小女生
媛笙及所有海外的格格
看到你們大家沒事,真是太好了,媛笙,咱們這個紅茶館,還等你
回來"端盤子"哦
小小
看來你真的是"抱病"了,竟然會把"星報"看成"大成報",不過,
我的眼拙就更不可原諒了,我也有買"星報"啊,可是我怎麼沒看
見那篇報導啊,我現在要去垃圾堆找那份報紙了,~~~~~~垃圾車,
你不要跑
雅龍
被一大堆人圍剿??不怕,不怕,你不知道我是"粉身碎骨渾不怕,
要留周杰在身邊"嗎?所以這寶物還是留在我身邊吧,免得你又
被吃了,你沒看現在有很多人在打龍肉的主意,怎樣,我非常的
"善解人意"對不對?
小沙
歡迎光臨寒舍,我們這紅茶館歡迎大家光臨,連"寵物"都可進
來了,是不是啊,小笨龍
[日期: 1999/10/17 at 22:11:34]
小強
林心如稱心如意影友會的網站可以上去了。
網站為http://www.ruby.jear.net/
[日期: 1999/10/17 at 21:59:20]
小小
對不起,對不起,一千個一萬個對不起,今天有點"怪怪的"竟然將"星報"看成"大成報",對不起了各位
星報的報導就在趙文卓照片的那一篇的最後,仔細看會有的
在此鄭重向因我的留言去買報紙多花15元的朋友道歉,請各位就看在我抱病"打字"的份上原諒我吧
[日期: 1999/10/17 at 21:39:44]
沖靈儀盈
親愛的香雪靜儀：
收到姐姐寄去的mail了嗎？
怪怪，昨兒個明明寄出去了，誰想到今天卻收到兩封退件....
好妹妹啊，換姐姐問聲：你的信箱沒有寫錯嗎？
親愛的愛永：
開學了，研究所的課業想必更重了些吧？
不論再忙，都別忘了跟沖靈保持聯絡喔！
知道你定想問問我的身體狀況，對吧？
放心放心，沖靈已經慢慢地恢復啦....現在已能行走，很快地那個動如脫兔的沖靈儀盈就會回來囉....
[日期: 1999/10/17 at 21:31:23]
Vivian(USA)
感謝神﹐ L.A. 的地震沒有造成大災難, 也未影響到德州, (這兒不是地震帶, 最怕的是龍捲風), 祝大家平安健康!
[日期: 1999/10/17 at 17:02:50]
Vivian(USA)
To 筠語及大家好:
真是太興奮了! 那邊廂 才聽筠語說已經寄出, 這邊廂郵差就來按鈴了! 看著兩張周杰的親筆簽名照片, 哇! 正是我最喜歡的周杰照片其中的幾張, 我最欣賞他穿 T shirt 及牛仔褲 的樣子, 健康, 年輕, 帥氣, 自然又率真, 簡直不知如何形容! 總而言之, 能得到自己喜歡的簽名照, 真是快樂的像老鼠了!
比這更快樂 的是那卷 8/1 視訊連線錄影帶, 我終於聽到並看到周杰在還珠以外的本人那一面, 他的聲音仍然是一等一的好聽, 唱歌也很棒, 更可愛的是他率真爽朗的個性, 這樣的一個周杰, 不喜歡也難! 還有也終於看見筠語及一些幹部們, 原來個個都是美女, 氣質不凡呢!(筠語的聲音好好聽哦!)
還是要再說聲謝謝! 希望明年仍然會有這麼感人的慶生會!
周杰阿! 周杰阿!
看到你是如此親切爽朗, 以後媒體都不能再令我生氣了!
因為真金不怕火鍊, 鑽石永遠是鑽石,
正如你在慶生會中所說, 遇到困難與挫折的時候, 想著有這麼多朋友愛你支持你﹐自然就有勇氣往前了!
是的, 我們會永遠忠實穩妥做你的後盾.
[日期: 1999/10/17 at 16:56:47]
小小
今天大成影劇報有一小篇周杰的報導
文中大致是說大陸男演員反攻台灣,酬勞比本土小生高,提到的有張國立,趙文卓,吳京還有我們的鼠王周杰,在此只將標題和有關鼠王的部份詳載
10/17 大成影劇報 記者 楊起鳳/特稿
跨足電視劇 片酬翻上天
大陸小生 寶島 齊步走
瓊瑤力捧的周杰因在「還珠格格」演出爾康一角擄獲廣大少女的心,光是他的寫真集在台灣就出現各種版本,瓊瑤新戲就考慮再度用他,不過周杰的演出酬勞和上述幾位比起來算是便宜又大碗,約一集兩萬人民幣左右
[日期: 1999/10/17 at 15:53:30]
媛笙
眾家格格們：
呵呵！外星人沒事沒事喔！看，我這不就上網報平安了嗎？
紅茶館熱鬧的很，小笙看的可真是心癢手更癢喔！可惜還是
紅燒豬腳、紅油抄手一隻，打字慢得可怕，等再過幾天，我
在來跟大家一塊嗑瓜子話家常，好嗎？前一陣子各位格格們
的問候讓媛笙很感動呢！我知道啦！我以後呀！會好好的照
顧自己的啦！（其實我以前也有好好照顧自己呀，我都保證
自己絕對餓不著，睡得飽呀！）早上的地震，倒是還好啦！
外星人噸位這麼龐大，要震也震不動啦！呵呵！這麼一震，
當我準備拿出睡袋帳棚，學學簫劍也來個“以天為蓋，以地
為廬”之時，地震就沒囉！託各位格格的福，小笙沒事呢！
真的好感動呢！嘻。。活著真好！
☆要快快樂樂的喔！★
[日期: 1999/10/17 at 15:01:28]
grace [ r64226@ms18.hinet.net]
杰哥及心有千千杰的伙伴們大家好:
地震的餘威一波波來襲,
衷心的期盼大家都安好,
一起努力渡過難關,
我的心與大家同在,
努力重建往日家園.
加油!加油!
[日期: 1999/10/17 at 14:22:01]
四季
親愛的希希：
我怎麼會忘了妳，我還常常唸著妳的包種茶呢！茶館裡才女是一堆，不過，論起種蕃茄瓜果，妳可是當仁不讓的“踩泥”(踩著泥巴) ！所以不要在門外徘徊了，趕快進來聊天咳瓜子！真是要找個機會，向妳好好討教妳寶貴的經驗！
[日期: 1999/10/17 at 13:17:49]
芯芯 [ sumsumsum524@yahoo.com]
給周杰﹕
自從周杰離開香港以後﹐就沒有他的消息了
只知你身在上海和陳小春拍電影﹐其他的就不知道了
周杰啊﹐周杰﹐
你要隨時給我們一個訊息﹐那怕是一個眼光也好﹐讓我們知道你在想我們啊﹗
[日期: 1999/10/17 at 13:17:13]
芯芯 [ sumsumsum524@yahoo.com]
bbs,
剛剛才擔心完照照﹐現在又要擔心你了﹐
你沒什麼吧﹖
快快給我一個留言/e-mail報平安啊﹗
[日期: 1999/10/17 at 12:58:46]
筠語
To.sunflower:
很高興妳那兒沒事，昨晚發了一封信給妳，錄影帶收到了嗎？
To.希希和多位美國朋友：
好在這次的洛杉磯地震對大家而言"有驚無險"，希望大家一切安好啊！
To.海韻：
好久不見！真高興妳來。
[日期: 1999/10/17 at 12:22:17]
周杰影友會---義賣公告
當秋風捲起遍地落葉，那份秋涼的蕭瑟，不知不覺也盈滿我們的襟袖間。
試想，冬天的腳步應也不遠了？！
可台灣中部，卻還有許多的民眾無家可安棲，
天氣的驟轉，再加上心靈的悽惶，
要這些受難同胞如何度過這一季的嚴冬呢！
家園的重建，是條漫長的路，賑災的行動更需持之以恆，
如果你還有餘力，請讓我們繼續堅持我們的愛心，
義賣活動正是你感同身受、展現行動的一個大好機會。
第二次義賣活動：
內容---1.周杰親筆簽名寫真集 30本
2.周杰特為賑災義賣題字的寫真集 1本
感謝一位香港熱心朋友提供
3.周杰親筆簽名外加高怡平小姐親筆簽名的寫真集 1本
這本由周杰影友會提供
4.周杰歷次電視專訪錄影帶 2卷(以三倍速錄影，長三個多小時)
感謝中區負責人蘭琪提供
5.8.1視訊連線錄影帶 10卷(全長一個小時，包你把周杰一次看個夠 )
感謝中區影友珍珍贊助三卷
以上每個物件皆是得來不易，想想那些寫真集從北京以國際快捷轉運經過香港，到台灣，再寄到大家手中，呵呵呵，郵資早超過書籍成本價，更何況其中有周杰和大夥的愛心，所以這次沒有底價，就請大家出個好價錢吧！
有興趣的朋友請發信到筠語的信箱(rose.tsan@usa.net)，詳細註明你所需的東西，認購金額(希望不要以物品代替，以免無法估測價錢。)，並附上你的地址 、真實姓名及暱稱，10/25pm.8:00截止收件，依認購金額排序整理後，影友會將盡快公佈結果( 不願公佈姓名者請註明代稱)。這些熱心贊助的朋友，無須把錢匯過來，影友會相信大家的真誠，請自行把款項捐到你所信任的賑災機構即可，若在國外，也請自行依匯率換算。愛心無國界，也不論金額的多寡，如果你剛好想收藏周杰寫真集和錄影帶，那麼這更是一個別具意義的機會喔！
P.S.先前在第一次義賣活動中發過信給筠語而沒有中標的朋友，若你還有意願認購，請再重新發信，以確保自身 權益，謝謝。
[日期: 1999/10/17 at 12:07:03]
希希 [ hsihsic@yahoo.com]
海韻﹕謝謝你的關懷﹗媛笙那兒沒事﹐我特打電話去查過了。
待她不忙﹐手傷好了﹐會自己上網報平安的﹗
現在大家都聞地震而色變﹐所幸這次震央不是在ＬＡ﹐
已是不幸中的大幸了﹗
也希望如你金口﹐世界任何一個角落的朋友﹐都永遠平安﹐災難遠離﹗
我住在東岸的新澤西﹐今天則是個陽光燦爛﹐秋高氣爽的好天氣呢﹗
也願住在南半球的你﹐平安如意﹗
希希１０／１６ １１﹕３５ｐｍ
[日期: 1999/10/17 at 11:31:09]
小金魚
我真的不清楚到底有多少格格住在L.A.
但願大家都沒事.杰網的溫熱鬧亦能一如往常.
小小:
你們決定在"小字廂房"聚會時,可別忘了通知我.
還有啦!自知要小笨龍關機不是個好提議.
可我最終的用意是要她換個大家連最方便連絡她的方式.
免得你們老是找不到她呀!
[日期: 1999/10/17 at 10:31:53]
meow
美國並無大礙一切都和往常一樣，請大家放心。反而今天拿到了鼠王的寫真和８／１的錄影帶，心中的喜悅是無法形容的，只能說好高興因為周杰認識你們大家。當我看完錄影帶以淚流滿面，由於最後的畫面是黑的可是我聽的到每一個人也知道有人和我一樣哭了，而且我更聽到了安慰的聲音，由如那是在對著我說，感動之外的震撼是我無法形容的。是啊！”周杰！嫁給我吧。”何常也不是我想說的話。我好想寒假回去時見見大家，給你們一個大大的擁抱，告訴你們我為你們和周杰驕傲，我以你們為榮，我已經是個淚人兒了∼謝謝你們帶給我的一切”夢和沙”。
[日期: 1999/10/17 at 10:02:05]
CRYSTAL BUNNY [ kristall@singnet.com.sg]
Hi! LL-USA, thanks for your advise... I will place order straight away for Zhou Jie's photography album as I cannot wait anymore!
Regards.
[網址: A FANS OF ZHOU JIE & RUBY LIN]
[日期: 1999/10/17 at 09:21:04]
海韻
身在美國的朋友, 大家都好嗎 ????
沒想到在台灣的災難剛過, 又輪到美國
希望在世界各地任何一個角落的所有朋友, 都永遠平安, 遠離災難 !
媛笙, 希希朋友 :
在網上消息知道媛笙妳受傷了,我們雖不曾真正認識, 但在我腦海裡卻第一個想到妳們, 海韻希望你們都平安無事, 生活快樂 !!!
[日期: 1999/10/17 at 09:08:08]
小小
Meow,bbs,sunflower,YoYo還有媛笙,好高興看到妳們平安的消息,希望其他住在L.A.的朋友也都平安
[日期: 1999/10/17 at 07:51:21]
LL-USA
Sorry that I have to resend this, I hit the send button before I
finish the whole msg.
To Crystal Bunny and any overseas fans who are interested to get Zhoujie's photo album:
I just received Zhoujie's photo album last week, I ordered it directly from Beijing. Here is the address that you can write to for your order:
Nanhong Apt #15
San Yuan Li Street
Chao Yang District
Beijing,China
Attention: Mr. Jason Jhang
It would be better for you to give Mr Jhang a call first to ask for the price because he will quote you the money to send which will include postage and registered charge. Different places would probably have different price. He is very nice, if you can speak Mandarin, it would be easy, otherwise he can still listen and speak simple English, that's how I converse with him to get all the info.
My order takes about 3 weeks from the time I mailed the money to him from USA and him sending the photo album via registered mail to me. They are very careful in packaging, and the photo album inside has Zhoujie's autograph.
Mr Zhang's IDD no is 011-86-10-64648721.
Their fax no is 011-86-10-64648805.
Good luck. I tell you is worth all the efforts. You would love all the pictures of Zhoujie in his photo album.
[日期: 1999/10/17 at 06:59:24]
BBS
To sunflower:
我還不錯呀~~你呢
謝謝關心~~不過真的蠻可怕的~我昨天半夜三點到現在都不太敢睡覺耶~~
怕又來一次~~~
也希望你一切Ok lo!!
[日期: 1999/10/17 at 06:08:15]
YoYo
住在L.A 的朋友都安好吧？
昨天報上還在提醒加州的民眾必須提高防震的準備，想不到這麼快就應驗了。
三藩市這幾天都有紀念1989年10月17號的Loma Prieta大地震十週年的活動，想不到就差那麼一天，在L.A 也發生地震，還真是邪耶。
美國地質研究會十四號公佈最新一項地質調查報告，預測未來三十年內，2000-2030年，加州發生至少一次強度達六i點七級或以上的大地震可能性高達百分之七十。
無論是住在海外的朋友，或是兩岸三地的朋友，祝願每一個人都平平安安，幸福快樂。
To Sunflower:
好開心你們大家都平安無恙，也謝謝你的關心，YoYo很好耶。
可能是後知後覺的關系，又可能是睡得太沉吧，三藩市感覺不到震動。還是那句話，多多保重哦！
[日期: 1999/10/17 at 06:05:30]
sunflower
大家好！我是住L.A.的小花啊。
上網看見大家的問候，好溫暖啊。昨夜被地震震醒，很害怕，立刻想到在台灣的你們過去一個月所受的驚嚇。所幸只是房子搖了几搖，並沒有什麼大的損傷。今晨聽廣播，是7級地震，震中在L.A.和賭城拉斯維加斯之間，好險 不是在LA，不然損傷肯定要大，報導有斷電，煤氣洩漏，及個別人受傷，好像至今未有嚴重傷害的報導。其實LA也是地震高發區，我是94年大地震之後才來LA的，雖然沒經過那一次大震，但四年間也經過了四五次地震。這一次我的懼怕最深，因為剛剛體驗過台灣大地震的傷痛。好在有驚無險，大家都請放心吧。也謝謝大家在網上溫暖的問候，好喜歡我們的大家庭。同住LA的meow,bbs, E.T.Pricess和其他住LA的杰迷朋友，你們都
沒事吧，也問候你們。還有YoYo，妳也能感到地震嗎？
真是覺得要好好珍惜所擁有的。也謝謝周杰和這個網站，讓天南地北的我們能夠彼此溫暖，共享陽光！
∼∼陽光小花 (^_^)
[日期: 1999/10/17 at 02:51:25]
小芬
給心疼的媛笙:
知道妳沒事,真好,但是被震醒還是心有餘悸吧,
手好點了嗎?很想念妳喔,尤其想念妳對周杰說的
"周杰,妳嫁給我吧"(妳可是有綠卡的喔),真是拜
給妳,妳可是把很多人的心聲給搶先了喲! 我說
這珍貴的外星格格,妳得好好保重自己喔,雖然妳
可能有點小小法術,不過碰到地震還是得小心為要
,別輕忽了喔
[日期: 1999/10/17 at 00:11:31]
小芬
給令人讚嘆的小魚:
在還珠世界裏,有著同樣的才情,同樣的美貌,紫薇和
晴兒便有"既生瑜,何生亮"的無奈,但是現在更覺得,
小魚沒生長在帝王之家,成為名正言順的格格,才是
更大的缺憾,有了小魚,爾康的信心會受到考驗,小燕子
恐怕也得拜小魚為師了,那紀師傅就得......,至於
柳青及蕭劍也不得不和爽朗如男性的小魚拜把了,
當然小魚的存在豈會讓皇后及容嬤嬤這麼囂張,只怕
被針刺的喊饒命的就是她們吧
在妳的文字世界裏,直覺妳是紫薇,妳是晴兒,但是你本
人又活脫脫是小燕子的化身,甚至柳紅的性格,這樣的
妳才能帶我們這麼不平凡的文章,相信看到的人,都是
有福氣之人,這樣的福氣,小芬不客氣的還要,小魚妳可
別吝嗇給喔,妳說的嘛,我千山萬水去發傳單,這樣的精神
還不能感動妳嗎?
看到大家彼此的激盪出來的火花,真是很美,筠語下的
標題很棒"宜古宜今",杰迷天地不也是宜古宜今嗎?
[日期: 1999/10/17 at 00:00:18]
CRYSTAL BUNNY [ kristall@singnet.com.sg]
SPECIALLY TO ALL FRIENDS IN LA, USA,
Saw and heard over the news in Singapore that there was a Grade 7 earthquake happened in LA. Sincerely hope that all our friends at LA are great, safe and sound. With all our blessings and wishes to you ...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SPECAILLY TO "YUE ZHEN",
Thank you very much for your message to me. Recently I am preparing for my College (GCE 'A' Level)'s tests, so I am qutie busy with my studies. Although I do spend a lot so time on my studies, I do still access to this web-site hot line to browse through all the messages and mails. I am still very concern on Zhou Jie as well as Ruby and hoping that I can see them pair up again on the next new shows or movies. Yue Zhen, do you know that when I saw your message attention to me, it really touches me, because I thought that only "Xin Yun" noticed and welcome me warmly. Now, I discovered that you are another nice lady and it is so sweet of you to console, concern and understand me so much. Best regards to you!
SPECIALLY TO "XIN YUN",
Hi, how are you recently? I seldom see you leaving messages in this web-site hot line as well as Crown's web-site on "My Fair Princess" hot line. Are you very busy with your work/life recently? Some sorts of missing your messages in the hot lines as you are always so well-written ...! I had received your e-mail and will send you Ruby's photographs within these few days. Just wait for a couple more days, and you will receive it. Hope to see you around again as I really miss you. Take care and best regards ... ...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SPECIALLY TO ALL FRIENDS ON THIS WEB-SITE,
I understand that recently Zhou Jie has a photography album and I am very interested. I am from Singapore and would appreciate it very much if someone could advise me why can I purchase one or place an order for it. I have bought Ruby photography album and got her real signature on it when she visit Singapore for the SCV Carnival. Although there are good and bad comments on her photograhy album, personally I think the photographs are great, not because I like and support her. The photographs in the album are mostly taken in Singapore most famous five and six stars hotels - The Raffles Hotel and The Ritz Carlton Singapore Hotel. These two hotels are famous for their good services, nice environment and strict security as well as guest's behaviours. Ruby's photographs in the album was just like a beautiful little mermaid by the seaside. All the photographs are so well taken, and Ruby looked nice and charming without any bad or disgusting looks and poses ... Now I had owned Ruby's photography album, so of course, I would like to have Zhou Jie's one as well. Both of them are my idols and I only like them.
OK, I shall stop now ... ... Chat with all the friends out there some other times.
Take care everybody and millions of hurrays for Zhou Jie as well as Ruby!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Good night ... zzz ... zzz ...
Best regards.
[網址: HELLO ... FRIENDS!!!]
[日期: 1999/10/16 at 23:09:05]
兜兜 [ mhyiu@geocities.com]
好可怕啊, 又有地震發生!
希望在 LA的朋友平安!
[網址: http://www.manupetit.com]
[日期: 1999/10/16 at 22:49:01]
Gillian
Stella:
謝謝你提供的即時新聞,現在我只能安慰自己說沒有消息就是好消息,就等L.A.的朋友上來報平安,我會為你們祈禱的!
[日期: 1999/10/16 at 22:23:32]
Stella
剛剛看的新聞，震央在沙漠地區。鐵軌扭曲，一列由芝加哥往 L.A. 的美鐵班次出軌，幸無嚴重傷亡。
[日期: 1999/10/16 at 22:13:04]
Gillian
L.A.的朋友:
可以的話,上來報平安呀,希望大家都平安!
媛笙:
好高興知道你沒事!
[日期: 1999/10/16 at 21:57:07]
筠語
剛剛與媛笙通過電話，她一切安好，只是被震醒而已，她讓我先跟大家報平安。
據CNN新聞播報，L.A.當地是三四級左右，目前只傳出一人腿被壓斷，兩萬五千戶停電，希望沒有什麼重大災情。。
[日期: 1999/10/16 at 21:47:15]
筠語
L.A.發生大地震？現在情況如何了？希望L.A.的朋友都好，大家都安好。
[日期: 1999/10/16 at 21:34:20]
霜融
媛笙，妳有沒有怎么樣啊？我的心臟到底要承受多少次壓力呀，真是的！好妹妹，如果沒事，趕快給我個片言只語，哎呀，我得趕快開始為所有在地震區的朋友祈禱了。
[日期: 1999/10/16 at 21:33:54]
Stella
L.A. 七級地震震央在 L.A. 東方 100 miles 左右。
L.A. 西南區電力供應中斷。L.A. 才快要天亮，目前所知就這樣，
尚未有任何震情傷亡報告。
[日期: 1999/10/16 at 20:36:35]
薰衣草
橘子小姐:
還是我,因為我寫錯字啦!是單挑囉!小魚要我順道感謝妳一下,有空也來坐坐呀!我會切盤水果請妳吃的,或者也來看看我們打牌也成囉!要來插花做詩也成~
秋天也是吃橘子的好季節~記得有部電影叫~
秋橘打官司...
[日期: 1999/10/16 at 20:06:54]
BBS
大家別擔心
房子什麼都還好
美國都平房~~所以比台灣的安全一點
不過~~我想大家應該都嚇到了
我現在睡不著~~打字手都會抖耶~~
[日期: 1999/10/16 at 19:39:08]
小沙 [ sarasucker@tomail.com.tw]
TO小小
要要要!這"小字廂房"我好喜歡,下次茶館說書時刻開始時,記得叫我啊!!
TO meow
剛剛知道洛杉磯發生大地震,在洛杉磯的朋友們沒事吧!?
[日期: 1999/10/16 at 19:34:35]
紅寶石
天啊!這是怎麼回事?居然頻傳地震,晚間新聞聽到洛杉磯也發生了七級地震,不知媛笙及其他住在LA的格格們,是否平安無事?好擔心啊!想到地震發生時,那種天搖地動的感覺,以及對建築物的破壞威力,是教人永難忘懷的.誠心的祝禱,所有的姊妹們,個個洪福齊天,平平安安.
[日期: 1999/10/16 at 19:30:58]
bbs
Meow:
我感覺到了~~~~~~~~~半夜三點
蠻大的~~我是被搖醒的
掛在強壁的咕咕鐘的鐵片都在搖
我家的佛像還倒一個~~~
嗚~~好可怕喔
我還跑去叫我姐起床
有些地方七級耶~~~
小心~~~~~~~~
我睡不著了!!
[日期: 1999/10/16 at 18:53:12]
meow
各位住加洲LA的人美國時間3:00am有沒有人感到地震？不是很大可是燈快熄可十分明顯感到左右搖晃（己我家來說）不是很長20秒吧！新聞並沒報所以不知那裡是起點希望一切平安，因台地震美國學家也說加洲30年內會有大地震，一切地震工作我家己做好準備只是我家狗真的”震”還沒來已經到門口叫了，更來不及抓牠，有點怕大地震來時不知如和是好。
[日期: 1999/10/16 at 17:59:53]
薰衣草
橘子小姐:
感謝妳的愛護,他日我要是發跡於市,定當不忘在功勞薄記上妳一筆,不過!若有這一天的話,妳大概也變成了白頭宮女了!這二天因我口出狂言,竟敢單擔小魚,害的我想破頭不知所云,實在頭大,我會努力做做歪詩的,否則就請筠語年終KTV不必留我的位子便是,我得在去埋案振筆疾書了
[日期: 1999/10/16 at 17:49:35]
Yen
筠語：
收到周杰寫真集了！到現在仍不敢相信，住在美國的我，昨天才看到你貼公告說寄出，沒想到今天就收到了，謝謝妳和大家一起完成這不可能的任務！
現在的我說有多興奮就有多興奮，沈浸在周杰的每張照片裡，看他千遍也不厭倦，每看一遍就多愛他一分．這不是一本單純的寫真集，卻是一本充滿了愛，意義非凡的寫真集．
請接受我由衷的感謝和每個真心的擁抱！
周杰：
每張照片都令我發出驚嘆號，都是這麼．．．．無以言喻的好，願你時時刻刻擁有快樂，展現陽光男孩的氣息！
[日期: 1999/10/16 at 15:57:41]
yen [ www.yiinlai@hotmail.com]
筠語:
I received Zhoujie's photo album today. I am still amazed by the fast delivery. The notice was out yesterday, I received it today even I am in the U.S.. Thank you so much to other people who help this " Mission Impossible " too!!!
How excited I am now. Enjoy looking at all those photos again and again. The more I look at it the more I like it. The main reason is this is not the ordinary photo album, but a album filled with all those special persons love!!!
Please accept all my hugs and thanks from the depth of my heart!!!
Zhoujie:
Every photo is so...awesome and stunning. Hope you really happy and shiny as the sun always!
[日期: 1999/10/16 at 15:27:31]
Annaly (安亞)
10/15 【世界日報】
周杰寫真 女友盜上壘
盜版商刊登兩人溫情照片 他為捍衛隱私 決打侵權官司
作為第一個出寫真集的大陸男演員，周杰這樣解釋他的動機，
與其讓別人拿著盜版的照片找他簽名。還不如出個寫真集，把自
己堂堂正正地擺在公眾面前。但他的寫真集有兩個原則，一不裸
露，二不讓女友亮相。出版社做到了。
只比周杰寫真集出版晚幾天，一本《真情好男人－－周杰》也
問世了。裡面不僅盜用了《深情爾康－－周杰走過》中的十多幅
獨家照片，而且還盜用了七幅周杰女友或者周杰與女友的溫情照
片，為此周杰大怒。
周杰為此鄭重聲明：「該出版社在事先未經本人同意和授權的
情況下，擅自出版發行《真情好男人－－周杰》的圖書」、「其
文字內容及大量圖片均涉及本人隱私」、「嚴重侵犯了本人的隱
私和肖像權」、「對此嚴重侵權行為，本人表示非常憤慨」、「
決定以法律手段來維護自己的合法權益」。參加起訴的還有《深
情爾康－－周杰走過》的出版商，將起訴該書的十五處侵權。
《還珠格格》火爆，周杰一下子擁有了那麼多影迷，讓他始料
不及。周杰一行赴台為《還》劇續集做宣傳時，台灣影迷欣喜若
狂。誰曾想周杰到了台灣只三天就「為情出走」，鬧得台灣、香
港、大陸滿城風雨。後來得知周杰為挽救自己已六年的刻骨銘心
的愛情，大多原諒了周杰的不辭而別。筆者曾就此事採訪過周杰
，周杰對自己當時的情感講得很細，而對女朋友除一次說漏嘴說
出她的名字外，一直守口如瓶，還拒絕了對其女友的採訪。他說
，他的女朋友不願借他的光，希望通過自己的努力獲得成功。周
杰說他尊重他女朋友的意見，不希望輿論將其女友一起曝光。可
文章還未出刊，周杰的女朋友照片早已出現在街頭的雜誌上了。
由於盜版圖書開本小，價位低，又無須付版稅，盜版商肯定要
大發一筆。但按現時的處理情況，處以幾萬元罰款，恐怕也只傷
點皮肉，傷不了筋骨。據說，盜版者出版一本書後，為逃避檢查
，經常連幾十萬元的設備都捨棄不要，可見盜版者利潤的豐厚。
這也是這幾年盜版越打越多的一個主要原因。
該書盜版挺拙劣，有的畫片甚至連原書的「四十二」頁的頁碼
都來不及去掉。
最讓周杰不能容忍的是，由於該書的出版，他極力保護的女友
肖像權和姓名權，將不再是什麼秘密，這會不會再度危及周杰與
女友的關係，確實是一個嚴重的問題，難怪周杰惱了。
﹝文圖：石磊）
[日期: 1999/10/16 at 13:11:22]
月珍
Crystal Bunny,
Thank you for your e-mail. Haven’t heard from you for a while. We are all welcome you here. I know that you may feel reject by some unfriendly remark here. That is only someone’s personal opinion. It doesn't represent anyone of us at all.
Please come to join us to discuss Zi-Wei and Er-Kang.
[日期: 1999/10/16 at 11:22:19]
小金魚
小笨龍:
要知道,call機是可以關機的.耳根子照樣可以清靜.
好苦悶呀!
現在都沒有"還珠"可看了.
上杰網是心靈最大的安慰.否則會很難過很難過呢!
最近常在夢裡見到周杰.
嘻!不要太羨慕我!我下次告訴鼠王,也多去給你們夢一夢.
[日期: 1999/10/16 at 11:10:49]
四季
話說前些日子，四季嗆了一鼻子，最近連喝水都很當心．迷迷糊糊中，聽到薰衣草在唸著『夏……雨荷愛上乾隆皇』，又聽她接著說：『夏……紫薇愛上福爾康』…… 哎呦，忍不住了，噗吱，又給開水給嗆到啦！
『小草啊，妳這是什麼跟什麼，連紫薇的娘也出籠了！』我一邊咳一邊笑著說．只見小草嘟著嘴：『妳還笑，妳還笑，本草被Stella和小魚一起圍攻，妳不幫忙還笑！』我趕忙搖著手：『說到吟詩，滿腦子豆漿；我一唱歌，人家要收驚；會的黑話，風女俠更強，妳要我怎麼幫！』
小草笑盈盈的，左手一盤臭豆腐，右手一盤蚵阿煎：『好歹想個歪詩，湊湊數嘛！』
這小草也真會捉弄人，美食當前卻給我出難題．唉，為了吃只好想吧！
『小草，妳說的哦，要我作歪詩，那妳聽著』我接著說：
『春日草煎綠毛豆，夏日風煮脆蓮藕，秋日魚炒紅辣椒，冬日蠍炸香芋頭』
『好啊，妳拿本草開玩笑！』只見一盤臭豆腐，飛向我的腦袋！
＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠
咦，那盤臭豆腐呢？紅茶館怎麼這麼安靜？慘了，慘了，我怎麼把小草，風女俠，小魚，蠍子給炒來吃了？！咻，好里加在，無驚無驚，原來是秋夢一場！嘻嘻，我暗自竊笑！好險，他們不知這個夢，不然我就變成烤蕃茄了！
[日期: 1999/10/16 at 09:42:13]
雅龍
小女生:
呵~呵~(尷尬的笑容),我說"善解人意"的女生呀,這...這寶物擁有太多在身上挺危險的,怕是會被一大夥人圍剿,就擇日遷移到小笨龍的龍窩來比較妥當~~*_*
瑜~~~~~~~:(大聲吶喊狀)
妳回來了!!自小玥告訴我沒妳的消息,我心裡就"瑜來瑜去"的,哈哈,把妳給"瑜"出來了,我無法發信給妳,就等妳建好小木屋之後回來囉!!
小沙:
.^_^.不要這樣嘛!!小笨龍會不好意思ㄋㄟ~這紅茶館任何王孫公子.達官貴人.大家閏秀.平凡百性.才子佳人.年幼美眉..都可以歡迎光臨,怎會不能進來呢!?我們又不是做~~~"那個"^0^
[日期: 1999/10/16 at 08:33:55]
Cathy
TO 說的容易:
你的留言大膽直率,好厲害呀.好佩服.
不知你是否知道瓊瑤阿姨說過周傑很複雜,對戲對事都想的多,周傑
本人也說過他成長于還不太開放的環境,是個較保守的人,可能心裡
還是較有包袱的人,不是象秦漢,秦林祥一樣的浪漫奔放,無所顧慮的人,
大概上次情奔事件對他本人來說也是個意外.因為他有說過就是演了阿姨
的戲才變成這樣.說不定,秦漢,秦林祥也就是因為演多了瓊瑤電影,才熏陶
出那份多情.
我總是覺得拍還珠2時,周,林相處半年,日夜相對,戲裡談情說愛,戲外也玩在一處,
難免不產一些微妙的情愫,只是周傑想的多,所以可能只有心動,沒有行動,
但這份心動卻為女友覺察,因此......我總納悶為何情變偏偏發生在那個時候?
因為他們再相逢?又為何需要急急地離台?現在因為種種情況,他們好象是漸行漸遠了,除非兩人再度出演瓊瑤愛情故事.只是我的猜疑,相信周傑現在天天拍戲,無心也無時間
讀到這一無端猜測.要是覺得不妥,請站長刪文吧.
說到對戲想的多,我記起看到一篇張鐵林的訪問,他說怎么作戲?還是
按照大學時老師教的,分析人物的環境,情勢,心態和感情,在他的房間裡,貼滿了
寫著對每場戲提示的紙條,這大概就是學院派對戲想得多吧.記得以前有網友說
看到周傑畫滿道道的劇本.也許正是事事這樣一份認真,所以他過得並不輕松,正如
歌迷大世界那篇訪問所寫的.
[日期: 1999/10/16 at 06:56:23]
小沙 [ sarasucker@tomail.com.tw]
茶館??小沙才在門口一探頭,就看到好多前輩們在裡頭飲茶作詩對對子,我在外頭探頭探腦的,只聞裡頭笑語不斷,小沙才疏學淺,不敢貿然進入,只得回家請問Gillian師父了!
Gillian師父:這茶館是什麼性質啊?好玩嗎?我好像有看到您ㄝ.我年紀太小,可以進去嗎?
[日期: 1999/10/15 at 23:56:03]
說得容易 [ goose2828@yahoo.com]
致﹕周杰﹐ (續前) ”朝朝暮暮也有分手之時﹐千山萬水也有一線牽之緣“﹐愛情應該是細水長流､無懼風雨。愛情不應該是”方便麵“﹐解決一時飢餓﹐也不應該是華麗的包裝﹐期望掩飾虛有的情感﹗許多人三進三出愛情､甚至婚姻的游戲﹐仍舊很無助﹐就是犯了捨近求遠的毛病﹔如果能早些了解自己透徹﹐屬于自己的”紫薇“自可以排眾而出﹗目標既出﹐應當勇敢上前﹐當仁不讓﹗而且一個人在婚前可以愛自己多些﹐但是婚後﹐依然如此﹐則會累己累人﹐情況不妙﹗
在坐船､搭乘飛機時﹐和鄰座聊天常令人有”一語驚醒做夢中人“的喜悅､做了十年､八年的朋友､夫妻﹐說不出的話語﹐出自陌生人的口中﹐不意中指點﹐如何不叫人惑然開朗﹗ 大家網上相見﹐網上的交流文化﹐ 天馬行空﹐無拘無束﹐有異曲同工之妙﹗共勉。
註﹕萬聖節快樂﹗(限你二十四小時內﹐上來投書留言﹐否則一隻厲鬼會瓢然而至﹐夾你手指﹗ 嘿﹗ 嘿﹗嘿﹗ 嘿﹗。。。)
[日期: 1999/10/15 at 23:39:23]
說得容易
致﹕周杰﹐
很過份﹐不回信﹐ 也不上網留言﹐只要簡單一句“謝謝大家支持﹐一切安
好“就可以平服影迷的”一片痴“﹐何樂不為﹖令人失望。真不相信﹐也
許是得了”自閉症“﹐生人勿近﹗ 很可能﹗想想突如其來的名氣､沒完
沒了的是非﹐ 叫人難以招架﹗ 不要灰心吧﹗親愛的周杰同志﹐浮雲遮白日﹐終有揚眉吐氣時﹗努力過了﹐一切算有交代。 剛剛看完你在九月初“歌迷大世界”的記者對你的訪談﹐給人的印象﹐對于感情﹐你頭腦清楚得好精彩﹐機關算計得也好恐怖﹗ 每段感情要算出結果﹐才敢投資､灌溉﹐ 步步為營﹐只怕到最後人算不如天算啊﹗世間沒有可以“培養”的感情(愛情)﹐培養出來的﹐是一種慣性的､宿命的､無奈的､不定性感情(愛情)。君不見﹐多少十年､八年的情侶､夫妻﹐“瞬間”恩斷義絕變成陌路﹗ 依愚見﹐愛情 是一種感覺﹐ 對自己愈了解﹐這種感覺愈明確﹗如同尊貴的睛兒和浪跡天涯的蕭劍﹐偶然相遇已有緣訂三生之感。這知己知彼的感覺﹐不受時空限制和威脅﹔如果愛情 決定于環境的條件､附屬的價值觀﹐當環境改變﹐愛情也會隨風而去﹗ (續)
[日期: 1999/10/15 at 23:34:31]
orange
小魚,薰衣草,我來自首
妳們倆位的留言是我轉貼到討論區的,因為太好玩,太棒了
實在不忍一天二天就翻到過去的留言版去
所以就自動轉貼,希望能有更多人看到
蠍子,妳的補述真如天外飛來一筆,帥呆了,笑得我好開心
妳和愛永真是好交情
好久沒看到叫人開心的文章了,迫不及待等茶館其他人現身了
[日期: 1999/10/15 at 23:11:48]
筠語
To.小魚：
妳的"ㄅㄞ"功真是厲害，我只有佩服二字。
咱們茶館生意興隆，年終就來個分紅或犒賞活動吧！
唸詩、作詩我也不在行，我看咱們移師 KTV，
想說的說，想唱的唱(呆呆和招弟是保障名額)，老闆娘作東啦！
妳這篇大作宜"古"宜"今"，訂個標題，貼到討論區，如何？
[日期: 1999/10/15 at 23:08:32]
兜兜 [ mhyiu@geocities.com]
這個網頁實在太棒了!
我花了很多時間才看了大部份內容, 資料實在太豐富了! 很感謝啊!
其實我很遲才看還珠(第二部三十多集), 因為總認為不太好看, 但原來我是錯的, 我竟然愛上了還珠! 為了看回
之前的劇情, 我便買了一整套vcd, 實在好看的不得了, 所以捨不得睡, 竟然看到早上五時, 足足看了十多小時啊呀!
太不可思議了!
最喜歡還珠裏的爾康與紫薇, 爾康的深情與紫薇的溫文爾雅真是絕配, 他們的轟轟烈烈的愛情故事真使人感動
啊!
但我總認為我喜歡的只是戲裏的人物, 現實裏的周杰很可能是不一樣的! 但看罷他為了挽回女友不惜放下工作
飛到愛人身邊, 真是很感動! 如此之深情男子真是少見, 希望他幸福快樂!
[網址: http://www.manupetit.com]
[日期: 1999/10/15 at 23:03:52]
Linda Wong [ chu711@yahoo.com.hk]
你演活爾康十分出色。
你和RUBY十分相襯。
希望你來香港拍多些戲!!!!!!!!!
[日期: 1999/10/15 at 21:44:10]
Melissa [ melissaloong@hotmail.com]
周杰:
你好嗎?我是住在香港的. 前陣子,你來了香港,我開心得不得了!!!可是,香港的傳媒,卻一次又一次的把你冷落,使我又傷心又難過!!請你忘記他們吧!希望他們沒有影響你對香港的印象, 你要知道,在香港,有我這樣的一個影迷,每天掛念你,支持你,盼望你的消息!!
希望你會留言給我!
Melissa
[日期: 1999/10/15 at 21:08:55]
嗨！看到大家都平安，真好！！
還有多少人認得我呢？
小玥、芳芳、翩翩、小草、雅龍、……等等，
關心我的朋友，我上來報平安了！！
真的忙昏了，辦公大樓成了危樓，倒了好幾層，只好忙著家了。
最近真的不是很方便，常常掛在網上，
真的很想你們，
我把妹兒留下了，有空寫信給我吧！！
謝謝你們的關心了！！
[日期: 1999/10/15 at 19:03:27]
小女生
Stella
我不吃龍肉已經很久了,不過為了給你解答,我還是重出江湖,
你說的"醋醃"我沒試過,不知其味道如何,想當初我吃龍肉時,
可是把它"生吞活吃"的,沒這麼多規矩,味道嘛,"喔伊細"呦,
對不起哦,小笨龍,又勾起你痛苦的回憶了
至於你說的成立"小x"家族,這個提議挺好的,怎樣,小芬媽媽
桑,願不願意收留我們啊
雅龍
你的"暗示"我們知道了,不過你也不想想你還有多少寶物在
"我們"手上,這個"暗示"你懂嗎
[日期: 1999/10/15 at 17:48:24]
雅龍
親愛的STELLA(咬牙切齒狀):
妳看~小笨龍又無處可逃了啦!!會成五彩大花貓!?~~><~~我看哪,會比較原住民同胞的紋面人瑞還精彩~~
小小:
妳還真是謙虛哪!!這叫"誇獎"!?小笨龍可承受不起..~0.0~
小金魚:
"建議"我聽到了,不過妳會不會覺得它偶而罷罷工可以讓我耳根清淨一下!?*_*(小小.小女生聽到"暗示"了嗎!?)
SUE媽媽:
呵~呵~(乾笑狀)我說您真是讓小笨龍受驚了,而且是很大很大的驚哦!!經妳這麼一提醒我才驀然想起小笨龍對霜融格格失約了,唉呀呀~~我說過要挑燈夜戰的,我說過要趕小菊菊末班車的.我說過....,(怎麼這麼多話)別說了~最近大家的情緒都"載浮載沈"(可以這樣用嗎!?),好吧,再把還珠拿出來讓大夥樂開懷~~
[日期: 1999/10/15 at 17:15:51]
寧兒
小魚，好樣兒的！
潛水許久，沒想到一上來便端出滿汗全席。說實話，寧兒的胃口老早就被小魚和其他紅茶店老顧客給慣壞了，現在不夠嗆的菜色寧兒還吃不慣呢。還好最近紅茶店重新開張，寧兒又能飽嚐許多佳餚﹍真好﹍真好。你的滿和全席寧兒剛才是一邊看一邊還忍著笑，因為怕吵到室友看書，實在是忍到不行了，突然一連串爆笑還是把室友給嚇到了啦，而且還被開水給「ㄍㄟˊㄉㄧㄡˋ」說，吼﹍我的形象完全被你給毀了，嗯﹍秋天的肥魚正好烤﹍嘿嘿﹍好主意，我會試試看！
[日期: 1999/10/15 at 16:19:52]
Sue媽媽
Sue媽媽最近猛長痘痘,尤其是"T"部位,簡直無一平也,不知情者以為Sue媽媽尚青春,實則近日來為了"卸任"."退會"."退網",長夜難眠.想著這網上有許多未完成的故事,像是姑娘的劇情解析早就因生懶病而擲筆,雅龍的八部曲也無疾而終,如今翹首等待的"紫燕齋","北京愛情故事part II",怕是也成了無言的結局...不知怎麼居然想到當年新黨的分裂去了,........,實在太誇張啦!
好在今日上來,發現紅茶館高朋滿座,平時姊妹們忙著修身齊家,這會ㄦ小魚一吆喝,大家就偷閒這裡吟詩作對,那裡茗茶賞花(對不起,花盆摔破了),不遠處還傳來"碰"."吃"之聲,......好不熱鬧,看著這些些許熟悉卻未曾謀面的姐妹們紛紛露臉,Sue媽媽豁然開朗,歡喜不已,........ㄗㄗㄗ,不得了啦!小草要烤小魚了,快呀!趕快請出頭家娘來主持正義,排解糾紛,........
對啦!筠語,媛笙請假不在嘛!等下大家回去後,我留下來幫你掃花生殼.瓜子殼........,還負責排好桌椅,算是報答你千里送"水缸"之恩,好不?
林蘅啊!等阿哥們收驚好了,你們家整頓好了,什麼時候我們也一起上紅茶館坐坐,捧捧場,聊聊育兒經啊?!
媛笙好好休養,要早日歸隊喔!你們頭家娘快應付不來啦!
蘇霏,對不起,是"親愛的",我打錯了.
[日期: 1999/10/15 at 15:15:54]
Sue媽媽
親愛的蘇霏:
每個人都有自己的愛情故事,你堅持了這麼久,終於選擇了結婚,對於未來的路,你就更要有信心,夫妻同心,其利斷金.
凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐.
祝福你!
[日期: 1999/10/15 at 15:12:35]
DD
以下轉述自【世界日報】
瓊瑤倦勤了！很大的成功 換來很小的快樂
很小的事物 換來很大的痛苦
寫了六十餘本小說、拍了二十部電視劇，
讓兩岸三地捲起「格格」風，製作人瓊瑤最近毅然縮編(怡
人製作公司)，同時還要求「仲傑傳播公司」十一月搬離她
的家，消息一傳出，引起電視圈人士極大的震撼，瓊瑤十一
日哀傷地說了一句：「真的沒什麼，是我倦勤了！」 究竟
是什麼原因讓瓊瑤進行這麼大的轉變？瓊瑤表示，她的先生
平鑫濤眼部開刀，讓她非常擔心，大地震又經常停電，讓寫
作一再中斷，眼見社會上百業待舉，報導又多災情慘重、有
人趁火打劫，讓她深深感歎「人世無常」和中視簽了一
部戲約，瓊瑤已有半年沒有新的劇本，中視董事長鄭淑敏幾
番上門「催作」，但瓊瑤的心情哀傷得無法下筆再寫男女情
事。個性一向坦率、真誠的瓊瑤說：「戲不能做到爛了才停
，小燕子、心如、周杰、有朋四人要再湊在一起，重新塑造
人物，真的很難啊！」 除了重塑角色難，地震紛擾不安，
有人透露，瓊瑤處處追求完美、求好心切的製作態度，也讓
共事的人壓力不小，瓊瑤既感慨又自責地表示：「我知道我
的要求太高了，所以讓下一代接棒也好。」
「很大的成功，換來很小的快樂，很小的事物，換來很大
的痛苦」，瓊瑤用幾個字就形容出自己的易感和執著。讓媳
婦何秀瓊掌管的經紀、製作公司「獨立」，找別人的劇本拍
戲，瓊瑤自己掙扎著要不要再拍戲？答案無解，唯一可以確
定的是原本「千禧年」要推出電視大作，現在不一定了。
[日期: 1999/10/15 at 14:57:48]
蘇霏 [ 多事的秋 親愛的 請多保重]
蘇霏在此感謝海內外杰迷的祝福
你一定想問我 婚後感想如何
我只能說: 不敢想 因為未來的路太長
我們之間不知犯了什麼錯
結婚當天 丹恩颱風來襲
差點兒上不了飛機
在機場心急如焚的我 低低吟唱
" 那英"的 不管有多苦
不管與你的路有多苦
我只想要擁有最後的祝福
再多的傷害我都不在乎
願你我掙脫一切的束縛
不管與你的路有多苦
擦乾眼淚告訴自己不准哭
我不怕誰說這是個錯誤
只要你我堅持永不認輸
終於 淒風苦雨之下 我們結婚了
對於相識十年的我們而言 結婚只是形式
突然間 我居然有很深的失落感
認識周杰(爾康) 讓我更深入審視自己的愛情
想起很多次下定決心永遠離開
逃到一個他找不到的地方
卻總忍不住留下線索讓他尋來
因為太愛他的緣故 怎麼也捨不得他難過
捨不得讓他因失去我而驚慌失措
久而久之 他已視我的愛為理所當然
周杰的情奔昆明震撼我
也讓我一次一次問自己
這樣愛他到底對不對???
可是愛情沒有道理 就算不對 已經愛了
能怎麼辦?? 只能說被我愛到的他實在幸福
當然被周杰愛到的那位也是幸福得近乎奢侈呀
諸位杰友是否也有愛到無路可退的痛苦??
想想蘇霏 想想周杰 請再接再厲 加油!!!
周杰:
希望在上海拍片的你一切順利
有空的時候 想想我們
總不會非要有"天大的事"發生 才上來留言吧
蘇霏於遠行前夕
[網址: 不管與你的路有多苦 我們一定堅持 絕不認輸]
[日期: 1999/10/15 at 14:49:58]
小金魚
stella:
嘿!五色花紋...............
我真是好奇呢!
這麼大了,還沒看過..........
無名氏:
你提的,我也說過了呀!
可我同學們沒被感動耶!
[日期: 1999/10/15 at 14:29:46]
圆圆 [ UGLYGIRLROSE@163.NET ]
I wish you success for ever !
[網址: ABC]
[日期: 1999/10/15 at 13:30:00]
小小
Stella
真的嗎?真的會有五色花紋呀!沒試過ㄝ,嘿嘿~~~,小笨龍有沒有引起妳"想嚐試"的慾望呀!"捨"塊肉來試試吧!啊!不肯呀!喂!妳也太小氣了吧!也太沒有冒險患難的精神了,好吧!既然妳惜肉如金那算了,Stella那妳這個問題我沒有辦法回答妳了,我看妳還是去問"原作者"吧!
「小字家族」這個提議不錯喔!小芬公關媽媽桑,我想在這個"大"家庭中"小"字輩的論資歷應屬妳最長久,這個"族長"就"請"妳當吧!
[日期: 1999/10/15 at 13:17:45]
Cathy
前幾天我無意當中在大陸的人民日報海外版上讀到一篇關于小留學生的文章,這些小留學生因為父母在北京工作而在北京讀國際學校,其中一幅金發碧眼的9歲小女孩照片下,寫著:中文名字叫紫薇,肯定也是個格格迷.是個荷蘭小姑娘.
[日期: 1999/10/15 at 11:22:38]
月珍
瓊瑤阿姨，
我住在美國南部，有一天在此間的收費有線電視上轉台，看有甚麼節目好看。轉到一個頻道，竟然正在播放“台北愛情故事”，由張世，傅娟，林煒主演，也有中文字幕。但是，戲裡人講的話不是國語而是越南話。原來，這是越南戲劇時段，是越南買下這個國際頻道時段（每天中午12時至1時）對在美國越僑胞播放越語戲劇節目。在這個頻道播放的越語節目，都曾在越南播放過。自此，我留意這個台的越語節目，原來越南的戲劇節目不是買自台北就是來自北京。
這套“台北愛情故事”，好象是分很多小單元，講的是發生在台北的故事。陸一龍扮演台北一家貿易公司的負責人，張世和傅娟是公司裡的業務員，張世和傅娟倆人是情侶，因為工作業務上的關系使倆人產生沖突。戲裡生活上體現的是台北都市人的生活，在公司和家裡發生的事。由張世，傅娟，林煒口中說出來的是越南話，還真令人很不習慣。我想，越南人看的是來自台北的戲，應該對台北的人和事是很熟悉的。而今天，這個台正在播放的，又是買自大陸的“真命小和尚”。這套“真命小和尚”目前正在香港亞視播出，而又在美國越僑的頻道以越南話同時播出，可見越南買片很跟得上時機。戲中的小和尚，應該就是那位早前在香港，被周杰“不愿意一同合照”的小和尚。片尾字幕有“新加玻電視台和寧波電視台合拍”字樣。
不知阿姨有沒有把“還珠格格”賣給越南？如果沒有，應該趕快賣，越南人一定喜歡看。情和愛是沒有種族和國界之分，就象爾康說的，喜怒哀樂是每個人的本能。情深的戲能感動中國人，就能感動越南人，南韓人，日本人，馬來西亞人，新加坡人。。。我曾在香港杰網站看到一位越南戲迷留言，這位越南戲迷只懂少許粵語不懂國語，但戲的意思她明白，她是爾康和紫薇的擁護者，用英文在杰站留言表示深深喜愛。本站在上星期有一位星加坡名水晶兔子的杰迷留言，她是匍中混血，金色頭發，灰的眼睛，不會國語，在親戚家無意看到還珠，雖然不能每個字都聽得懂，但戲的意思她明白，她喜歡紫薇爾康得不得了，片子倒帶翻看不覺厭倦。我在本站影友會留言看到有日本人（懂中文）也喜愛看還珠，還希望能擁有爾康的深情。不論他是來自那個國家，祇要明白戲的內容，都對戲裡的人物產生愛慕，看他是擁護誰而已，是紫薇或小燕子？是爾康或是五阿哥？
我覺得還珠還應該翻繹成英語，因為香港，新加坡，馬來西亞等地區都是英語地區，不懂中文的大有人在，他們也有看好戲的權力。建議由香港亞視配音英語，在香港亞視英語台播放，亞視又可撈一筆廣告費，又可出英文版還珠VCD再撈一筆，供不懂中文的愛好者收藏，送往星馬一帶售賣，一舉三得。祇要是把戲看得懂，都會認定阿姨在還劇裡宣揚的真愛和深情。作戲能得到這麼多不同國界的人認同，阿姨應該是沒有遺憾了。
看報上說阿姨倦勤，不想再作戲。現在報上所登的新聞，有時也不知道相不相信好。人的情緒受環境影嚮，那是人之常情，有低潮有高潮。但是，還珠這套戲使千千萬萬的戲迷沉迷其中，喜愛其中，追隨其中，深隧其中，不能自拔，不能自己，阿姨難道認心放棄這麼廣大的戲迷？如果寫作太辛苦，那麼，可以改用另外一種方式，阿姨講故事錄音。把阿姨想到的故事細節用錄音記下來，由助理打字整理。本網站上才女眾多，擔任助手應該有能力，也有足夠人材供阿姨挑撿，故事作者攔理所當然寫“瓊瑤”。現有外國很多著名作家都採用這種方式寫作，大作家那還用自己動手啊？上一世紀發生的事，我們這一代人可是作夢也想不出來。阿姨想到的故事情節，戲劇鋪排別人想不出，因為阿姨是當今世上的唯一呀。好的故事情節內容是好戲的最原始。瓊瑤故事，祇此一家，別無分號。
希望阿姨多多保重，不要太勞累了。祝阿姨永遠年輕。
[日期: 1999/10/15 at 10:30:07]
香雪靜儀
To:沖靈儀盈
很高興姐姐妳收到我的e-mail喔！
我最近滿忙的，但生活過得很充實喔。
我身體很好，請不要掛念。
期待早日收到妳的信喔！
[日期: 1999/10/15 at 08:55:02]
Cathy
這杰網本身也象一幕精彩的戲劇一樣,有時候看來風平浪靜,波浪不興,
只有入網人數的記錄,顯示平靜的水面下,一艘艘潛艇不著痕跡的穿過,
突然,或是一絲微風吹過,或是一聲驚雷響起,霎時間,水面上波浪
歡騰,潛艇出水,人聲鼎沸,百舸爭流,好不熱鬧.各位潛艇艇長,
或活潑,或淘氣,或熱情,或嫻靜,個個爭先恐后的演繹自己心屬的
角色.一陣熱鬧過后,水面複歸平靜,讓人向往下一個風波,期待地
猜測下一陣風將從何方來?
很久沒用中文寫字了,好多字都不知怎么寫了,就這幾句話,打了半小時字.
偶然的機會,看到台灣友人推荐的還珠格格,看完以后,又在偶然的情況下,
遇到此站,從此愛上此站,不僅僅因為喜歡還劇和周杰,更是因為這網站
川流不息的人群,和這不測的風雲變換.
[日期: 1999/10/15 at 07:22:19]
薰衣草
魚女俠:
見妳與stella招招都欲將我小草逼退,在下怎可忍氣吞聲,
待我左手拿唐詩右手拿宋詞,左胳肢窩夾成語字典,右胳肢
窩夾最新流行國語歌本,口中叼著畫筆向妳討教來了,並暫
停一切通訊活動!待我一覺睡醒,殺個你片甲不留~
古有田單復國,我小草此時要走上街頭為自家名聲留下個美
名,豈可任妳在此造謠生事,我辛苦建立的好口碑都被妳毀於
一旦,今兒個我就不『勉強』了,丟下我的電腦書,待我規劃個
好藍圖...讓妳這小魚變成我的下酒菜..
小草道:秋天的肥魚最好烤....
現在是秋天喲!..呲呲呲..
[日期: 1999/10/15 at 01:42:41]
小魚
話說回前幾日，一早起來，但覺天色昏暗迷濛讓人好生驚奇，頃刻間，狂風暴雨挾帶陣陣冰暴突然凌空而下，一顆顆巨大無比的冰塊淅瀝嘩啦的打在屋頂上。彷若巨大石塊重重敲擊，還好是鋼骨打造屋，只聞轟轟巨響，但無妨礙。
但不遠處聽得外頭行人叫聲：唉喲！
原來是有人受了無妄之災被冰塊給打中了。
這場冰暴來得可真奇了！更玄的是，就一會功夫天空又是晴和爽朗的，真是好怪異的大自然景觀。
突然間，心念一轉，想起平日經常光顧的茶館不知可安好？那茶館設計古風盎然，採取原木磚瓦所設計、建造，純然一派幽靜恬雅、遠離塵囂模樣。美則美矣，但不知經此冰暴，茶館外牆或屋頂可有窟窿、破損。
其實屋宇縱然有損，修補維護即可，倒是擔心平日來往的老茶友們可否安好，不知有沒有人正在喝茶聊天時，禍從天降頭上腫一包。
尚未進得門去，先至茶館外頭觀察受損情形，看來看去倒是完好，就是屋前冰塊掉了一地，踩著滑腳，善心大起，未進茶館，就先清清路上冰塊，免得茶友摔跤。
一推開大門，人未見，聲先到，裡頭坐滿人，嗡嗡擾擾不停，一片吵雜聲中，還是聽到四季叫道，這小魚跑哪兒啦？跟我們約在這兒碰面的，怎麼人沒看到！又聽到stella道：抗議，我抗議！我進來要考試，呆呆妳就不用，還可不用坐櫃檯收錢去.…….，有暗盤。進得大廳，高朋滿座黑鴉鴉坐滿人，幸好我一向有先見之明早留了個近廚房位置了，大搖大擺坐下去後，聽的蠍子問道：『嘿！妳也太會摸了吧！還共剪西窗燭的，說什麼去去就來，嘿！你這一去是橫跨黑夜到白天的，有兩日啦，我們要等妳到海枯石爛嗎？搞清楚，我們平日可也都是挺忙的……。』
乖乖，不妙，我一時大意留話要他們等等我，這下可畫蛇添足、多此一舉了。
小魚一臉討乖，嘻~~『唉！蠍子且聽我道來，我在外頭忙了一天了。』『忙啥？』蠍子一臉不以為意狀問道。小魚：『妳不知啊！馬路巷道門口一堆冰塊，我怕茶友摔著了，我清街去了，簡直累歪了！』(我心裡得意的很！心想，這藉口倒是不錯！)
『嘿！小魚妳騙誰啊？掃掃門口就花了近兩天！』(又被抓包了！)『唉，蠍子，妳有所不知，門口的冰塊好多千顆的，我撿許久啊！瞧，我手酸、背疼......』蠍子看我一臉無辜樣，不想再為難了，可是還是聽她含混嘟噥道：『嘿！一派胡言，冰塊幾千顆？別告訴我每塊還長成心型的呢！』蠍子斜眼看著小魚一會兒，沒多久又懶洋洋舉起手指比著左前方道：『瞧，那邊有人叫你吶！』我順著聲音望去，一抬頭就聽stella大呼小叫：『小魚，妳進來這般容易嗎？詩呢？妳平日就會來刁難我們，今日反要我來考考妳，要若沒茶與酒，那看怎樣罰妳才好……』
.小魚：嘿！(馬上學了蠍子口氣)『茶與酒，那是白頭宮女的時候的事了，往事就不用再提啦！成天記那些老事做啥？』stella杏眼一瞪，怒道：『貧嘴滑舌，想要賴嗎？』看來是難以應付了，小魚只得吶吶低聲：『好吧，就.……先唸首茶詩。這茶……茶……來張口，酒……嘛！酒……來伸手！』stella啐道：『這像話嘛！妳嘛幫幫忙！「踩妳」耶，就這等本領？笑死人了。』嗯！好吧，小魚心想，總不能太丟臉，遂唸道：
竹下忘言對紫茶，全勝羽客醉流霞。
塵心洗盡興難盡，一對蟬聲片影斜。
Stella略一點頭，又問道：『那酒呢？』哇！還有酒喔！其實茶詩擠出了，酒更不成問題了，要借用古代詩人之酒詩，那可一點都不費力，從古至今，酒仙酒鬼可不少。於是信口吟道：
好花難種不常開，少年易老不重來。
人生不向花前醉，笑笑人生也是呆。
Stella：『可！小魚妳坐吧！』我呼了一口氣，嘿！看來是過關了。
這時，又見Tina也進來茶館了，我心想，倒要看她吟哪些茶酒詩，我翹起二郎腿，洗耳恭聽。只見Tina從容唸道：
酒罷茶餘思兀然，未能除得舊琴緣，
臨流試罷金徽拂，流水冷冷寫七弦。
語畢，Tina轉身入坐，小魚一聽傻了眼，我怎沒想到，酒、茶一塊念不是省事多了嘛！我還真傻，我悶頭坐在位子找茶喝，等了一會兒還不見有人招呼，東張西望高喊！『媛笙美眉，客人來了，怎麼不招呼勒！』這時看到會計呆呆與良子在櫃檯旁閒扯淡，呆呆一聽小魚要找茶連忙說道：『小魚，媛笙左手受傷今日請病假。要茶自個來。』
『怎麼啦？被熱茶給燙著了嗎？沒事吧？』呆呆道：『應該還好，不過不是茶館內傷的，是打掃庭院被盆栽給砸的。』小魚想：『多奇怪，茶館的人都一兼數職嗎？原來媛笙還負責庭院管理，早知道門口冰塊要她清去。
這時又看到另一位美眉小薇了，她指著牆壁顧客公告欄說：『小魚，媛笙貼在牆上祝你生日快樂，妳沒看到嗎？』生日快樂？差點都忙得忘了這事了，這……剛進門時，我只忙著看冰塊從哪個方向下，可也沒注意其他耶！
匆忙望向牆上，見著一張淡藍紙張上寫著短短幾句洋文little fish happy birthday. may your star ……，小魚心裡想，好險！我雖然沒雙語兼修，不過這幾句洋文，倒還認得，如果再難點……嘿！就不是『踩妳』而是『踩己』了！
從進門來就不停話，這會兒自然是口乾舌燥，但無人奉茶，一滴茶未曾入口，自己動手端茶去。
一陣撲鼻酒香迎面而來，原來是隔桌菊麗恩與安亞在對飲菊花酒，小魚連忙上前道：『兩位雅興，這重陽將至，喝菊花酒可對時極了！』但看菊麗恩一臉笑意，眼神矇矓，『小菊，喝多少都成，可不要喝糊塗就是。』小菊仿佛未聞，只叩桌吟道：『明知相思無用處，無奈難解相思苦.........無言可訴一片心，唯有夢裡尋火木.........』詩中情意真摯，感人極了，小魚不忍卒聽，連忙走向早幫人訂好位的靠窗雅桌。
未及走至，就聽一群人嘰嘰喳喳：『打什麼牌？撲克牌、圍棋……』我一聽，精神就來了，連忙靠過去加入，插嘴道：『各位，就聽蠍子的，咱們來個四健會好了！』不待他人出聲，趕緊自行坐下，佔好牌位。這時聽到的良子輕聲道：『這裡素以氣質取勝，咱們在這打牌不妥吧？』小魚道『我打聽過了，老闆娘不在家，媛媛請假去，小芬翻山越嶺外出發宣傳單去找茶客了，小菊在喝酒……』良子：『可是會計呆呆在 耶！』小魚笑道：『平日我們喝茶又不賒欠，零頭的還不找回呢？全進了門口那個捐款箱了，怕她做啥？』良子：『好歹，她是夥計，總要照老闆娘的規定管管事……』小魚心想有道理，於是拉著呆呆耳朵傾身暗道：『等會兒，我們誰贏錢了，給妳吃紅.……，老闆娘不在家，大家輕鬆點嘛！娛樂娛樂、消消遣囉！』呆呆略一沈吟，看我們人多勢眾，無奈下也只能答應了。
要玩的上桌來，一聲吆喝馬上人就湊齊了，蠍子、愛永、薰衣草坐上桌，玩了幾圈互有輸贏，正在妳『碰』我『胡』時，聽著人聲喧嘩了起來，咱們四人可不管周遭動靜，手惱並用可忙著呢！就在雙風對對符，自摸清一色中，忽聽到旁邊站著有人道：『吶！打牌啊！』我理也不理，伸手丟出張么萬出去，忽看到對家薰衣草擠眉弄眼的好古怪，問道：『小草，眼睛怎麼啦？』話才一落下，那個『啦？』都還未得及發出聲， 居然看到另對手三家全住了手，怪哉！『嘿！妳們怎停啦！愛永，快！快！把妳的八餅丟出來吧。』霎時此起彼落聲叫道：『老闆娘！』我猛抬頭就見筠語站在我旁邊，原來剛問話人正是她。現見她環顧全室，纖細白手指比向茶盤怒道：
『此店是我開，此茶是我栽，若要安穩坐，須留好樣來。』
小魚一看情形不對，連忙起身，笑打圓場安撫，
急道：『好樣有，有好樣！』
趕緊腦筋飛快轉，喔，對了，吟詩吟詩，這個嘛！老闆娘鐵定會喜歡。
我望著『踩妳』們，不禁笑出聲了！
筠語道：『小魚，要吟詩來補過，雖可，但先定個題目來，我聽看看，太俗的就免了！』我一聽，天啊，題目也要講究嗎？不是隨便胡謅一句就成了啊！
邊想邊看著茶友們，看到四季女俠，我眼睛一亮，有了~~~每人只要念一句，詩裡頭只要有『春、夏、秋、冬』其一名在前頭，就算過關。
筠語點頭也道：『過關者，老闆娘我請喝茶，茶資免了。』這話一宣佈，大夥兒磨拳擦掌、躍躍欲試。你看我、我看你的，就等別人先出聲。筠語一瞧，決定先來段簡單的帶動一下：「春」眠不覺曉，處處聞啼鳥。小魚接著：「春」林通一徑，野色此中分，鶴跡松蔭見，泉聲竹裡聞。Stella也接道：『秋』風生渭水，落葉滿長安。
愛永：『秋』風吹不盡，總是玉關情。四季：『春』色惱人眠不得，月移花影上欄杆。在一連串接口中，良子也道：『春』風十里揚州路，捲上珠簾總不如。語畢並說道：『呆呆，也來和一下吧？』呆呆瞬時愣住，想不到良子會來點名她，正想推阻，stella笑問：『在茶館這樣久了，吟風弄月聽多了，總有個一招半式的，別怕，試試看！』
呆呆一聽不好當場拒絕，想了一下，突然唱道：
『春神來了，誰知道，梅花黃鶯來報告…….』
雖說呆呆平時聲音歌喉如出谷黃鶯，但來這一下，大家也傻了眼，可內容也算切題，又想她平日管賬辛苦，勉強算過。
為了轉移這尷尬的氣氛，蠍子連忙唸：『春』花秋月何時了，往事知多少。蠍子一念完，連忙拉拉薰衣草打暗號，要她也念首詩，這樣茶錢就可免了，可只見小草輕語細聲喃喃自語，眾人凝神細聽，這才聽得小草悄唸：
『夏……雨荷愛上乾隆皇』。眾人一聽全嚇著岔了氣，又聽小草接著說：『夏……紫薇愛上福爾康』此時眾人一陣驚愕，可比呆呆那首詩還驚人。
可是眾人一聽到福爾康之名，心神俱醉，不想追究。小魚心想，小草對著她們用爾康來做擋劍牌，也許當真被她給唬弄住了。急說：『不算，這不算數。』小草不服氣道：『喂！小魚妳可別以為人人都要像「踩妳」一般的才成，我會的，妳們可不見得會。』小魚道：『是，是，可是妳剛念那詩不叫詩吧？』小草撇一撇嘴說：『那我換一首，唸詩嘛！有什麼難的，妳們聽好了，春天燕子歸，夏……天蚊子飛，秋……天螃蟹肥，冬天梅覆雪』眾人大笑！stella抿著嘴笑罵道：『歪詩』。
小草：『說我歪詩，我可不服，你們唸來念去就只有春、秋的，我的可是四季皆有勒！』
眾人一時無言與對，小魚想想有理，就再來個難的，換個題目，『春夏秋冬皆要入詩』心下暗想，小草剛也唸了，這下她再想不出了吧？
既是歌詠四季，四季就率先起了個頭，
春有百花秋有月，夏有涼風冬有雪。
若無閒事掛心頭，便是人間好時節。
小魚也和：
春水滿四澤，夏雲多奇峰，秋月揚明輝，冬嶺秀孤松。
眾人停歇一會兒，蠍子問道，只要有四季，應不限是嚴格的詩詞吧，陳述應也可。眾人說：『當然』。蠍子隨即唸出：
『飲酒情境，春飲宜庭，夏飲宜郊，秋飲宜舟，冬飲宜室，夜飲宜月』
筠語看呆呆老不加入，又催促她道：『呆呆也來試試吧！』呆呆一驚又想搖頭，但忽然靈光一現，說道：『有啦！』沒多久，輕脆動人的聲音響起，呆呆又唱歌了。
風兒你要輕輕的吹，吹得那滿園的花兒醉。
風兒你要輕輕的吹，莫要吹落我的紅薔薇。~~~
這時有人可忍耐不住了，歌聲雖好，但與題目無關，用唱的已夠通融了，可唱不對題，有些沒性子的就叫罵出聲。
這時知呆莫若魚，我連忙叫眾人安靜，好聽的在後頭。呆呆又續唱道：
春天的花是朵小蓓蕾，夏季裡豔紅地更嬌媚。
秋天它花瓣兒處處飛，冬季裡心碎是為了誰~~~~~~~~
大家一聽到這兒，雖知有些取巧，但也不經喝起采來！大聲叫好！
突然消失許久的招弟不知從何處冒出，也叫道：『唱四季，醬子ㄛ也會啊！』大家連忙摒氣不動、靜聽美曲，聽得招第唱：
春夏秋冬，一(音：唧)冬過一冬，對你耶思戀，永遠~~~~~~~
這時聽得四季與stella在討論，『這什麼歌？這首閩南語歌旋律是不錯啦！可是招弟唱得~~~~~。』良子聽到兩人的討論，湊上前去說：『兩位有所不知，這是閩南語歌王蔡小虎的歌』這時招弟一曲既畢，眾人不滿意但可接受，於是也算過關。
氣嘟嘟的小草這時翹著嘴巴，悶不吭聲，小魚知道她不服，因為沒人給她拍手，於是有問道：『小草可有詩』
小草大聲道：『不公平！大大的不公平！為什麼擅於唱歌的呆呆可以用唱的，那我也要來用畫的。』我一聽又給嚇住了。
『用畫的，怎畫？歌詞可以寫出來，這畫的要找介紹人不成？』
小草：『妳們別管，我自有法子畫出來，而且不會耽擱妳們太多時間。』
叫人拿來紙筆，小草逕自拿了就到別桌去了。果真不一會兒功夫，就見小草遞來畫紙，一瞧！這畫裡空空盪盪，就見三撇橫畫、幾滴雨絲、一朵梅花、底下一片葉子。
眾人傳閱，皆莫名其妙，本想見見小草的高明畫功，豈料是這畫是這樣空空盪盪，小魚不解問道何解。
小草得意非凡喜道：『就是春夏秋冬啊！』語畢，看眾人更加迷惘，就進一步解釋道：『唉！小魚虧妳這樣聰明，也看不出嗎？三撇是春風，雨滴是夏雨，葉子是秋葉，梅花就是冬梅囉！』
眾人一聽，有人嗤笑出聲，有人薄面含瞋，罵道：『小草，又被妳擺一道』小草見有人生氣了，怯怯說道：『別生氣，我……將功贖罪，補做一詩好了』眾人見她又要做詩，不禁猶豫起來~~~小草不管眾人反應，已唸出了：
春天的貓兒最會叫，
夏天的冰棒最好咬，
秋天的肥魚最好烤，
冬天的棉被最好抱。
茶館眾人一聽，紛紛跌倒！
[日期: 1999/10/15 at 01:01:15]
Stella
小女生、小小、小金魚
「博物志」有云：「龍肉以醯漬之，則文章生。」
〈龍肉以醋淹泡，會產生五色花紋。〉
想請教各位，是否確實如此？
又，忽然注意到，各位都是「小」字開頭，或許可以招徠所有「小X」者，
成一「小字家族」。似乎在報紙上看過那裏好像也有個小什麼家族的？
給那位秀麗典雅，火海隔壁的女神龍
我…我…我只是照實陳述書上說的而已，一字未增一字沒改 ...
真的！不關我的事！
[日期: 1999/10/14 at 23:16:40]
Stella
親愛的希希
哎！哎！我覺得妳是深不見底的喲！跟咱們老闆娘、愛永、蠍子 … 等一般的秀雅嫻淑呢！
Stella 我最愛苦瓜絲瓜了，也很愛喝「苦瓜茶」。但好像製茶的是叫「山苦瓜」，和平常入菜用的苦瓜，品種稍有不同的樣子。不知妳種的是那一種？
另外，我對府上的葫蘆瓜甚感興趣！不知妳有沒有在葫蘆生長時給套個小環，讓它們長成美麗可愛的形狀。長成後剪下風乾，待顏色變成淺淺咖啡色，可讓妳家兩位阿哥在上頭寫字作畫，我覺得那是挺有特色的擺飾。
說到這個作畫嘛，我是不懂啦！昨兒個本想要拜訪高更、雷諾的，可不巧他倆不約而同都閉關苦心鑽研新畫風，沒見著，所以沒啥「junk idea」可以貢獻予妳。建議妳可找「號稱」跟畢老頭和達老爺相熟的未來「大家」薰衣草聊聊！她說的可就不是「垃圾點子」啦！
[日期: 1999/10/14 at 23:13:22]
無名氏
TO:小金魚:
下次再有如此情況,就告訴同學老師,說這全是周杰的傑作.
感謝周杰讓你有機會認識簡體字,
感謝周杰讓你有機會認識這麼多英文單字.
到大陸分站看了看,現在上海電視台正在播周杰演出的女人在家,
周杰飾演一位房地產銷售員,可愛真實親切,很像鄰家大男孩,演技當然也是一等一的好,可惜台灣目前看不到!
記得以前我們曾經傳真至有線電視台請他們播放老子妻子與孩子,
這次不知要不要再如此做,有在播放大陸劇的是:
緯來on TV,華夏衛視,衛視中文台,春暉電影台,東森(不知哪一台).
你們認為呢?等待的日子,好苦啊!幸好在這裡可以找到一群同甘共苦的.
[日期: 1999/10/14 at 22:53:49]
小金魚
小小:
我佛慈悲,普度眾生嘛!
小笨龍現在開始也不晚.
至於call機會罷工,我還是第一次聽到.真好笑!
小笨龍是該認真考慮換掉她的call機.
因為一台小機器,而被眾人聲討,不太值得呢!
......小笨龍,你該看到我的建議吧!
[日期: 1999/10/14 at 22:47:30]
小金魚
原本去到皇冠網了,後來想到一件好笑的事,又趕緊跑回來留言.
~~我今天上文學通識的課,因為是戲劇欣賞,老師發了一本劇本,是彼岸的作品.和同學們讀著劇本,忍不住研究起簡體字來.
常上杰網,自然懂得不少簡體字.所以,同學一有不懂,我大都能解答.
幾次之後,她們竟然對我說:你是不是游泳過來的呀?
.....................唉!................唉!.....................唉!........讓我笑也不是,不笑也不是.
[日期: 1999/10/14 at 22:22:42]
小金魚
韓鈴:
原諒我始終忘了慰問你.
地震後須露宿在外的惡劣心情,我了解.因為我也身歷其境過.
很感謝你還記得我的事,我曾試圖與你聯絡,但聯絡不上.
而在這當下,又得知你家也算受災戶,就不好意思再煩你寫真的事.
請堂妹發的mail是我還上不了杰網時的事.
既然你已寄出,我會注意的.
這次我家的財物損失挺慘重,幸好家人都平安.
現在,除了祝福你,我也沒其他話好說了.
Be Happy!
[日期: 1999/10/14 at 22:07:18]
筠語
很高興紅茶館的生意又熱絡起來，小魚、薰衣草、stella、呆呆、蠍子、愛永、良子......，你們都是熟客，就請幫忙坐鎮，招徠其他客人嘛！
也感謝中眾多朋友的鼓勵與關心，我雖不一一喚出名字，但你們對我的好，我深深放在心裡。讓我們對於卸任幹部寄予尊重和祝福，也給其他留任幹部加油和打氣，更盼有理想又熱情的你們，加入影友會幹部行列。
第一次義賣活動的寫真集和錄影帶，我已於上星期五和本星期一分兩批掛號寄出(感謝亮亮熱心提供兩本寫真集，並代為寄出)，相信國內朋友應該陸續收到了才對，至於海外朋友，請於下星期注意郵差來按鈴。
親愛的Sue媽媽，為了讓妳早一天看到周杰，我也將妳的部分寄出了。
我已收到周杰以國際快捷寄來的寫真集三十本，另有一本香港朋友特地提供給大家的寫真集，上頭除了周杰親筆簽名外，還有周杰為賑災義賣加題的一段話，有意認購的朋友，呵呵呵，要看準下手囉！
另有，蘭琪提供的周杰歷次採訪錄影帶兩卷，每份計時二小時，先前已發信給我的朋友，可否請你們於第二次活動開始時，重新下一次" 訂單"？以方便作業，謝謝。
此外，8/1連線錄影帶我又請商家錄了十卷，感謝中區網友珍珍贊助三卷。
這麼多樣的選擇，將在下一次義賣活動中呈現給大家。因為我近日另有他事在身，所以下一次義賣活動，將請其他影友會幹部幫忙，有興趣的朋友，請注意近日的影友會公告。
[日期: 1999/10/14 at 18:15:41]
韓鈴
to: 小金魚
周杰寫真集於今天下午已寄出 . 請妳這幾天留意一下 , 這陣子我的情緒亂七八糟 ., 糟到提不起精神上網留言 . 直到今天才又想起 " 周杰寫真 " 對不起 ! 讓妳久等了 .
[日期: 1999/10/14 at 18:09:10]
小小
夢玄
唉呀呀!好夢玄呀,妳就別糟蹋那幾個長的帥又處處溫柔體貼的美男子了,想想那小笨龍歷經抽筋剝骨,清蒸紅燒,現在又外加火烤龍肉都能夠死而復活,可見她的"道行"有多深厚了,所以呀,妳還是將那些帥男留著吧,要是妳覺得占地方,沒關係,我委屈點,就騰出一間"倉庫"借妳暫存好了,至於"租金"問題,等簽約時再研究吧!啊呀!不能久存呀!要不妳就捐出來義賣,這樣還可以幫助災民,如何?這個提議不錯吧!
雅龍
喔!原來妳的call機也是遵行勞基法的呀,也有休假呀!那有沒有周休二日呀,真是"失禮,失禮"
meow
哈哈!這麼多好菜你都嚐過了嗎?給你個建議,如果你牙不好的話,那道"爛摳雞"不錯喔!因為那是經由我們名列國寶級人物的小笨龍慢火微燉,精心調製,爽口綿密,入口即化,絕不傷牙,如何?要不要來一"隻"呢?
小女生
沒有沒有,妳那有犯毛病,妳說的不都是實話嗎?道說實話的新名詞叫做"犯毛病呀!唉呀!我真是才疏學淺喔!小笨龍小笨龍快教教我呀!
[日期: 1999/10/14 at 17:54:17]
小女生
雅龍
豢養??那你變成"大"笨龍時,可不能反咬我一口啊
放心好了,你和紫薇格格大部份都挺像的,只有一
小部份不一樣,那就是高貴典雅,寬宏大量,與世無爭
,柔情似水,蕙質蘭心,體貼入微,你--------統統都
沒有,唉,對不起,對不起,小的又犯老毛病了,我會
自我處罰的,對不起哦
小小
對不起哦,昨天忘了去體驗您那"水深火熱"的生活
了,是我的錯,以後一定每天晨昏定醒去向老佛爺您
請安
[日期: 1999/10/14 at 16:06:35]
Vivian(USA)
To 筠語 及 新舊任幹部們:
加油! 加油! 再加油!
對於杰迷而言, 周杰的網站沒有地域之分, 尤其是我住在美加, 最高興看到的是大家齊心支持周杰!
[日期: 1999/10/14 at 13:45:51]
Vivian(USA)
大家好! 出差一星期, 好不容易, 總算回到家, 真累壞了! 我這個月出門兩趟, 就已經受不了, 而周杰卻不知要奔波幾趟, 難怪他那麼累, 而他用犧牲休息時間換來的香港之行, 卻被香港媒體給糟蹋成這樣, 讓我感到十分不平, 心疼, 然而支持他的心意卻也更堅強了.
過去一星期, 從來沒有忘記大家, 更是關心周杰的動向! 幾乎天天上網, 也用英文留了幾次話 (我可以從隨身帶的筆記型電腦上網, 卻無法用中文留話). 回來幾天, 面對的是一大堆公事與家事, 每次上來, 只能匆匆瀏覽. 真是覺得很抱歉! 我對這個家, 付出實在是很少, 因此更是佩服網站前輩們辛苦創業, 努力耕耘的精神, 在這兒我想大聲說句"謝謝"!
[日期: 1999/10/14 at 13:22:13]
meow
哇！紅茶館快淹水啦！這怎麼得了！我也要來灌水，灌的滿滿的”友情水”，可是店裡怎麼多出這麼多菜啊？”爛摳雞”聽起來有點......，”臭魚乾”好吃嗎？”稻板豬”不好吧？”四季蕃茄”這好健康，”葫糊”這是做給外星人吃的我可不敢吃，到是紅燒外星豬腳好像不錯喔！呵呵呵 >.<。反正少說這一二天外星人無法反攻地球哈哈哈！算了！我還是吃我的瓜子喝我的茶，對了！紅茶館出不出”波霸”呀？有了話相信生意會好的不得了喔！ ^.^
[日期: 1999/10/14 at 13:04:16]
毛毛
芊芊，
我不知道你遇到的狀況是怎樣的。不過你可以再試一下，在瀏覽器的選項中，選擇“連接”中的“通過代理服務器連接”，然後把那個服務器寫上去，端口設成80，按“確定”即可。
我是從左邊的“網站連接”中進入香港站點的，沒有問題。
[日期: 1999/10/14 at 11:57:55]
希希
親愛的四季﹕
沒想到你還記得我﹐讓我不禁虛榮的樂了起來﹗呵呵﹗
其實我早就自備好清香甘冽的文山包種茶和自家菜園所種又肥又大的絲瓜､瓠瓜､苦瓜和葫蘆瓜﹐在門外徘徊駐足已久了。看到紅茶館裡﹐才女如雲﹐難得如此的熱鬧﹐早就想一腳跨進來了﹐只是才疏學淺﹐不知是否夠格與大家一起聊天咳瓜子（呵呵﹗Stella 是知道我底細的）。吟詩作詞﹐猜謎作對子﹐我是沒這本事。不過﹐談到種蕃茄瓜果﹐我可是小有心得的哦﹗有機會﹐咱們私底下可交換寶貴的經驗!
筠語﹐感謝紅茶館的再度開張﹗海內海外紛紛響應﹐如此的高朋滿座﹐希望你有一份窩心的感覺﹗記得天天開心﹗時時寬心﹗
希希 10/13 11:15pm
[日期: 1999/10/14 at 11:14:54]
思潔
好久沒來了
還有人知道我是誰嗎
to 雅龍
最近好媽
to紫寒
最近粉忙 不過今天應該就能把信寄出去了 對不起唷
[日期: 1999/10/14 at 10:31:01]
小融子=小蠍子 [ ao451128ms18.hinet.net]
良子:
小蠍子回來了,過了那麼久希望小蠍子還是心有千千杰的一份子,因為
小蠍子這些日子也沒有加入什麼人的影友會,我還是最愛周杰的請相信我
[網址: NO~NO]
[日期: 1999/10/14 at 10:30:06]
LL-USA
This is pasted from a film magazine (Film Bi-weekly):
Hope you enjoy reading it.
電 視 網 絡 皇 牌 劇 集
90 年 代 以 後 ， 瓊 瑤 劇 不 似 先 前 那 般 熱 烈 ， 但 也 依 然 活 躍 ， 並 從 影 業 界 重 點 向 電 視 業 界 突 圍 。 大 陸 有 �� 、 無 �� 電 視 網 絡 大 都 播 出 過 〈 六 個 夢 〉 、 〈 雪 珂 〉 、 〈 幾 度 夕 陽 紅 〉 、 〈 梅 花 三 弄 〉 等 ， 證 明 了 瓊 瑤 劇 內 在 的 生 命 力 ， 直 至 《 還 珠 格 格 〉 再 使 其 攀 上 新 的 巔 峰 。
綜 觀 瓊 瑤 影 視 作 品 經 歷 四 十 年 不 衰 的 奧 妙 ， 除 了 劇 情 、 題 材 始 終 於 「 情 」 貫 穿 ， 以 情 寫 人 生 ， 以 情 深 討 人 性 ， 以 世 俗 之 外 碩 果 僅 存 的 「 感 情 淨 土 」 感 動 人 心 ， 具 備 永 恆 性 之 外 ， 更 因 其 屬 商 業 化 的 運 作 方 式 而 注 重 多 種 形 式 的 外 在 包 裝 及 炒 作 ， 如 瓊 瑤 劇 中 的 大 賣 點 之 一 也 是 超 然 氣 質 的 演 員 。 這 些 俊 男 美 女 的 組 合 搭 配 ， 觀 眾 自 然 受 落 。 所 以 自 始 至 終 瓊 瑤 和 她 劇 中 的 演 員 都 是 相 互 成 全 的 。
注 重 挖 掘 大 陸 國 內 演 員
瓊 瑤 的 影 視 作 品 不 僅 講 究 包 裝 完 美 （ 演 員 、 華 衣 美 服 、 化 妝 及 室 內 景 物 無 不 如 此 ） ， 其 個 人 風 格 、 運 作 手 法 也 隨 時 代 的 演 變 不 斷 尋 求 自 我 超 越 。 在 80 年 代 ， 瓊 瑤 注 重 挖 掘 一 些 大 陸 演 員 加 盟 ， 營 造 收 視 熱 點 ； 90 年 代 ， 瓊 瑤 家 族 更 組 建 怡 人 傳 播 公 司 ， 並 由 兒 輩 當 家 ， 她 本 人 則 把 精 力 更 多 地 投 放 在 劇 本 創 作 上 ， 而 且 她 亦 突 破 以 往 瓊 瑤 劇 的 模 式 ， 一 改 以 往 先 寫 小 說 後 上 劇 本 的 操 作 模 式 ， 專 門 創 作 劇 本 ， 更 加 注 意 影 視 效 果 。 當 評 論 集 中 在 批 評 瓊 瑤 劇 的 男 演 員 缺 乏 陽 剛 氣 ， 沒 有 男 子 氣 慨 時 ， 瓊 瑤 又 虛 心 地 接 受 了 這 些 建 議 ， 並 很 快 在 自 己 的 作 品 中 加 以 體 現 。 如 〈 蒼 天 有 淚 〉 、 〈 還 珠 格 格 〉 都 是 很 好 的 例 子 ， 〈 蒼 天 有 淚 〉 由 展 雲 飛 （ 台 灣 性 格 小 生 庹 宗 華 飾 演 ） 、 〈 還 珠 格 格 〉 中 福 爾 康 （ 周 杰 飾 演 ） 都 以 硬 朗 的 造 型 、 逼 人 的 英 氣 出 現 ， 與 她 以 前 力 捧 的 那 些 略 帶 陰 柔 氣 息 的 英 俊 小 生 恰 成 鮮 明 對 比 。 特 別 是 褔 爾 康 ， 不 但 可 以 與 佳 人 談 情 說 愛 ， 而 且 還 可 以 為 皇 上 、 為 愛 人 大 展 拳 腳 功 夫 ， 是 個 能 文 能 武 、 剛 柔 相 濟 的 新 一 代 的 白 馬 王 子 。
小 燕 子 更 是 瓊 瑤 戲 中 女 主 角 的 另 類 突 破 ， 雖 然 她 依 然 是 個 痴 迷 瘋 癲 角 色 ， 卻 以 一 個 喜 劇 女 生 的 面 目 出 現 ， 正 中 世 紀 末 年 青 一 代 的 爽 朗 心 懷 。
〈 還 珠 格 格 〉 熱 風 仍 在 持 續 ， 已 顯 示 出 瓊 瑤 遠 沒 有 窮 期 的 ℡ 象 。 看 來 ， 趙 薇 、 周 杰 、 蘇 有 朋 等 一 批 充 滿 時 代 活 力 的 新 星 將 把 瓊 瑤 劇 帶 進 一 個 新 世 紀 的 說 法 不 是 沒 有 根 據 的 。
（ 節 錄 ， 全 文 載 於 第 532 期 【 電 影 雙 周 刊 】 。 ）
[日期: 1999/10/14 at 10:15:54]
雅龍
咳!!咳!!是呀是呀~我看哪妳們這些《死魚乾.臭小小.壞女生.好夢玄(呵~夢玄的提議可捧透了)》可是在一旁拍手叫好,唉!!沒法兒誰叫小笨龍我平時不多積點口德,現在可嘗到苦果了哦~^~^!!,從現在開始,我可是要像咱們紫薇格格一樣"高貴典雅.寬宏大量.與世無爭.柔情似水.蕙質蘭心.體貼入微...."~~講不下去了
良子:
謝謝妳把小笨龍"點名作記號"..小女生說啦,我現在可是豢養在她家的小笨龍呀!!
香港松鼠:
妳..妳..可愛的松鼠呀,不~不~會把小笨龍沒營養的話當真吧!!那我就要去坤寧宮自首了~
小小.小女生:
喂!喂!喂!客氣一點,什麼叫"常"罷工!?什麼叫"爛"call機!?它只是"偶而休休假",有時咧~有點丫達丫達而已ㄇㄟ
[日期: 1999/10/14 at 08:38:43]
Observer
To: Chang-Lin
Though my last message was short, but every word had its weight. I was trying to convey the true fact, and nothing else. If "the two who are leaving" took the same approach as what Joyce L. did, and then the whole thing wouldn't have backfired. It's not "the leaving" that bothered me, it's "the way they leave" that threw me a big chill. I did appreciate what they did for the fans in the past, but I despised the cruel attitude they took on that exit announcement. They spit on a place that nurtured them and were being insensible to many people's feelings. I don't think they hadn't thought of that before their exit. Honestly, I can care less about how well they write, but their conduct and personality have left room for doubt.
Besides my message, there was also a great message posted yesterday by a web friend named "Jade Child" that addressed the issue even better. If you take some heart to read both messages carefully, you might feel convinced about what we agreed on. Yung Moo Moo and Observer 2 have been right on keeping our mind open for different opinion. But I forgave your bluntness, I suppose there are things you're just too young to know.
I'm writing to clarify points for you, not to argue further. I always deem this place as a paradise. Don't you see all the talented people have emerged again one by one? In this world, nobody is indispensable. I'm gonna take a good seat now to enjoy their conversation.
[日期: 1999/10/14 at 04:51:30]
Stella
我說親愛的薰衣草啊，您還真是貴人多忘事喲，我必須要提醒妳，那白頭鷹可是數月前外星格格，媛笙女俠在會賓樓跑堂時送給我的喔。雖說鳥如其人，也是極盡聒噪之能事，不過在這西域邊陲倒真是替我解了不少悶兒呢！唉！但是人亦似其鳥， Stella 我天天受其噪音污染，與之越來越像，離我那想跟茶館老闆娘一樣，有優雅氣質的夢想也越來越遠了。西域人說寵物與主人，互相影響，性格長像會越來越像 … 哎呀呀呀！這可不是普通的怎生了得！
《喂！喂！服務生！退貨退貨！》
轉頭一望，喲！蕃茄女俠來了！快來坐！坐！喝杯上好包種！嘿嘿！我說蕃茄啊，妳只不過是給蕃茄嗆了一鼻子，那沒什麼大不了的。日前 Stella 讀一篇「天下奇聞異事」的文章，其中一段說某處打魚為生的，曾撈到被魚骨頭鯁死的魚，那才真是滑天下之大稽呢！所以妳寬心！寬心！小事一樁啦！
啊？妳問「麥克草」？哎喲蕃茄，妳隱居種蕃茄太久了啦，人家薰衣草豔冠群芳，技壓群草，震驚全場，一鳴就驚醒在天上睡覺的人，輕鬆的拿下「茶館卡拉 OK 公主」大獎！她不日內即將展開世界巡迴演唱會，這會兒去跟著良子老師惡補加強日文發音去了。
魚美人兒？妳這又說的外行話了，蕃茄！請問妳看過呆在一處的魚嗎？除非那魚在睡覺哪！不然所有的魚都是爬爬走，嘴巴也動不停的 … 幹什麼？吐泡泡啊！
好啦好啦！咱們也該打道回府「勉強」去了，我要去拜會一下高更、雷諾的，培養點美術氣質，免得被人瞧扁了！
[日期: 1999/10/14 at 03:08:28]
Yung Moo Moo
Many people are crazy about Zhou Jei, or just fall in love with the role he played in Hzgg. I think that is good. The feeling of it can make you laugh or cry, like an idiot for no reason. I wish I could be an idiot AGAIN! Many years ago (it was just like yesterday.), it was same in a drama by Aunt Qiong Yao, an actor look very much like Zhou Jei or, it's actually the role pretty similar to the one in Hzgg. I remember I was so moved that couldn't help to fall in love with the role/actor. But not before long, the same actor disappointed me OVERNIGHT by his DIFFERENT performing in another TV series, which, I believe, was not a drama written/produced by Aunt Qiong Yao. Since then I've never had a chance to be an idiot again!! As far as I concern, I don't want to see Hzgg III, since Hzgg II just ended so perfectly and I wish to keep it in my memory that way!
[日期: 1999/10/14 at 00:02:36]
小金魚
今晚在學校看完了"X情人".
到現在還對那結局有點錯愕,雖然happy ending是比較俗氣,可我就是不喜歡失去的感覺.這也是人性吧!
最近班上發生了一件很怪的事,小金魚我和室友們更是遭小人陷害.
週末再與大家細說緣由.
祝各位事事平安,一夜好眠.
希望小笨龍家隔壁別再發生火災了.
(地震沒震夠,還來著個火,夠倒霉.小笨龍你該去燒香拜佛,多積點福ㄛ!)
[日期: 1999/10/13 at 22:34:02]
小女生
雅龍
今天去看了場電影,片名叫"水深火熱",回來看了你的留言,
才知道原來你昨晚也正處在"水深火熱"中啊,怪可怖的,手
好了嗎?需不需要我幫你呼呼啊?最近不常通電,可不能怪我
們,問題出在你身上,誰叫你都不來電,不過也不能怪你啦,
大家都知道你的call機時常罷工
小芬
糟糕,陰謀詭計被你看穿了,你好可怕,總是看穿我們的心事,
莫非連我們派去站崗的眼線也被你視破啦
良子
雅龍至今仍沒有mail,不過我已將我的mail分一半給她,影
友會有任何活動,我會轉告給她知道,此事已告知筠語及安亞
[日期: 1999/10/13 at 22:32:41]
小丸子
斯華：
對不起！難為妳了，如果有任何心如的消息，任何心如網站皆可張貼，因為我肯定都會去報到，不過目前小杰的『蕙質蘭心如詩如畫~心如天地』與風塵驕子的『心築情坊』好像都有點故障，妳可以貼到夢的『浪漫情懷~紫薇園』中，那裡也有討論區喔！
[日期: 1999/10/13 at 22:30:55]
毛毛
霜融及各位大陸網友，
大陸的網絡不能直接連接到xoom的站點，例如香港影友會。因此，需要設置代理服務器。可以用這個服務器試試看：202.235.236.138 port:80。
[日期: 1999/10/13 at 17:49:24]
香港松鼠 [ hcllc@hongkong.com]
周杰啊
我是來向你懺悔的!!!
我在不知情的情況下,做了一些我最痛恨做的 -
買了一本有關你的盜版書
嗚嗚嗚!!!嗚嗚嗚!!!嗚嗚嗚!!!
-----------------------------------------
還記得你9.30來港和10.1的影迷活動中都不見我嗎?
我10.1取旅遊廣州之便,去了天河區的廣州購書中心,
買了些還珠產品,其中vcd証實是正板的
但在書店前放了一本用你在還珠中騎馬的劇照作封面的,
不到20元,很吸引,我不禁入內細看,因要趕火車回港,也就買了2本,
怎料昨天在 "還珠資訊網" 看到以下一則, 就黯然神傷了:
(也希望各方愛杰人留意,不要再犯我的錯就好)
<<10.5還珠資訊網-取自世界日報>>
"周杰控訴廣東經濟出版社侵權
深情爾康與真情好男人對簿公堂
由九州圖書出版社出版、八月剛
剛面世的《深情爾康──周杰走過》
一書，在上市幾天即遭遇一個司空見
慣的難題：廣東經濟出版社幾乎是在
同時，出了一本名為《真情好男人─
─周杰》一書，書中竟明目張膽地盜
用了《深情爾康──周杰走過》中的
十多張照片和部分文字說明。日前，
該書的主編和版權所有者吳愛蓮已聘
請律師，將通過法律手段予以解決此
事。
周杰本人則向委託人寫了全權委託
書，書中說：「最近在大陸許多大中
城市中發現一本名為《真情好男人─
─周杰》的書籍，其文字內容及大量
圖片均涉及本人隱私而且全都未經本
人同意使用或授權使用。對於此種嚴
重侵權行為，本人表示非常憤恨。決
定用公正、嚴明的法律手段來維護自
己的合法權益。現特別委託吳愛蓮女
士全權代表履行有關法律程序之事，
並有權代聘請律師辦理。」
（文圖：雨季）"
----------------
(我問了很多人才找到去天河區的路,滿以為大商場該沒冒牌貨吧,
可是...,)
雅龍
你說得對,我真是不安於屋,無奈生活迫人,這些杰家是可 "噴口水" 之美地,
我那捨得不來, 只是有時忙得不得了也迫著退下片時罷了,見笑了!!
[日期: 1999/10/13 at 17:27:54]
良子
雅龍：
你有自己的mail了嗎？你上次特別交待有活動定要通知你，你一定排除萬難參加，我有將這事記註在轉給安亞的資料上，為求萬無一失，請你再跟安亞講一聲！
蕃茄：
你這句日文說得沒錯（打招呼的意思），沒有還給老師喔！還是，最近日劇看多了，自然脫口而出呢？
[日期: 1999/10/13 at 17:12:29]
小小
雅龍
真是個小笨龍,妳難道看不出來我們是故意做的"不乾淨俐落"嗎?妳瞧!這會兒不是一下子就讓我們的公關媽媽桑對我們幾位"小"人~~~~~"物"又加深印象了,唉!難怪嘛!本來就是小笨龍,笨小龍,龍小笨
[日期: 1999/10/13 at 17:09:47]
BMW
TO︰瓊瑤啊姨︰
啊姨您好！自從看了《還珠格格》後，就好象著了魔，每天
打開電視機就想看看有否周杰和心如的消息，現在任何電視劇對
我來說都不感興趣，我非常非常希望啊姨在下一部戲里，再用周
杰和心如演情侶，他們演情侶好合適。
祝︰您心想事成！身體健康！
永遠支持您的朋友
[日期: 1999/10/13 at 16:47:06]
一點意見
TO 追逐周杰行蹤的杰迷:
在上海拍電影,多半是在上海電影製片廠內拍攝,如果不出外景,
一般人很難探班,電影廠門口一夫當關,萬夫莫開.我想周杰也不用
象有些明星一樣,公布每天的行程,大家還是多給他一點自己的空間為好,
如果真要公布今天這裡登台,明天那裡表演,反給人負面形象,好象
只管撈錢,不能坐下來潛心作戲或研習劇本.那樣的話,大家痛心的負面新聞
又會出籠了.
[日期: 1999/10/13 at 15:27:00]
慧慧
親愛的瓊瑤阿姨：
真誠的希望能再度看到瓊瑤阿姨的大戲！
以前會在各有線無線電視間，尋找對味的連戲劇，還不少；
還珠格格II播出後，還是一樣控制著搖控器，但對味的戲，沒了！
我也知道現在還是有好戲，但那種戲癮，還是只有在瓊瑤阿姨的戲中才會出現，一向都是阿姨的忠實觀眾，只因戲有品質，追求完美若是因此讓人退縮，那以後觀眾還有好戲看嗎？豈不造成劣幣趨逐良幣？人世無常，戲如人生，相信瓊瑤阿姨的創作靈感仍會源源不絕，反應人世！
祝瓊瑤阿姨和平伯伯身體健康
一個支持你的家庭主婦 慧慧
另想請問知情的杰迷，“相約2000年”這賀歲片是指元旦吧？還是指中國農曆新年呢？希望是元旦，現在除了看重播還劇外，也就只有等了！希望周杰新戲新片能早點出來！
[日期: 1999/10/13 at 15:07:19]
雅龍
我先報告哦!!今天聒噪龍又回來了,看這篇留言要有心理準備,會很長很長哦~~要打的先準備好武器!!
話說:昨兒個小笨龍睡個早覺,晚上九點就去找周公報到,正好夢方酣時,外 邊傳來嘈雜的人聲,小笨龍聽到龍媽那宛如河東獅吼的嗓門--還不快去把她叫起來!?--,突然我那龍姐便"碰"一聲撞進了龍窩,毫不留情的一把抓起小策龍,待小笨龍稍微清醒時人已經在馬路邊兒上了,不到一分鐘在夜裡顯得十分響亮的消防警笛聲由遠而近的來到小笨龍家門前..媽媽咪咪呀!!原來與小笨龍家僅一家之隔的咖啡廳起火啦~~剎時,小笨龍睡意全消,瞪著圓圓的眼睛看著神色緊張的消防英雄,也瞪著不斷湧出的濃煙....待小笨龍再次回到溫暖的被窩時己是二點多了,空氣中仍舊有著淡淡的煙味兒,心裡想得是剛剛的那無名火,慶幸的是並沒有任何人在裡邊,躺在床上耳朵聽著外面尚未撤離的消防人員交談聲,覺得他們好偉大好高尚,當人們沈睡夢鄉時,他們必需趕往一場又一場的無情火災現場,考驗著他們的智力與體力...想著想著小笨龍又沈沈睡去了,只是心裡一直有一份感動一份崇敬~~
良子:
原來妳是要考試啊,害我以為妳自南部網聚看到小笨龍之後嚇得不當負責人了咧!!^_^告訴妳哦,那次一見妳我還真有驚為天人的感覺,我一向只記得"帥哥"不記得"美女"(記美女幹嘛!!)而妳是少數仍還存在我腦中的美女哦!!另外二個是安亞和JOY..祝妳考試順利~~
香港松鼠:
就知道妳這隻松鼠不安於室,愛到處亂跑,還好跑的都是自己家裡,否則我還真擔心妳的小松鼠找不著娘呢!?
紫寒:
有妳和小金魚以及大家的關心,龍手應該可以好得很快,想喝"一碗情深爾康牌紅茶"呀!挪~不就在妳的桌上招手了嗎!?
小金魚:
哇~哇~哇~哇~><~好金魚,妳讓小笨龍沐浴在一片"淚海"裡~水果是吧!!不用山也迢迢水也迢迢了,小笨龍啃得不亦樂乎了^0^~
小芬:
哈~哈~呵~呵~.^_^.
小小.小女生:
儘管最近較少通電,但一切無須贅言(妳們和小金魚."小"紫寒[配合她們嘛]的動作不夠乾淨俐落,被芬格格識破啦)
[日期: 1999/10/13 at 12:16:00]
四季
話說四季聽了薰衣草在紅茶館的“講古”，已經笑的東倒西歪！四季大笑也就罷了，偏偏還在吃蕃茄！有道是樂極生悲，哈，四季被蕃茄給嗆到啦！真是大水沖到龍王廟，蕃茄女俠給蕃茄嗆到？實在有損蕃茄女俠的名號！唉，反正太陽底下無鮮事，無奈的四季，也只好摸摸鼻子，整理衣裳起程到紅茶館！
哇，紅茶館真是高朋滿坐！一進門就看見大伙兒議論紛紛！還來不及向眾人一一“捱撒子”，就看到Stella在那磕瓜子喝烏龍茶．再一看，她也幫我準備了我喜歡的包種茶，謝謝啦Stella！再仔細一看，只剩半桌的好菜，該不會是我來晚了，還是被去“勉強”的薰小草吃完了！？小魚呢？怎麼只聽到聲音不見人影？
轉頭看見筠語在優雅的喝紅茶！筠語，謝謝妳的紅茶館，不要太忙，要寬寬心喔！愛永，蠍子，近日可好？咦，怎麼不見希希？Stella準備了包種茶，有空要來品嚐！好呆呆，四季我剛剛嗆了一鼻子，迷糊中忘了帶錢，可不可以先賒一下下？
“勉強”“勉強”，良子，薰小草都去“勉強”了！四季也該效法她們回家好好去“勉強”了！
p.s.良子老師，“捱撒子"（日文）有沒有寫對？
[日期: 1999/10/13 at 11:41:15]
珍珍
轉貼
周杰 為寫真集打官司 部份圖片遭出版社移花接木 決定抗爭到底
新聞日期 ： 中華民國88年10月13日
記者 史海偉／報導
寫真集圖片被盜用，周杰狀告廣東經濟出版社。
不久前周杰推出首本寫真集﹁深情爾康，周杰走過﹂，新出發布會上還口口聲聲要打擊盜版，誰知言猶在耳，他寫真集中的部份圖片就被人盜用了，廣東經濟出版社使出﹁移花接木﹂一招，七拼八湊推出﹁真情好男人—周杰﹂，搶分市場一杯羹。
周杰受訪時說，廣東經濟出版社完全沒有知會他和九洲出版社，也沒付一分錢版權費，就直接從﹁深情爾康，周杰走過﹂中翻拍十多張圖片，收錄在﹁真情好男人—周杰﹂中，兩本寫真集面市的時間僅相差兩三天，正版售價五十多元人民幣，侵權版本卻只賣十六元，對正版銷量造成極大衝擊。
﹁最絕的是，他們居然在書的背後寫：由於部份圖片與文章未能與有關部門聯絡上，請速與我方聯絡，這叫什麼話？分明是掩耳盜鈴嘛。﹂周杰氣憤地說。
目前，九洲出版社已聘請律師控告廣東經濟出版社侵權，周杰說，他也打算採取法律行動，不僅僅捍衛藝人的合法權益，同時對日益猖獗的盜版活動起到阻嚇的作用。
他說：﹁該出版社還盜用了﹁還珠格格﹂不少劇照，這些劇照的版權都屬於瓊瑤的怡人公司。我原想多一事不如少一事，讓出版社出面算了，後來一想，如果大家都像我一樣懶，豈不是姑息養奸？所以，這次我一定抗爭到底。﹂
[日期: 1999/10/13 at 10:37:57]
小魚
姍姍來遲，見諒！見諒！
昨天白日無暇與各位把酒言歡，本待深夜共剪西窗燭，
也來個秉燭夜遊無奈依然未能如願。
今日一大早進到茶館，不由瞠目結舌，看到貴客如雲，高朋滿座。
且先進來道聲早，問個候！
我出去轉轉即刻回來，煩請大家可得稍等
片刻，小魚再來與各位高談闊論。
[日期: 1999/10/13 at 08:32:53]
周杰影友會(小魚)
有千千杰──周杰影友會公告
親愛的朋友們：
影友會從初期的草創到如今的盛況，承蒙會員、網友們的大力支持，及幹部們辛勤無私的奉獻，影友會得以順利發展至今。
如今為因應幹部的異動，影友會章程暨幹部職務劃分均有變更，影友會將於幹部開會討論之後，再行彙整相關變更之章程，公告予會員朋友們。
同時影友會也應卸任幹部所囑，在此公告卸任幹部名單：
心有千千杰、劉言、Joyce、良子
上述四位幹部已於三個月前提出，於本月初完成卸任。
小魚、招弟
兩位幹部於本月初提出，將於明年一月初完成卸任。
健全制度之組織中，幹部人員更替乃是之常態，影友會謹以區區誠梱之心，祈望會員朋友們以平常心視之，並能體諒離職的幹部們！
不管是對現任或是以往的幹部們，影友會均衷心感謝這段日子以來對影友會的付出，在給現任者加油鼓勵的同時，也對卸任者抱以無限祝福！
在此，影友會鄭重的介紹，並歡迎新進幹部的加入，名單如下：
新進幹部(三位)
安亞(Annaly)─南區負責人：awc77@ms10.hinet.net
筱冬─北區負責人：jacky710@ms27.hinet.net
蘭琪─中區負責人：lanchi@tcts.seed.net.tw
另附上，影友會徵才啟事：
因應組織改組及日後籌辦活動所需，影友會需新增幹部及儲備人員若干， 誠摯的邀請對文宣有興趣之人員(擅美工設計、手寫POP海報、卡片設計...等)、資料管理(熟悉檔案管理，有網頁設計經驗尤佳)、活動組成員。 影友會渴望你們的參與，讓我們一起來打拼努力，共繫還珠心、杰網情。
意者請聯絡筠語或小魚均可。
筠語：rose.tsan@usa.net
小魚：vikki@ms10.url.com.tw
周杰影友會敬上
[日期: 1999/10/13 at 08:02:14]
pp [ cheng_yang@sina.com.tw]
今天美加的"世界日報"有瓊瑤阿姨的消息,大概講說阿姨
因為最近大地震和停電,不能好好的寫作,還有假如要把
還珠四主角在一起演戲,幫他們重新寫角色是很難的,還
有阿姨明年千喜年的大戲也"不一定"會拍了!!!
大概是這樣假使要看全文請到"世界日報"的網站!!
[日期: 1999/10/13 at 07:31:34]
蘭
各位《還珠格格》迷：
你們好！我最近看了大家的留言，前几天自己也留過言。在
看大家留的言，看到大家多么親近，我實在是太羡慕你們了！不知
你們愿不愿意接收我的友誼，与我交流？
祝大家永遠幸福！
[日期: 1999/10/13 at 07:20:45]
良子
Dear 薰衣草：
動名詞？怪怪的，本想糾正你說錯了，但想想，好像意思差不多，轉而想稱讚你，這英文和日文的詞性融會得真好！事實上，我一向學的是稱之為「動詞化的名詞」，竟沒有聯想到「動名詞」，你可真是青出於藍更勝於藍，絳珠仙草是也！
[日期: 1999/10/13 at 06:46:59]
簡妮
已過中秋 , 溫哥華的樹葉才剛要變顏色 , 美麗的五顏六色
卻讓我感嘆時間的流逝 , 秋天的蕭瑟之美 , 卻是那麼的短
暫 ,漫漫 冬天即將來到 , 唉 ! 我的憂鬱症又要回來了 !
只能說想開點再想開點 , 經過災變的人都知道要勇敢走
下去 , 劫後餘生的人更珍惜生命 , 只因活著真好 . 想想看
世界上有甚麼需要 " 爭 " 的 , 又有甚麼要特別 " 計較 " 的
呢 ? 不值得呀 ! 不值得 !
筠語
艾杰跟我談過你 , 雖不曾見面 , 但總有一份想像 , 敬佩加
上心疼 , 在這個時候要對你說 : 加油 , 有一群杰迷在支持
周杰的同時也在默默的替你加油 , 要保 " 重 " 啊 !
Gillian 和留下的幹部們
每個人都有自己的考量 , 相信卸任和即將卸任的幹部們
都有自己的難處 , 在她們下台一鞠躬的同時 , 大家應給
熱烈掌聲 , 辛苦她們了 ! 而留下的你們 , 讓我們感動 ,
同樣的一句話 : 加油 , 周杰與我們同在 !
媛笙
收到這麼多 " ㄏㄨ ㄏㄨ" , 想必你會好得快 , 前陣子我家
水龍頭作怪 , 差點鬧水災 , 我在緊張之餘衝進衝出找救
兵 , 在危機解除後 , 才發現手腳青一塊紫一塊 , 破皮又
流血 , 全身溼淋淋的 , 好狼狽 . 最近在粉刷被水侵害的
天花板和牆壁 , 全身骨頭像被大卸八塊似的 , 都不屬於
自己了 , 總歸一句話 , 防護措施要有 , 加上小心就是了,
希望可以很快看到你自己的手打的留言.
[日期: 1999/10/13 at 05:28:00]
Annaly (安亞)
親愛的小魚、小常子:
請接受遲來的祝福。(相信妳們的農曆生日還沒過 ^.^ )
祝 生日快樂 天天開心 一切如意
Dear 良子:
謝謝妳的打氣!!書讀累了，別忘了上來和大夥聊聊ㄛ! ^.^
先祝妳年底考試順利!!
Dear 媛笙:
好點了嗎? 來給妳"ㄏㄨㄏㄨ"，希望妳快快康復，再回來為
咱們會賓樓端盤子、招呼客人。(ㄚ!糟糕!把"祕密"說出來了
，咳咳..會不會太沒良心.....)
Dear 長伶:
一直忘了回...很高興妳順利收到、也喜歡那些照片。 ^.^
[日期: 1999/10/13 at 01:36:53]
筱冬
TO:我可憐的小媛笙
怎麼如此不小心呢？好心疼哦！可要快快的好起來。我才在想我身體好了些，地震陰影也才慢慢走出來，要好好的和你聚一聚，沒想到你。哇.....我好捨不得哦，真想馬上把你抱在懷裡安慰你一下，不過你可不要誤會我有那個嗜好哦！我只是有個〝媽媽〞頭銜，所以很習慣性的動作罷了！好了！小媛笙乖乖哦！不要哭哦！要勇敢哦！
[日期: 1999/10/13 at 00:46:29]
筱冬 [ jacky710@ms27.hinet.net]
我哪時變密探我怎麼都不知道？我好像不太夠資格哦！密探不是要閃來閃去的那種！好累哦！我不要啦！我這樣的身材是辛苦的你知道嗎？臭小芬想請我做密探，請先帶我去〝妹等瘋〞可能我瘋了之後做密探比較不危險。
TO:各位阿哥及各位格格們
不管如何我總覺得這個〝大家庭〞還很需要大家支持及團結的。我們不為了什麼只為了我們大家心目中最重要的一個人---周杰。其實我覺得每個人在周杰的心目中都是很重要的，不管周杰記不記得你，但他的確是很需要大家的支持及愛護的。我們〝心有千千杰〞的每一個人，都是給周杰最好的動力哦！周杰那麼努力，不止是為了自己、更是為了我們每個愛護他、支持他的朋友，我相信他是如此想的。
[日期: 1999/10/13 at 00:23:33]
Maggie [ m4tjp6@hotmail.com]
好久沒有留言了
最近發生了好多事情哦......
心有千千杰及劉言要離開我們這個大家庭了
不論妳們將來會在何處 真心的希望妳們能一切順心
我們的鼠王在香港被傳媒欺負
但是我希望鼠王不要被這些嘩眾取寵的新聞影響
香港的媒體就是這樣子了 你是一個新人 所以他們無法忍受你對他們說一個"不"字
那些新聞 都是心胸狹窄所衍生出來的併發症
現在他們這樣子對你 是不錯的了
沒看到那些所謂的大牌 站著拍拍照 一句話都不用說 自然會有文章出現 而且都是言之鑿鑿的那一種
所以 原諒他們吧 仔細想想 他們也是領人薪水的 總是要交差的嘛
就當自己日行一善吧
看到一個令人心中會感到溫暖的好消息
蘇霏要結婚了
真是恭喜蘇霏 終於可以跟屬於妳的"爾康"長相廝守了
真希望我可以跟我的"爾康"也像妳一樣 開花結果
希望我們這個大家庭 能不斷的茁壯 雖然舊人去了 但是新血還是會不斷的湧進的
這應該是正常的新陳代謝吧
我們應該祝福我們的朋友 希望妳們可以在另外一個天地自在的翱翔
[日期: 1999/10/13 at 00:17:21]