear for
those suffered at Taiwan. No matter we originally came from Taiwan, Hongkong,
or Mainland China, we are all Chinese, and we are all brothers and sisters.
We are trying our best to help and support the people in Taiwan. Our love,
,our concern, our thoughts are with you. Please don't blame us for not giving
enough love to you, we may don't have time to leave a massage in this board,
we may fully understand the pain you are sufferring, our comfort may be too
little too late. Howerver, we are trying to do our best. I believe that Zhou Jie
is trying to do his best. Trust me, Zhou Jie would be heart-breaking if he could
had learned this news.
Please, Please stop hurting Zhou Jie.
Please, please stop criticizing all the people who try to show their concerns to
the fans in Taiwan and also don't want to hurt Zhou Jie.
Love should be unconditional!!!
[日期: 1999/09/23 at 12:06:04]
阿岱
現在是什麼時候了，還有人在責怪周杰不上來給我們一點安慰嗎？我一點都不在乎他來不來，我在乎的是我的朋友們是否都很平安。看到大家一個接一個上來報報平安，心裡就覺得十分安慰且放心。很多人關心著紫寒，我想她應該沒事才對。雖然我也沒跟她聯絡上，但我和她是住在同一個鎮上，知道這兒沒事一切平安。可能是分區停電才讓她沒機會上網吧！看著一條條的人命喪生、看著中部地區的慘況，誰不感到痛心呢？又怎還有心情去責罵周杰
，我可真是想不透！昨晚接到南投朋友的電話，我好高興終於聯絡上他了，他哭著說一家人都平安可是家沒了，一生的心血沒了。聽到他的泣訴，難道不痛心嗎？走進那些恍如廢墟的鄉鎮城市，看見一具具放在路旁的屍首，你能想像那一晚他們是面臨如何的慘痛嗎？現在的我們是需要盡一份心力來幫助他們的，不管是捐款、送物資、捐血...只要是我們可以做的都應該去做
。也祈禱那些失蹤的人還有一線生機....讓我們化悲憤為力量吧！
[日期: 1999/09/23 at 11:46:31]
希希
媛笙﹐你真是句句說入我心坎裡了﹐
看得我感動得眼淚直在眼眶裡打轉。
你的『九二一超級救援團』﹐可要算上我一份啊﹗
除了物資的需求﹐還要有救援的裝備與器材﹐
如挖土機﹐怪手﹐救護車﹐冰塊與冰箱。。。
我也是心心念念¨台灣的同胞啊﹗
是的﹗現在的我們並不要去質疑﹐
為什麼周杰不來上網問候﹐
那已不是很重要的事了。
愛一個人﹐或是欣賞一個人﹐
是不求回報的﹐是給予包容和了解的。
如果事事去要求﹐去期望﹐無形之中會給自己
與對方造成莫大的壓力與更多的失望的。
在這雪上加霜的苦難當頭﹐這難道很重要嗎﹖
試問自己的心啊﹗
現在的我們﹐應該是懷¨悲痛與沉重的心情﹐
為那兩千多條還埋在千斤重的鋼筋水泥瓦礫下﹐
急待救援的人們﹐深深的祈禱。
期盼黑暗中的光明﹐能早日來到﹔
為那兩千多已不幸罹難的同胞﹐以及與他們
天人永別﹐眼淚已哭乾的家屬﹐深切的哀悼。
希望上天﹐給予他們力量與重建家園的信心﹗
現在的我們﹐應該是懷¨感恩惜福的心情﹐
感謝自己的親朋好友﹐都平安無恙﹐有驚無險﹗
感謝上蒼的恩賜眷顧﹐與能再好好活¨的珍貴啊﹗
現在的我們﹐應該是擦乾眼淚﹐化悲痛為有形的力量﹐
不計一切努力﹐有錢的捐錢﹐有力的出力的時候了﹗
感謝筠語､四季､ＳＬＥＥＰＬＥＳＳ的熱心﹐多方提供捐款的管道。
我們海外的杰迷﹐無論是再如何的心痛﹐與如何的憂心﹐
好好熱烈的來響應這最值接的表達方式吧﹗大家一起努力﹗﹗
心有千千杰的網站﹐也已不只是個狹隘的『深情爾康－－周杰』的網站了﹐
是個關懷彼此﹐鼓勵彼此﹐安慰彼此的真正有情天地了呀﹗
美國長大的孩子﹐沒經歷過這些災難﹐
他們與我們一起在電視機前﹐看這¨一幕幕怵目驚心的畫面﹐
試¨去深刻的體會﹐與真切的了解﹐為什麼做父母的我們會如此流淚﹗
如此沉重﹗如此心痛﹗反覆的告訴似懂非懂的孩子﹐
因為那是我們的心愛的家園啊﹗是我們心手相連的土地啊﹗
孩子同意把聖誕節的基金﹐捐出來﹐一齊來同心協力的盡一份微薄的心﹐
我的眼中﹐泛¨淚光﹐緊緊的抱¨他們﹗
希希 于新澤西午夜時分
[日期: 1999/09/23 at 11:39:36]
趙薇聞地震致電慰問瓊瑤
趙薇目前回歸正常的學生生活，在北京電影學院當個模范學生，昨天
她從台灣友人及新聞中得知台灣發生大地震，第一時間就打電話給最錫她
的瓊瑤，她從新聞中看到台灣的災難簡直整個人都嚇呆了：「我同台灣有
份很難解的感情，他們就像我的家人，我還一直期待明年四月畢業后到台
灣探朋友，發生這种事真讓我心痛。」她表示正透過台灣公司作主，捐款
或提供物資給有需要幫助的朋友。
歡迎同學簽名合照
趙薇憑《還珠格格》走紅后，所到之處都引人注目，她表示：「同學
看我并不覺得特別，我也不引人注意。」
趙薇表示在校園中常會遇到同學要求簽名或合照，她都不會拒絕。而
她現正利用這畢業前半年，好好的寫她的畢業文，明年四月畢業后，趙薇
就有資格可以申請出國，而第一個目的地就是台灣。
[日期: 1999/09/23 at 10:19:06]
LL-USA
Hi to all Zhoujie fans (I would prefer the word "friends"),
I don't really know what to say, we love Zhoujie but we are asking or demanding too much,we are expecting a lot of returns from him. Is this really "love"? I am not trying to find excuse for Zhoujie, I don't know where he is and what he is busy with now, I love to hear from him very very much. But why do we think he would be bringing a PC with him all the time, no matter where he goes so that he has to send an e-mail to his fan. We seem to expect him to perform a duty, an obligation to his fan. Personally when I travel, unless is an absolute business requirement, I hate to bring my PC and try to log on in hotel, etc.. I also remember that Zhoujie is not very good at PC, and he has to struggle in typing the "non-simplified" Chinese character. Why do we have to expect him to act according to what we think, what we protray. Don't you think this will become a very tired relationship.
I have enjoyed being pen-pal to this fan group, and I believe we can be open, so I feel free to express my personal thoughts. I am sorry if I have offended anyone.
Lastly but not the least, I send in my deepest sorrow and best wishes to all the people in Taiwan who has suffered from this disaster. May God and our love and prayer bless all of you.
[日期: 1999/09/23 at 09:56:36]
媛笙
現在不是擔心周杰在哪裡的時候
現在不是在乎周杰知不知道大地震的時候
現在更不是懷疑周杰什麼時候留言問候的時候。
對我而言，周杰現在一點都不重要
對我而言，家人最重要，你們最重要，
在台灣所有我認識跟不認識的人的安危最最重要
對不起，言重了。。只是覺得
此時此刻，是感謝的時候，是化悲憤為力量的時候
是珍惜的時候，是擁抱家人、關心友人的時候，
更是支援落難的人的時候！
很痛
看電視畫面心裡很痛
兩千條人命就這樣消失了，想起來就很痛
看到家破人亡的時候，人們放聲痛哭，聽起來就很痛
很感動
看到網站上的留言很感動
知道大家有錢出錢、有力出力而感動
為了我們國內海外一心團結而感動
四季的友人說的好：原來我是這麼愛台灣
SLEEPLESS說的好：用自己所有的力量，想盡辦法幫幫忙吧！
謝謝了，小魚、蘭琪、小薇、蠍子
粉圓沒事、ㄚ頭沒事、千千杰也好。。
真的耶！心情頓時少了好多壓力喔！
方瑋、姑娘呢？希望也沒事才好！
愛永問到，大地震的感想：
我大聲的感激上蒼，讓我的親友都有驚無險的度過這幾天
我大聲的望天祈禱，讓下落不明的人快快回家，
我大聲的祈求神仙，讓往生的人快快到達天堂。
人間處處有溫情
人與人之間，患難見真情
起了個大早，開車到海邊去吹吹微鹹的海風，
手裡牽著活蹦亂跳的小狗，直直往海平線看去
突發奇想：此時此刻，脫下衣物，游到海的另一端，幫忙救災救難去！
若我跟著狗狗學著狗爬式，不知哪時能夠看到我那美麗的島嶼？
唉！等等。。要我游不成，可還碰到難得一見的大白鯊，豈不完蛋？
再說，我一個人，能幹嘛呀？好吧！
那麼就招兵買馬，大肆宣嚷，來個「九二一超級救援團」好了！
先去跟長榮貨運要一台最大的貨運船
到所有醫院劫持十個醫生、十個護士，外加九十九箱醫護用品。
算算。。一百家醫院就能有一千個醫師、一千個護士了呢！
緊接到美國著名批發商COSTCO踴躍採購
電池、手電筒、飲用水、睡袋、毛毯、帳棚、餅乾、罐頭、
尿片、紗布、保溫瓶、凍櫃、汽油、柴油、沙拉油，管它的呢！
能裝的就裝，能扛的就扛，一一被我載到船上去！
喔！我還得帶些狗才好，幹嘛？找人呀！狗狗的鼻子靈的很呢！
笑一個啦！雖然有點苦中作樂。。
抬頭看看窗外吧！
藍藍的天，白白的雲
啊！活著真好！
[日期: 1999/09/23 at 09:02:37]
昱凡
TO 不平:
當你在聲援周杰時...不要扯到鐵林啊!!
我們鐵林站已經夠悲了...鐵林都沒來過...
不能像你們(杰迷.有朋迷.心如迷.趙薇迷)...
可以和自己的偶像在網上一聊....
嘿!!!從地震發生(或者之前)....
鐵林站上的朋友...可都沒怪過鐵林啊!!!
他有他的事要忙...他有他的事要做....
周杰出不出現....你們很多人在乎著...
此時此刻的我...一點都不在乎鐵林要不要出現....
他出不出現...都沒有比我們那些在受苦的人還要重要....
鐵林有沒有先見之明...我不清楚...
但是...我想...他那把年紀的人...
會玩電腦...???????我可是問號連連...
他還是回去寫他的毛筆好.....
對了...今天的報紙有寫到趙薇和張國立都要援助台灣...
[日期: 1999/09/23 at 08:33:51]
有朋在PTT 的留言﹕
標題 ptt終於好了..
時間 Thu Sep 23 01:32:48 1999
────────────────────────────────────
───
知道大家沒事,心裡很寬慰..
我沒事,都好,不要擔心我..
如果有能力,希望大家都能盡一點心力,
沒錢也可以做義工..
還有,就是餘震還會不斷,要小心自身和家人的安全..
在香港的演出應該沒你們說的那麼差吧??
奇怪,我等錄影帶來了自己看看..
狀況比大家想像中嚴重,
請發揮同胞愛,有錢出錢,有力出力,
了解聚沙成塔的道理..
一起為台灣做點事!!!
標題 Re: ptt終於好了..
時間 Thu Sep 23 02:02:15 1999
─────────────────────────────────
我覺得錢的事情最好是大家自己捐吧,
不一定要拘泥在呆呆一族的名義,
因為誰來收錢??帳目??等等的問題,會很麻煩的..
有很多地方有接受善款,
請有心人自己注意吧..
不要在路邊隨便亂捐就好了,
因為聽說有不肖之徒竟然在發災難財!!!
[日期: 1999/09/23 at 08:20:42]
簡妮
這幾天打了一些留言 , 可是都在還沒完成時就取消 ,
因為我實在不知該說些甚麼 , 現在我的心情還是很
激動 , 一方面知道很多站上朋友都報平安而放心 ,
而一方面又難過從電視上看到災難的現場 , 竹山 .
埔里 . 中寮. 東勢 . ....新莊 . 松山賓館 ( 小芬你竟
住隔壁 , 好險 ....)罹難的人 . 受傷的人. 倒塌的房屋
毀損的道路 , 那些人將要怎麼辦啊 ! 家沒了 , 親人
沒了 , 好難過 !
直到昨天我才聯絡上住台中的家人 , 當電話接通時 ,
由於太激動而只能哽咽 , 還要家人安慰說沒事 , 我
的家人有幸沒事 , 但想到別人的家人確罹難或生死
未詳, 就一陣心酸 , 而住在台灣的大家還要受餘震
的威脅而擔心害怕 , 很多人就像我家人只敢睡車上
而不敢回屋裡 , 睡了也不安穩隨時擔心又有地震 ,
而我們身在海外根本無法真正體會到那種心情 ,
所以只能祈求再祈求 , 望這次災難趕快結束 , 好
讓大家重整家園 .
早上接到慈濟捐款電話 , 很欣慰她們主動找我 ,
目前我也只能盡這點心意了 !
再次希望災難遠離 , 更多的人平安 .
[日期: 1999/09/23 at 08:17:26]
良子
四季的朋友說："這個地震﹐讓我感覺到我有多麼的愛台灣...”
是的，這幾天小至社區住戶，大至全台灣民眾，不論是認識與不認識的人，大家凝聚了一股發自內心的同胞愛！
在學校的晨會上，聽著人事小姐述說著她住在南投的父母逃過一劫，然而其他全住在災區一帶的親友卻可能無一倖免，說著說著已忍不住哽咽哭泣的聲調，令大夥也跟著悲從中來。
民眾自發性的捐助活動，在各地如火如荼的展開，如薰衣草所述，高雄市政府附近擠滿了大小車輛，一車車載滿了救援的物資，車子根本無法開進市府門口前，只見一個個不辭辛勞的從遠處將東西一箱箱的搬下車，老遠的搬到市府門口放著就走，這人間的大愛，讓人感動的無法言語，原來大家的心是這麼緊緊的相繫在一起！
平日都市人的冷漠在此時刻一一溶化，原來大家內心身處都有著最令人動容的熱情，只是這代價實在是太大了！
不幸的災難，使得多少家庭中秋節無法月圓人團圓，使得國慶慶典被迫取消，節慶的歡樂蒙上一層厚重的烏雲，誰也沒有興致慶祝了。
此次撼動全台的大地震，其威力與損害也震驚了全世界，CNN、NHK等等以大頭條來報導，在台的我們也陸陸續續感受到了來自國外的關心、救援，也順便在此感謝新加坡、俄羅斯、日本、美國等國家，以實際的救援行動幫助我們，也希望我們自個能有更完善的應變措施和動員，能讓民眾的傷害減至最低，免於居住的恐懼，大家團結一心，重建美麗的寶島！
[日期: 1999/09/23 at 08:12:46]
YoYo
請大家都不要再這樣爭論下去了！
只要看一看，再想一想那些正在或即將面對生離死別的許許多多破碎家庭，我們還能去計較甚麼，奢求些甚麼呢？
從使有流不完的淚，說不出的苦，和數不盡的傷，現在最重要的，是勇敢地去面對眼前的困難。
安慰的話不會說太多，各位網上的姊姊妹妹，
請帶上我們海外杰迷的祝福和支持，
堅強起來，攜手共建一個更美麗的台灣！
To 亮亮：
人平安就好，好好保重身體，留得青山在，那怕沒 "財" 捎？！
To Meow:
看來我的第六感不怎麼靈喔，可是，我還是堅信他會來的，一定來的。
[日期: 1999/09/23 at 08:10:12]
不平
在中國上網並不容易，不要說周傑助手，就是周傑本人的電腦
搗鼓能力也一定有限，他畢竟文科出身，他上學的時候，電腦
在中國還是鳳毛菱角。
寫真在中國還是新事物，周傑的寫真也許賣得並不好，在大城
市的書店都找不到，是不是書店不肯經銷？他到處趕場，是否
只好自己推銷？他對書商也有承諾吧，而且必須時時面對。大家
對他有期望，可是他並沒有給大家什么承諾。
皇阿瑪從沒上過他的網頁，也許是經驗豐富，有先見之明。
難怪前些日子有美國網友認為周傑上網與影迷交
流的行為不合邏輯，不正常。所以他過去能上網與大家
坦誠相對，大家應該感到容幸和珍惜。只怕他感到壓力，將來
不再敢上網了，害怕大家的期望啊
[日期: 1999/09/23 at 07:39:12]
昱凡
我家的電視壞了(第四台無故的斷訊...)
我只好一直從網路和廣播來得知目前最新的狀況...
看了之前大家的留言...
嗯!!真的還有人去在乎周杰有沒有來關心嗎???
如果...你在家還能上網...代表你是幸運的...(我就是啦!!)
如果...你還有心在關心周杰上不上網....
那麼,別再去想...周杰有沒有上網...
把那份心拿去關心在中部...在災區受苦受難的同胞好了...
我們鐵林站都沒什麼人啦!!我閒著就來這裡晃...
希望看到大家都是平安的...
[日期: 1999/09/23 at 07:31:30]
肖 肖
觀 觀 ：
你 的 据 可 靠 消 息 我 不 知 有 多 可 靠 。
依 我 看 ， 現 在 沒 有 甚 麼 消 息 是 可 靠 的 。
真 實 的 情 況 誰 都 不 知 道 ， 都 在 猜 而 已 。
發 生 這 麼 大 的 災 難 ， 誰 不 心 碎 。 現 在 要 緊
的 是 網 友 們 相 互 扶 持 ， 有 心 出 心 ， 有 力 出 力 ，
有 錢 出 錢 ， 共 同 救 助 受 難 者 。 這 才 是 當 務 之
急 ！ 如 果 真 的 心 疼 大 家 ， 這 一 類 火 上 澆 油 的
留 言 請 不 要 留 了 。
各 位 不 是 杰 迷 的 朋 友 ， 因 為 很 多 網 站 都 上 不 去 ，
大 家 來 杰 網 走 走 我 很 歡 迎 。 相 信 大 家 可 以 將 心 比
心 ， 手 下 留 情 。 不 要 將 無 根 据 的 傳 言 ， 以 及 會
引 起 杰 網 混 亂 的 言 論 留 在 這 里 。
各 位 杰 迷 朋 友 ， 大 家 不 要 自 亂 陣 腳 ， 免 得 被
有 心 人 鑽 了 空 子 。 假 "有 朋 "大 家 都 記 憶 猶 新 。
各 位 稍 安 務 燥 ， 真 相 會 大 白 的 。
[日期: 1999/09/23 at 07:12:58]
霜融
昨晚意外地收到小芬和惠子的信，讓我高興得不能自已，每跟一位朋友聯絡上，我的心都一陣狂喜，又一陣心酸。五月十四號以前，我在台灣沒有一位親人和朋友，五月十四號之后，我多了無數心縈夢繫的好朋友、好家人，這次的大災難，雖不敢說感同身受，但最起碼是心心念念．無時或忘，因為，我也經歷過失去親人的痛！
這兩天，密切地關注著新聞和各種特備節目，關注著台灣的情況，看著電視機畫面上的那一片狼籍．到處是頹垣敗瓦，一個個從瓦礫中挖出來、奄奄一息的或是已喪失生命的同胞，我的心，真的好痛，淚水，也忍不住地流。發生了這場災難，讓我看到大家的心如此的緊緊相連，杰網上洋溢著的濃濃的關愛之情，溫暖著每顆劫后餘生、驚魂未定的心。
昨晚跟福建泉州的月兒通了電話，她也經歷到了比較強的餘震，不能上網的她，托我將她的祝福和問候帶給每一位朋友，還是那句話：海那邊，是我們的牽掛！
周杰，你知道發生了什麽事嗎？影迷會有把我的傳真轉告你嗎？我深信，如果你知道，不可能無動于衷，不可能毫無行動，可是……看到幾位朋友的留言，我好難過，台灣的朋友，都在期盼著你的問候，最愛你的她們，此刻最需要你的關懷和慰籍，縱使口頭的問候并不能解決實際的問題，但最起碼可以給她們信心、給她們勇氣、給她們溫暖和支持，請求你，回家來看看大家吧，不要讓我們等得太久，不要讓大家的心變冷。
[日期: 1999/09/23 at 06:54:46]
Sleepless
To: Sung Yuan
Re: Taiwan Earthquake Relief Fund
Thank you for your concern. As I know, Chinese communities all over the US have set up all sorts of relief aids and funds for this earthquake. If you still prefer to gift through Tzu Chi, you can make check payable to: Tzu Chi C/O Taiwan Earthquake
Tzu Chi has a few local chapter offices. To make it simple, you can mail your check to:
Tzu Chi Foundation
Northern California Chapter
175 Dempsey Road
Milpitas, CA 95035
Also, right after your message, Four Seasons has again provided us the information on the web link and site. Thanks, Four Seasons.
[日期: 1999/09/23 at 05:12:46]
Man Wah(Hong Kong) [ asdfgh@netvigator.com]
知道你們都在心痛,覺得周杰一點關心,一句問候也沒有,跟本就不值得去愛,可是我同意玉几的看法,他跟本就不知道..
為什麼這樣說呢?因為我住在香港的最北面,可以收看到中國的中央電視臺,但它們也不是很重點的去報導阿!所以他不知道,我一點也不覺得奇怪.
畢竟因為政治的關係,消息沒有香港的零通!!!
希望大家都平安,快快恢復過來!
[日期: 1999/09/23 at 03:52:42]
四季
看到中時電子報網站的新聞﹐真是令人心酸鼻酸。
好友說﹐雖然我們的親人安好無恙﹐可是那些遇難的人也都是someone's父母子女﹗
接到朋友的email。說到﹐“這個地震﹐讓我感覺到我有多麼的愛台灣...”
這真是說出了多少海外遊子的心聲﹗
希望海外的上班族﹐都能像Sleepless一樣﹐盡一己之力。
也再次謝謝筠語運用這個網站﹐讓我們能盡一點力。
[日期: 1999/09/23 at 03:45:38]
蟲蟲 [ pillarfung@zhoujie.i-p.com]
素芬
我知道你的不滿, 你的憤怒, 你的心痛!
發生這樣的事, 我在香港也心感難過和心痛,
我很久沒有因為天災已掉眼淚,
但當我知道是一場大災難`, 有很多人死亡, 不可以過中秋, 國慶........
我的心即時揪住, 眼淚滾滾掉下。
因為我知道發生了事, 但咱們的周杰可能不知道, 他一直忙著, 可能沒有
看新聞,也沒有時間上網, 沒有人跟他說也有可能。
我是為周杰說情, 在沒有什麼的理由的情況下, 請求不要再說出什麼" 辜
負了深愛你的朋友" 的說話吧!!!請求你!!
我也在等待著鼠王的慰問呀!
有最新的消息, 請來這裡" 奔走相告 "
謝謝!!
蟲蟲
1999年9月23日
星期四 凌晨 03:19
香港
[日期: 1999/09/23 at 03:15:04]
青蜜蜂
各位台灣的朋友，你們都好嗎？蜜蜂剛剛從CNN新聞网中得知台灣
發生大地震，聽說死亡人數已超過1，800，在電腦屏幕上看到那
一章章心痛的照片，我的眼睛濕潤了，視線也模糊了，一面看著
屏幕一面搽著眼淚！上帝真是瞎了眼，在如此月圓人團圓的節日
里讓悲劇發生。我想我說再多的話也沒用了，畢竟人死了不可翻
身，在這里只希望能讓你們明白，你們心痛，我也跟著心痛，你
們傷心，我也傷心，遠在美國的我因為有了這個网，認實到你們
的才華，欣賞到你們的真承，我的心也跟著向你們靠近！愿台灣
同胞們平安無事！
[日期: 1999/09/23 at 02:48:58]
愛永
大家是以怎樣的心情看待這次的大地震呢？
昨晚上網,溫暖的感覺在心底流動著
彷若冬日爐火,暖入心扉,即便在這微涼的秋裡
我仍能感受到這份深切的暖意！並在心裡珍藏保溫！
好久不曾有這樣的感覺,這是屬於還珠的情味
我也深信喜歡爾康的朋友,皆是情深意重之人
這空前的大災難,將大家的心緊緊相繫！
得承認,今早八點多的5點多級餘震,還是讓我嚇得從床上一躍而起
準備直接奔逃到屋外,還好只有短短幾秒
但卻將石崗水壩震壞了,不知要停多久的水,想來就怕
然想起,許多人來不及逃,即與最愛的人就此訣別,停水似乎不算什麼了
今早,收了些衣物,交由鄰居送往嚴重的東勢,希望盡點棉薄之力！
心裡仍計掛著住在災區的友人,祈願大家平安！
回到網上,看著一篇篇發自心底的留言
如此坦白,真情流露,再度溫暖我心！
聲聲問候,相熟與不相熟的交情,都有著同樣的溫度
網上的每個朋友,都有著舉足輕重的地位
一份心,一縷情,一生念！
這份量絕不比任何人的問候輕
再度感受到杰網超強的熱力,無論在世界各地
那一致的關懷所散發出的力量,足以暫緩內心的恐懼與不安
好珍惜這豐饒的情感,再為這片美麗園地,開出一片燦爛！
而愛永在這兒,溫暖適意！
好高興聽聞：心有千千杰,方瑋,小綠,招弟,粉圓,平安如故！
祈願天祐寶島,傷痛早日遠去;但願闔家平安,喜福常相伴隨！
TO：Tina
謝謝妳的問候,那份溫情已存心底！
TO：沖靈儀盈
好高興在南投的小綠平安了！
我真得比較不怕了喔！妳放心,愛永會堅強的.
謝謝妳！
[日期: 1999/09/23 at 02:24:06]
玉 ㄦ
都 在 等 周 杰 的 留 言 ， 我 也 一 樣 。
很 多 的 憤 怒 ， 很 多 的 委 曲 ， 很 多 的 不 理 解 。
我 只 想 說 一 點 ， 愛 需 要 包 容 ， 愛 是 付 出 不 求 回 報 。
以 我 長 久 以 來 對 周 杰 點 點 滴 滴 的了 解 ， 我 相 信 周 杰
若 是 知 道 了 這 個 消 息 ， 絕 不 會 無 動 于 衷 。 以 他 對
這 個 影 友 會 的 重 視 ， 他 絕 對 會 在 第 一 時 間 將 他
的 問 候 和 安 慰 送 給 大 家 的 。 他 到 現 在 還 沒 來，
我 的 看 法 是 他 也 許 根 本 還 沒 有 得 知 這 個 消 息 。 大 家
會 說 這 怎 麼 可 能 ， 這 麼 大 的 事 情 ， 所 有 的 媒
体 都 在 報 導 ， 周 杰 怎 麼 可 能 不 知 道 。 其 實 大 家 看 看
心 有 千 千 杰 大 陸分 站 站 長 Dana的 留 言 就 可 以 知 道 ， 她
是 今 晚 才 剛 剛 得 知 地 震 消 息 的 ， 而 且 還 是上 網 才 知 道 的 。
其 實 來 留 言 慰 問 的 內 地 格 格 ， 都 是 平 常 經 常 上 這 個 網 站 的 ，
其 他 大 陸 的 朋 友 有 多 少 知 道 這 個 消 息 ， 我 們 很 難 猜 測 。
大 陸 的 資 迅 並 不 是 十 分 發 達 ， 以 周 杰 的 忙 碌 ， 他 未 必 有 時
間 看 電 視 ， 讀 報 紙 ， 他 身 邊 的 人 也 一 樣 。 有 很 大 的
可 能 他 還 不 知 道 發 生 了 這 麼 大 的 事 情 。
我 不 是 想 為 周 杰 開 脫 ， 只 是 身 為 藝 人 ， 周 杰 有 許 多 的
身 不 有 己 和 無 可 奈 何 是 我 們 無 法 暸 解 的 。 他 重 壓 下
的 生 活 狀 態 也 是 我 們 普 通 人 難 以 体 會 的 。 我 不 愿 因 為
他 至 今 未 上 網 留 言 就 否 定 他 的 為 人 ， 認 定 他 的 自 私 。
因 為 我 並 不 暸 解 實 情 ， 所 以 我 會 耐 心 的 等 他 。 周 杰
對 于 我 ， 從 來 都 不 是 偶 象 而 只 是 朋 友 ， 我 信 任 他 ，
象 信 任 我 其 它 的 朋 友 一 樣 。
[日期: 1999/09/23 at 02:23:09]
冷小卿
我同意天娜的說話 其實我們有彼此關懷愛護是最重要
而且當前最要緊的事是要為失去家園的重建家園
為痛失親人的醫治傷痕累累的心
周杰來不來噓寒問暖 已經沒有關係
從地震災難開始到現在 漸漸醒覺
感到心有千千杰的溫暖
世界各方互相傳送的關心並沒有因為周杰的不出現而中斷
這個網站已經擁有自己的世界 自己的性格
我很高興 也很感謝周杰
因為爾康 我們有緣認識
因為921 我們都動容震撼 並透過文字表達關懷
在此希望所有海外的人能以行動參與慈濟賑災
並為災民祝禱 但願早日平安
[日期: 1999/09/23 at 02:18:39]
Tina〈天娜〉
此時此刻，我們是否可以彼此相依，彼此撫慰，
把對周杰的責難，換做輕言軟語，
在歷經劫難後仍有一片溫馨？
我瞭解妳的期待，因為我也期待，
我明白妳的失落，因為我也失落，
妳的酸澀一如我的酸澀，
但屋坍了，樓垮了，我們還要拿個槌把自己擊碎？
讓殘瓦廢墟中再添破碎？
他或許會來？他或許不會來！
我深信他必有讓我信服的裡由，
在他出現時讓我歡顏燦爛依舊。
此時此刻，讓我們彼此相依，彼此撫慰，
妳有我，我也有妳，因為我們仍有這片溫馨天地。
[日期: 1999/09/23 at 01:45:56]
Gillian(菊麗恩)
看著新聞，叫人鼻酸難過！！
也讓我看到我們此時雪中送碳，團結溫情的一面，大家有錢出錢有力出力！中部現在有供電但缺水，大家提供物資時，剛看到一則新聞說米由於供電不穩，較不方便，儘量以礦泉水，乾糧，奶粉，手電筒，電池，垃圾帶為主.天可憐，保佑台灣!!南無阿彌陀佛!!
[日期: 1999/09/23 at 01:37:01]
珍
斯華：
你真的知道什麼是痛嗎？
只是看了一篇不痛不癢的文章就讓你心痛了嗎？
如果你真的是如此感性！那讓我來告訴你，怎樣才
是真正的心痛！「我的女朋友跌落到下一層了，一直
叫著我的名字，要我去救他，但是那麼多砂石瓦礫壓在她身上，
竟只能眼睜睜地看著她的身影消失......
「活埋半天獲救，女童哭喊媽媽......小女孩奇蹟似的活著，
可是她的家人呢？.....全死了！」
「....一位小男生被救出來，下半身已被壓得稀爛，但卻面無表情
，被嚇得哭不出來了....」
「....32人受困，用聲納探測器探還有聲息，但挖出來後，
全死了......」
「媽媽逃了出來，但一直可守現場，因為她的先生，小孩全都埋在裡面
，已經兩天多了.....，大樓又正在傾斜.....」
「.....母抱子，同罹難.....」
「....家住新社中和街的王思怡，想到父母、哥妹四人慘遭活埋，不禁
與弟弟抱頭痛哭....」
「...整排屍體放在路上，因為冰櫃不夠、屍袋不夠•.....」
「小孩全家死亡了，而他這幾日就睡在親屬棺木旁，不知何去何從.....」
「....尚有二千多人陷身塌陷建物中，生機渺茫......」
斯華，你還要我舉出上百上千，正發生在台灣的這些慘事嗎？
難道你沒遇到，就如此事不關己的隨意說說嗎？
請你摸著你的心，看著這些，再來說，什麼叫心痛？
請你一定要告訴我們，你真的有心嗎？
一顆屬於人類的同情心與善心。
[日期: 1999/09/23 at 01:27:55]
四季
謝謝筠語聯接慈濟北加州網站﹐真是非常謝謝﹗慈濟的效率是好到我大陸同事都來詢問有關慈濟大陸賑災的事情（我還要幫他找尋慈濟的網站）﹗
我不是慈濟人﹐可是我以他們為榮﹗
希望老天保佑還被困住的人﹐讓傷亡減至最低﹗
Thank you, Sleepless!
[日期: 1999/09/23 at 01:19:24]
薰衣草
剛關掉電視!看到一幕幕令人肝腸寸斷的消息,令人鼻
酸!看到站上的朋友們沒事,心中安心了不少
昨日到公司,大家對前天的地震議論紛紛!實在想盡份
心力,大家紛紛掏出荷包來,湊了些錢!中午的時候,想
買些民生用品,送去市政府!由他們將用品轉送到災區
,到了家樂福,發現帳篷、電池、棉被、睡袋、瓦斯罐
都被搬的精光了,原來大家的想法都是一樣的,在往地
下室�