LL-USA
Hi Elyn,
Thank you, I can see Jie's picture in the new url that you have specially prepared, I greatly appreciate.
I just don't know what the problem is with going to your original url, I normally don't have a lot of problems with most websites.
[日期: 2000/04/24 at 23:45:35]
LL-USA
"“誠實的回答是，香港很多記者都是狗屎！香港的狗仔隊只是中
學畢業，他們自己都是追星族，你知道嗎？你想他們能寫出什么好文
字來呢？”他接著說，不和曹駿合照，是因為過去几天已經和他合照"
If this is a true interview report, then I dislike his comments very much and I am diappointed with Zhoujie. How could he say such bad words, and how could he look down at high school graduate. What is he, he is only a college graduate himself. He thinks too highly of himself.
If this is not a true interview report, I still think Zhoujie is partly responsible for all these bad reports. He must have said something or he behaved in such a way that allowed the reporter to make stories. Has he ever sat back and thought what he has done. One time, two time, three time, four times..., there must be something wrong.
I like Zhoujie' acting very very much, I also like his straightness and frankness, but I do think he has overdone them a bit too much or he is not able to discipline his straightness and frankness in a mature way. Has he ever thought about his carefree or "don't care" attitude will bring a lot of disturbances to his loved ones. Yes, I do believe his parents will believe him, will continue to support him, but won't they feel disturbed. If he has a girlfriend or a wife, won't she feel disturbed? As his fan, I feel disturbed, I tossed in my bed last nite, why, why, why, he could have avoided these kinds of things to happen. Why we as his fans have to be so "dispair" most of the times. As many of you have said, I should love the goodness and badness of Zhoujie. Yes, I would and will continue to support him, but it does not mean he should not improve himself, not just in acting, but also in his style of handling things.
The world is round, not square. As he said, he is not afraid to live, then he should not be afraid to change for the better, better for himself, better for his loved ones, better for who that loves and support him.
[日期: 2000/04/24 at 23:39:10]
Julie
對不起!對不起!一早起來睡眼惺忪的,重溫區的地址打錯了啦!
應該照愛蓮說打的才對.是:http://sg.stareastnet.com/chat/zhoujie/default.htm
不好意思,請大家見諒!
[日期: 2000/04/24 at 23:33:54]
Elyn [ elyn@email.com]
大家快去看﹗﹗Stareastnet 已經登上了那天的點點滴滴﹐
http://sg.stareastnet.com/chat/archive.htm
[日期: 2000/04/24 at 23:32:45]
Julie
Hui說得對!周杰在聊天室的一些訪問內容已經貼出了.
網址在: http://sg.stareastnet.com/chat/archive.htm
大家在進去後,按一下[重溫區]就可以看到[周杰.聊真情.說真話]的標題,
按一下這個標題,進到了重溫區就可以看到周杰聊天室的照片.
照片下面有一小段的文章,大家再按一次文章的標題[周杰.聊真情.說真話]
裡頭就有周杰的幾段訪問了.
我覺得其中有一二條是舊聞了,好像不是這次的談話內容喔!
還有周杰幾張照片可以看.大家趕快去--吧!!!
[日期: 2000/04/24 at 23:24:10]
愛蓮說
周杰在新加坡Stareastnet聊天室資料已更新, 有更詳盡的報導:
http://sg.stareastnet.com/chat/zhoujie/default.htm
--------------------------------------------------
特向4/22聊天室出現的朋友問好, 小菊,小芬(super beautiful Woman), 霜融, 笙媛, 菽蓁, Sunflower,ari等等 當然, 還有筠語呀!(漏了的請諒!)
那天進去後, 除了可看見文字顯示外, Media Player 沒辦法顯示影像, 弄了一段時間也不行, 唯有放棄, 幸得各位解說, 才不至"曚查查"!
Elyn, 多謝你的照片啊!漂亮得很呢! 也預祝新加坡影迷會順利誕生!
[日期: 2000/04/24 at 23:23:43]
hui [ burp11@hotmail.com]
hi! I am from Singapore & I got to know about this page from Zhou Jie at the Stareastnet chat....well, I was the stupid one who ask him where to mail him. Anyway, I've been looking through your page these few days and I am really touched by all the things you've done for him. By the way, I've signed up to be a member of this big family!!
Anyway, my main purpose of this message is to tell you people that the Stareastnet has put up a short article on him. So, you guys can go take a look right now!! Take Care!!
[日期: 2000/04/24 at 22:35:59]
欣 儀 及 欣 雁 [ shingee@tm.net.my]
瓊 瑤 阿 姨 ：
您 好 ！ 我 們 姐 妹 倆 來 自 馬 來 西 亞 ， 都 是 您 的 忠 實 讀 者 ， 我 們 幾 乎 把 您 的 作 品 都 看 完 了 ， 電 視 連 續 劇 也 不 例 外 ！
我 們 最 喜 歡 的 作 品 ， 當 然 是 非 還 珠 莫 屬 啦 ！ 其 他 的 尚 有 《 心 有 千 千 結 》 、 《 一 帘 幽 夢 》 、 《 秋 歌 》 ， 《 夢 的 衣 裳 》 、 《 卻 上 心 頭 》 … … … 直 到 近 期 的 有 《 青 青 河 邊 草 》 、 《 鬼 丈 夫 》 等 等 。
瓊 瑤 阿 姨 ， 我 們 真 的 非 常 希 望 有 《 還 珠 3 》 的 出 現 ， 因 為 我 們 真 的 太 喜 歡 劇 中 的 人 物 及 故 事 ， 不 知 您 會 不 會 考 慮 ？ 我 們 知 道 《 情 深 深 雨 濛 濛 》 正 在 拍 攝 中 ， 只 可 惜 缺 少 了 周 杰 ！ 非 常 可 惜 ！ 我 們 只 好 期 待 下 部 戲 里 有 還 珠 的 原 班 人 馬 出 現 ！ 這 是 我 們 非 盼 望 的 事 ！
最 後 ， 祝 ： 安 康 ！
[網址: ICQ ＃ ：65981232 ，67049542]
[日期: 2000/04/24 at 22:12:54]
欣 雁~~ 馬 來 西 亞 [ kellyuki@yahoo.com （ICQ#:67049542)]
大 家 好 ！ 我 是 還 珠 迷 。 在 此 希 望 大 家 前 來 和 我
交 流 ， 我 想 和 大 家 做 朋 友 。
瓊 瑤 阿 姨 ：
您 好 ！ 最 近 健 康 狀 況 如 何 ？ 要 多 多 照 顧 身 體 ，
切 勿 操 勞 過 度 。 希 望 續 《 情 深 深 ， 雨 濛 濛 》 后 ，
很 快 又 可 以 看 到 您 的 作 品 ！ 祝 ： 安 康 ！
[日期: 2000/04/24 at 21:35:43]
斯華
林林:
很高興下午接到妳的電話,雖然我們未能見面,但聽到你的聲音還是一大收獲,更意想不到的是:當我下班回到家時,信箱內已有照片了,真...驚喜!!謝謝!!希望我們下次有機會見面.
[日期: 2000/04/24 at 20:44:53]
Jennie
I read one of the message said that Ruby also post a message here. Can someone please tell me what is message about..
Also, auntie Quing Yao too..
I was happy to know if Ruby really enter this website and see how many devoted fans of Jie here are willing to support.
Thanks in advance!
[日期: 2000/04/24 at 20:09:00]
小李子
周杰和他"少年包青天"的製作人陳勇鬧翻了,聽說是因為周杰和"少包"製作
公司簽定的合約應該在三月三十一日完成,但日子已到卻未開拍,周杰要求提早離去,但遭製作人陳勇拒絕並且扣了他的薪水,因此周杰非常不高興,帶同會計和兩個朋友到酒店找陳勇,卻被香港傳媒傳他對陳勇動粗了,周杰對此事早已作回應否認了,並指出陳勇不但還不還他錢,而且還欠劇組裡頭許多人的錢.遇到這種製作人,是周杰的不幸了,相信他也不會再和陳勇合作.
[日期: 2000/04/24 at 17:39:33]
Elyn [ elyn@email.com]
Hi Ling & LL,
I've transfer the photos to another place for yr viewing, I hope this will be able to help. Access to the folder below, and click on the file name which will bring u to a new page and display the photos
http://www.driveway.com/bin/share.jsp?sid=bd7eb2a9.4f1af
Do let me know whether this helps.
Elyn
[網址: http://www.driveway.com/bin/share.jsp?sid=bd7eb2a9.4f1af]
[日期: 2000/04/24 at 16:51:34]
亮亮
ＴＯ：源源
我是打完留言之後，才看到您的留言，如果早點看到，我就不提了，不過
如今事已成雲煙，就不去想它吧！
看到您的開悟，相信大家都為您的慧根喝采，而只要是站上的朋友，
自然都是朋友，也讓我們大家一起為阿姨及周杰各心如加油吧！
ＴＯ：菽蓁
有啊！有啊！有啊！我就在您們旁邊啊（精神同在啦啦隊）！
別忘了我和小芬及小高是三劍客哦！
本來溜班沒人知，被您這麼一點名，唉！大家都知道了，怎麼辦？
話說小芬告訴周杰她是SUPER BEATIFUL GIRL
那我當天如果在場，豈不要自稱SUPER PRETTY LIGHT LIGHT了
看來沒上還是對的．要不然周杰可能要重修英文了，台灣英文哦！
[日期: 2000/04/24 at 16:09:23]
服務生
LL ＆ LING
LL-USA
Hi Elyn,
阿麗
Elyn:
Elyn
Hi Ling & JJ,
Elyn
[ elyn@email.com]
Hi LL & Ling,
LL-USA
Hi Elyn,
霜融
TO help：
Icy
[ zhoujie@doramail.com]
各位想進入香港杰網的朋友,可直接打網址:http://members.xoom.com/zhoujie_hkfc 應該不會有問題題!大家也可以留言給我們呢~
Gillian
常開玩笑講，在家比在公司忙，在公司我只要專注在公務及網站便可，時間充足，然而在家，雜事甚多，只好把感言留在公司發表！
Julie
嘿嘿!筠語,怎麼會在星期一的早上看到妳的留言呢?
help
霜溶：
筠語
前天和大家一起上聊天室，真的挺好玩的。不過一時間腦袋空空，想不出要問周杰什麼問題，倒是得努力回答問題，嗯！其實招呼自己人也挺有意思的。
Elyn
[ elyn@email.com]
轉帖自新加坡<聯合早報>
L.A. Tina
[ smilling57@netscape.net]
I haven't been posting, but I've seen all the stuff you guys
Superwin
[ wwinlawoff@hotmail.com]
Dear Elyn:
Julie
To:雲瀟與菽蓁
雪兒
看了大家談上聊天室的心情,雪兒不停點頭,再點頭...完全認同!雪兒亦是緊張不已,好混亂的.進進出出也不知多少回了,只為了要觀其人,聽其聲.直到了最後的幾分鐘,想必是老天憐憫,周杰總算在雪兒眼耳前現身/聲了!那種如獲至寶的喜悅感,嘩~~!忘不了~~忘不了~~!
yenyen元元
第一次上聊天室感觸多多, 手忙腳亂, 煞是來刺激.
一剪就沒的小芬
昨天正當興高采烈準備上聊天室,與過闊別數月的周杰,
Gillian
唉！鬱卒！
ada
Elyn:
菽蓁
謝謝Elyn, 謝謝妳在周杰新加坡之行期間, 為我們所做的一切.
雲溪
親愛的筠語：
菽蓁
[ 眼耳手口心都忙亂的聊天經驗]
生平第一次進聊天室, 如同Sunflower說的, 這Live Chat真像是
Yi Xuan
Elyn
Elyn
[ elyn@email.com]
又是我﹗真對不起。我只想說﹐那些還未面對面見過周杰的杰迷們﹐別氣餒﹐只要你一天是支持周杰的﹐你就會有這個機會。況且《少年包青天》即將播映﹐我相信他會做宣傳。他剛剛才拍完一部那麼長的戲﹐他一定很累了﹐就讓他好好的休息走更長遠的路﹗他也有在聊天活動提到他的確需要一些時間調理一下﹐讓我們期盼一個更健康的周杰出現吧﹗
Elyn
[ elyn@email.com]
很高興大家都喜歡這些照片也很謝謝大家的贊賞﹐以後若有好的照片我會在登上網與大家分享﹐我很遺憾我無法帶給大家更仔細的報導。
小謠
[ jennielow@netscape.net]
萬歲！萬歲！萬歲！唉！終於挨完了考試啦！開心的不得了！哈哈哈！哦P ！忘了一件很重要的東西！小謠給大家請安！大家吉祥吉祥萬萬歲！ 我知道最近大家忙！我也知道大家正忙著新加坡的網頁，都在追蹤周杰的新聞！可是別把小謠給忘了喔！嘻嘻！
Hong Kong Fans
Icy
[ zhoujie@doramail.com]
筠語:
曉靈
Elyn:
Elyn
[ elyn@email.com]
我已經把在周杰到新加坡拍到的照片貼在網上﹐可到
曉靈
好羨慕可以上聊天室的人喔!曉靈我要準備考試，所以，根本無法上聊天室!有沒有人可以把內容貼出來呢?小菊花姐姐有貼出來，可是有很多我都看的〝霧煞煞〞，有沒有人可以轉碼呢?
雲瀟
[ yanone@hotmail.com]
Julie﹕
Julie
Moon:
Julie
哈囉1好高興看到Karen,Sunflower都上來寫昨天上聊天室的感想.
Sunflower
Hi, Karen,很難得在板上和妳作鄰居。
Karen
代 表 台 灣 ,美 國 及 各 地 的 周 杰 親 善 大 使 -素 琴 姊 :
Karen
靜怡
傳載自新加坡 21/04/2000 聯合晚報
Yi Xuan
Crystal Bunny
三小書迷
各位杰迷﹐ 大家好﹐
CRYSTAL BUNNY
[ crystal_bunny@asiamail.com]
Dearest Yi Xuan,
Julie
昨天沒有參加周杰在新加坡舉行的聊天室活動的朋友們,或者無法看到全部聊天記錄的朋友,都可以到以下的網址看看[重溫區]的報導.網址是:
筠語
新加坡即將播出"還珠格格"，看來這股還珠熱，又將席捲東南亞了。
曉靈
有沒有人可以告訴我，周杰的少年包青天會不會在台灣播放呢?
Elyn
[ elyn@email.com]
大家好﹗
多啦B夢
[ likeruby@my.netvigator.com]
嘻嘻!!
Yi Xuan
剛剛和Elyn通了電話，她說周杰即將離開新加坡，大約是五點左右的班機，班機會在香港稍做停留，隨後回中國，但我不曉得是哪個城市，Elyn也許曉得，晚點她會上來跟大家報告，現在她正在機場送機。
靜怡
新加坡電視台TCS將在28/04/2000每逢星期五晚上八點正推出“還珠I”。千万彆笑我們的電視台這么落伍，現在才播映這部電視劇，因為TCS已經很久沒有播映台灣電視劇了，更彆說是黃金時段了，這次如果不是觀眾熱烈要求的話，再加上這部電視劇實在是太轟動了，紅遍大江南北的話，我相信到現在還有很多人沒有机會觀賞到這部精彩的電視劇了。為了以后大家還有机會觀賞到瓊瑤阿姨的作品，希望大家到時記得多多捧場，讓收視率節節上升。當然也千万彆錯過周杰精彩的演技了!!!!!!!!
雨樂
瓊瑤阿姨﹕
Yi Xuan
I just talk to Elyn through the phone, she told me that Zhou Jie will be leaving Singapore soon, his flight is around 5 p.m! And he will transit in Hong Kong first before going back to China, sorry but I am not too sure which part of China, maybe Elyn will know. She will be back here later, she is now sending Zhou Jie off in the airport. How I wish I can be there! But no matter how fast I rush, I know that I can't be there in time! I really regret for not going to see Zhou Jie this time, I actually even take half a month leave, just to make sure that I am free when he is here! When the time of his arrival comes closer, I begin to worry what to say or do to him when I see him for the very first time, so I keep worrying until now! Finally I decided to go and see him, but Elyn tell me he will be leaving soon!!! It's so dissapointing! Who else can I blame but myself for being so indecisive! Feeling a bit sad now, but I will definately go to see him the next time if he is here, though I am not too sure when will it be .........
LIN
有没有可能把聊天室的内容整理出来？ 让我们解解搀？
雲 瀟
Yi Xuan:
雲 瀟
筠 語 ：
Yi Xuan
I just come back from the Stareastnet chat room, it is so fun there! Zhou Jie is really very jovious and friendly! He even answer my questions! I just couldn't believe it! I really did chat with him! I will love and support him forever!
雪兒
[ loswei@pd.jaring.my (icq:56869675)]
看到雨妍等籌備的加國影友會,雪兒好羨慕哦！突發奇想,馬來西亞的杰迷們,咱們是不是也可以組織個影友會呢？能與許多志同道合的杰迷一起擁杰談杰,是人生一大美事啊！！各位馬來西亞的杰迷,你們認為呢？？可否和雪兒聯絡？？依媚兒或ｉｃｑ都可以啊！
雨妍
[ 好消息﹗好消息﹗﹗]
呵~~﹗﹗好開心噢﹗﹗今晚和其他居住在多倫多的杰迷見了面﹐咱們還討論了好多關於“還珠”的事情呢﹗﹗終于﹐大家決定成立一個“加拿大周杰影迷會”~~而且已經在籌備當中了﹗﹗(快速度吧﹖呵﹗﹗當然啦﹗﹗周杰影迷會耶~~不快怎行啊﹖﹖嘻。。。)
雪兒
Julie & 樹弟弟:
湘靈
嗨!我是一個10歲的女孩,我粉支持還珠格格的所有影星
樹弟弟
Dear 雲瀟：
蟲蟲
周杰
LIN
親愛的各位朋友﹐我終于又來了﹗ 想壞我了 ﹗
麗子
你們好。我是新加入的會員。在此想向亮亮說聲一切順其自然吧！
源源
亮亮:妳的留言,我已看到,其實,我已經想開了,因為昨晚到寺廟去了一趟,經過師父的開悟後,我就想開了,想通了,我喜愛周杰,也喜愛心如,我不會再去把心如和周杰做配對的遊戲,我也尊重瓊瑤姐的決定,讓心如或者周杰有更寬廣的空間去演瓊瑤姐的戲o同時,更謝謝妳的好意,我可以和妳做朋友嗎?
麗子（馬來西亞－關丹）
[ boonlee21@hotmail.com]
瓊瑤阿姨，周杰：
源源
筠語:好高興能在杰網認識妳,更佩服妳和妳的老公那麼辛辛苦苦地經營這個心有千千杰的網站,妳和妳的老公把它經營得那麼好,那麼有成就o我簡直佩服妳們到五體投地了o我好希望能和妳們做個好朋友o我經過師父的開悟,已經想通了,從此以後不再把周杰和心如配對了,我尊重瓊瑤姐的決定,就讓一切的事情都隨緣吧!!!!!!祝妳和妳的老公永遠恩恩愛愛,健健康康!!!心有千千杰的網站永遠都熱熱鬧鬧!!!!!!
亮亮
TO：源源
筠語
雲溪：
源源
dear瓊瑤姐:剛才去了寺廟一趟,受到師父的開悟,使我頓時豁然開朗,我決定不再鑽牛角尖了,心如和周杰配不配對,對我來說已經不重要了,現在最重要的是瓊瑤姐您的身體健康與否,才是我最關心的事,您的身體健康,就是我最大的福氣了,如果您累了,生病了,還會有誰會寫這麼好的劇本,拍這麼好的戲,讓我們看和欣賞呢?如果您累了,生病了,心如,周杰,有朋和趙薇,就沒有機會在您的戲裡演出了,這些都不是我願意見到的,所以,dear瓊瑤姐,我尊重您的決定,我最大的願望就是希望您和平哥哥身體健健康康,然後寫更多更好看的劇本,拍更多更好看的戲讓我們品味和欣賞,在您的戲裡,讓我們都能看到永遠都有周杰,心如,趙薇和有朋等人的任何一個人的演出,其他的一切一切就都讓它去隨緣吧!!!!!!^^^^^^^^^~~~~~~~~^^^^^^^^^~~~~~~~~~~~
筑竹
阿姨:
try this:
place ur curser to the link→ http://elyn_ong.tripod.com/main.htm
(the one where elyn has put down)
RIGHT click (the mouse)
select
see if it works. (it should)
if that doesn't work.maybe you should skip right onto the 1st page...hope u2 see J soon =)
[網址: http://elyn_ong.tripod.com/ariport01.htm]
[日期: 2000/04/24 at 15:06:22]
I would really like to see Zhoujie's sgp pictures and reports. Can you send your pictures to Rose so that she can post them in Happyrose. Just being frustrated and disappointed in not able to reach your website.
[日期: 2000/04/24 at 15:06:16]
多謝妳為杰迷們, 所做的一切, 看過妳的網站, 有十多幅周杰的照片, 及柔和的音樂配合, 很精彩呀!
多謝筠語提供這個好地方給我們.
[日期: 2000/04/24 at 14:57:56]
It's so sad that u're not able to go in. Maybe u could try later, I've tried going to the website via the link that I posted and I got no problems and the visitors to the site has also been increasing... 132 now.. I'm so happy with it. The other alternative is to open a new window and copy and paste the link.
My apologies for taking up the space here.
Elyn
[日期: 2000/04/24 at 14:56:49]
Hm... can u try to go in using the link below? I believe sometimes it's due to the server connection problem, try reloading or refreshing.
Do let me know.
Elyn
[網址: http://elyn_ong.tripod.com/main.htm ]
[日期: 2000/04/24 at 14:26:50]
I have the same problem as Ling. It would be great if Rose can link your website up, so that I can visit it via Happyrose.
Hi Rose, pls help, sorry to trouble you again, thanks a lot!
[日期: 2000/04/24 at 14:10:15]
我一直以來即使用代理服務器也進不了香港網站，倒是有一次直接用留言版的網址可以進去，妳可以試一下，抱歉幫不了什么忙。
前天的確是一個特別的經歷，聊天室開放時剛好是我家吃飯的時間，總不能讓全家等我一個人吧？所以衹來得及在開始的時候上去溜達一下，發現許多朋友都來了，連筠語和媛笙都不甘后人，呵呵，第一次如此熱鬧。
周杰才來，我卻要依依不捨地離開電腦返回飯桌上，匆忙吃完飯回來，看到大家非常踴躍地發問，通常這種時候我都不知道該問什么好，所以干脆靜靜地看周杰回答，為什么是“靜靜地看”呢？因為我從頭到尾看不到也聽不到周杰的現場訪問。（小芬，知道我其實比妳好不了多少，心理平衡一點了嗎？）從小高那知道小芬“有口難言．有口難寫”，雖寄予無限同情，但山長水遠，實在愛莫能助呀！然而看到她化名為“super beautiful girl"，還是很沒義氣地大笑了一通。
正看到開心處，我家的霸王踱進來，二話不說就強占了我的電腦，他一向惡貫了，我多番交涉仍無效，祇能苦著臉坐在旁邊，求他隔個十分鐘讓我看一下，因此周杰有沒有回答我的問題我都不知道，嗚嗚！不過看到大家的留言，知道周杰有回應，即使看不到我也心滿意足了。
親愛的小芬，下次再碰上這種情況，名字干脆打成漢語拼音"xiao fen”算了，要不然早點跟周杰報備：“super beautiful girl是我，宇宙超級無敵大美女是我，西施是我，貂嬋是我，王昭君是我……總而言之，除了楊貴妃太胖了不是我，其他的美人都是我小芬的化身。”但別忘了一句：如有雷同，實屬巧合。（霜融悄悄加一句，雷同什么？是宇宙超級無敵厚臉皮啦。）
[日期: 2000/04/24 at 13:18:42]
WINNIE PANG:
你是香港的杰迷嗎?多到香港杰網呀,那是我們香港的家呢!期待看到你的留言~
[日期: 2000/04/24 at 12:23:47]
星期五下班前，自己一直在Reload留言版，天從人願看到了阿姨的留言，心裡一大堆話想說，一時間又不知從何說起，打了又刪，等到貼出，霜融，咱們只差個幾秒鐘六！更絕的是，再Reload，就聞到一股酸味，從姐夫身上發出來的，自己向來對酸味不太能接受，只好趕緊離開現場，回家去！！！！！
自己一直以來就認為周杰跟誰配都不是問題，前天聊天室看到一些朋友圍著“周杰與心如”提問，心裡感受很強烈，想周杰回答著問題應已不下百次，雖然周杰仍有耐心地反覆回答，但愛護他們的朋友，何妨給他們彼此多點空間呢？？
上聊天室經驗對我而言不是第一次，但就屬前天最刺激，星期五熬夜，隔天睡得太晚了，要趕著煮菜做飯，一心又想著12:30聊天室，匆忙之間，調味料有點弄混了．．．．，回到聊天室，怎麼變亂碼了？就在那轉來轉去，好怕周杰來了，趕謝現場姐妹的提點，編碼終於設定好了。又不知是否自己螢幕大小設定有誤，那個“發言欄”始終看不到，文字打完了，必需向下拉才能按“發言”，這滑鼠“向下拉”有時又沒個準，已經很戒慎恐懼了，它仍會不經易往左，於是螢幕左下方黑黑一片，發言失敗，為了想說話，只好又退出重新進來．．．這也就算了，進進出出之間，也看不到周杰的人，也聽不見他的聲音．．．．現在想想，沒什麼好怨的了，至少比那位“一剪就沒的Super Beautiful Girl”好多了！！還有就是和多位姐妹朋友聚在一起，沒能跟大家一一打招呼，有點遺憾，在此跟大家說”Nice to meet You”。
還要再次謝謝Elyn貼出照片和報導，看得令人歡喜！謝謝了！
看到周杰對火車的感情，我是全然相反的，小菊家前面就是鐵軌，又是鳳山火車站起點處，屬縱貫線兼南迴線，火車來往密集，引擎發動時我的感覺是“吵死了”，有打電話至小菊家的姐妹就曉得，這是其次，每次在看新聞報導，要聽內容，火車經過，報導什麼都聽不到了，連續劇還有字幕，電話還可要求重講，新聞就不行了，尤其是訪問周杰時，真是﹪＃※◎＆，根據“還保署最新噪音管制法”，不知道我可不可以申請國賠？就當是精神賠償！
雪兒，小菊澄清一件事，“有夢最美 希望相隨”不是我的至理名言，這口號有源由的，改天你來台灣，我再說給你聽，在這兒是不方便說的！
Julie，算你走運，剛好這週末，我有3天連假，東西會給你寄過去喔！
[日期: 2000/04/24 at 11:58:54]
妳小姐不用上班啊?!
[日期: 2000/04/24 at 11:01:08]
請問為什么上不了香港的网站，以前可以通過代理站點出去，從3月份開始我就上不去了，看到留言板上說那里有許多周杰香港行的照片和報導，很想去看一看，你有什么辦法嗎，謝謝！
[日期: 2000/04/24 at 10:14:26]
話說當我回答媛笙：看得到影像和聽得到聲音時，其實是故意唬弄她的，那時我自己也還看不到任何東西，想說"刺激"一下你們，然後再調侃自己說是"運用想像力來著"。沒想到，字才打完送出，我老公真幫我試出了影像和聲音來了，於是"謊話"竟然成真......還好大家總算即時見到周杰。
以前站上就有聊天室，之所以後來關閉，除了影響網頁的速度外，也是不想讓聊天室成為哥哥妹妹深夜逗留聯誼的地方，若因此影響他們的學業，有損咱們"心有千千杰"名聲就不好了。聊天室以後會視情形開放，譬如：大家有事商議，或周杰要上網和大家聊天時......這事可以期待的。
To.Julie和元元：
在重要時刻，說什麼都要拉住老公的，免得遺憾到內傷，譬如：某位大美女......。
(Julie，不好意思，妳渴望的那樣東西，我沒有耶！)
To.超級大美女：
內傷好了嗎？古有名訓：「凡事豫則立」，下次求救電話要早點打，我還可以叫專人服務到府。
To.Elyn:
感謝你提供這麼熱騰騰的報導和照片，周杰在新加坡有妳們，肯定是他的福氣，也替他高興。我會再與你聯絡。
[日期: 2000/04/24 at 10:13:55]
洪銘鏵報導
握了手，還沒坐下，周杰就把手上的青蘋果遞給我。
“北京來的嗎？”我問。
“美國來的，我是說，從美國空運到新加坡酒店，我在酒店大廳
那里拿來的。”
遞過一張名片給他，他看了看上頭的字，問：“什么是‘執行級
記者’？你當記者多少年了？”然后他打哈哈說，“現在是你訪問我
還是我訪問你呀？沒關系，讓場面輕松熱絡一下。”
很不一般的開場白，不一般在于報道中讀到的周杰，好像不是那
么熱情、活潑、主動的。
終于明白，為什么他這回隨電影《緣分的世紀》來新加坡宣傳，
身邊几名發行片商聯邦電影公司的宣傳大將都偷偷告訴我：“周杰的
人很好呀！”
這“很好”自然是相對于香港報章“為他樹立的形象”而言。
故意不回應港報批評
根據港報報道，去年周杰和趙薇到香港為電視劇《還珠格格》做
宣傳，和《真命小和尚》的主角小曹駿碰面時，記者要求他們兩人合
照被周杰所拒，于是在報道中批評周杰未紅先驕。
周杰邊聽邊點頭，然后忽然問我：”你想知道真相？你希望聽誠
實還是虛偽的回答？”
那還用說嗎？
“誠實的回答是，香港很多記者都是狗屎！香港的狗仔隊只是中
學畢業，他們自己都是追星族，你知道嗎？你想他們能寫出什么好文
字來呢？”他接著說，不和曹駿合照，是因為過去几天已經和他合照
過，不想《還珠》演員的風采蓋過當時還沒什么人認識的曹駿，希望
他有獨當一面的時候，不想記者故意扭曲了他的話。
“我在香港故意不回應，為什么要回應呢？他們故意的嘛！”他
說。
看他不厭其煩地把誤會經過原原本本敘述一遍，七情上面的樣子
，很認真。“我是看你說想知道真相，我覺得你有權力知道嘛。”
如果我剛才說：我想聽虛偽的回答呢，你會怎么答？我問他。
他故作“虛偽”狀說：“那我就說：喔，可能是大家欠缺溝通，
引起誤會吧。”
周杰：
活著都不怕，還怕什么？
《還珠格格》掀起的熱潮，使到“小燕子”、“紫薇”、“福爾
康”、“五阿哥”等成為家喻戶曉的名字。
一舉成名天下知，周杰的片酬如今暴漲了100%，但是流言卻也跟
著來。
“最近我到香港去，那里的報紙說我‘一改之前的態度’，可我
哪有改呀，我還不就是我！唉！”他搖頭。
“不過，我不怕，因為我相信謠言止于智者。我說造謠的人不可
怕，傳播謠言的人才可怕。可是，活著──人生最困難的事，我都不
怕了，我還怕什么？對嗎？”
他“慷慨陳詞”完畢，抬頭瞇著眼望著我，說：“你不會傳播謠
言吧？”
就在我思索著那是玩笑還是諷刺的瞬間，他哈哈大笑說：“開玩
笑的，米蘭昆德拉說過：‘當人一思考，上天就發笑。’你聽過嗎？
”
周杰4歲
就搭上人生列車
周杰是山東人，卻在陝西的西安出生，父親退休前是在鐵路局上
班，家里還有一姐一弟。
家就在鐵路邊
周杰說：“我們鐵路子弟，對鐵路特別有感情。我們的家就在鐵
路邊嘛，有時靠著牆，一面晒太陽，一面看著火車一列一列地開過去
，嘩，那感覺真好！
“父親在鐵路局工作，我們有特權嘛，可以坐上火車頭，看司機
怎么開火車。有時，我們會把一小塊鐵片放在鐵軌上，等火車開過，
鐵片會被壓成一片薄薄的利鐵，可以當成一把小刀片，用來削鉛筆。
孩子嘛，就喜歡玩這些。
“現在想想還蠻危險的，不過鐵路子弟對鐵路的常識比外面的孩
子都丰富，連火車在多少米的距離前剎車都知道。你想，怎么會危險
呢？”談起鐵路，周杰的臉上洋溢一片生氣，仿佛看見一列火車就在
眼前轟隆轟隆駛過。
“我4歲就搭過火車到上海去，可是從沒想過上海會是我的轉折
點。”
訓練班名人榜留名
周杰說的是，他18歲那年轉到上海戲劇學院攻讀戲劇，“那時就
算是入行啦，因為進了學院就可以拍戲了！”
周杰說他打從入行就在北京中央實驗話劇院工作，主要以影視演
出為主，偶爾也客串話劇，《還珠格格》則屬外借。
入行11年的他，在《還珠》之前拍過無數作品，演過軍人、上班
族、學生，還有一些亦正亦邪的角色，惟獨《還珠》這部他的“處男
”古裝劇，令他真正打響名堂。
周杰說，他是從西安電影制片廠演員訓練班出身，“你知道嗎，
張藝謀和吳天明兩位著名中國導演都是那里出來的。”現在，訓練班
的名人榜，多了一個周杰。
[日期: 2000/04/24 at 09:13:28]
put up, i.e. Zhou Jie's post and Auntie Qiong Yao's post, oh
and Ruby's too. This weekend, I knew that Zhou Jie was
chatting, but I couldn't go in the chatroom. :_( Fourtunately,
I saw the pictures and the transcripts from the chat. Thanks
to Elyn and Gillian! As you can see, my e-mail address has
changed. I feel really happy, Zhou Jie was very nice to us.
[日期: 2000/04/24 at 06:41:25]
A vote of thanks for sharing Zhou Jie's photos with us. Your coverage of Zhou Jie's visit to Singapore is highly appreciated. I trust that Zhou Jie is thankful to all his loyal fans and surely he would remember your hard work. For fans oversea, especially in Canada, we are very far from Zhou Jie physically and it is so nice that the fans from Far East can share the news with us, so we feel closer to him.
Please accept my heartfelt thanks to you and all fans in Singapore!
Best wishes!
[日期: 2000/04/24 at 06:32:25]
我也還沒看到重溫區貼出來周杰聊天室的內容啦!
別緊張!我想應該這一兩天就會換新了吧!
反正有誰發現已經貼出來的話,就請在站上公告一下,通知大家一聲好嗎?
To:Elyn
謝謝妳精采的照片跟音樂.好棒喔!
那天在看聊天室的影音時,有的鏡頭都蠻遠的.今天一看到妳的照片,
嗯~~清楚多了!謝謝妳囉!
(p.s.對不起!我昨天說錯了.原來周杰上聊天室時所穿的T恤,
不是去年他來台時穿的那件.歹勢啦!因為圖案的顏色很像,又加上看的
不是很清楚,所以弄錯了!)
元元,沒想到妳也是夫妻檔的上聊天室.
原本我是很神勇的單槍匹馬地上去的.當周杰還沒出現以前,人比較少的時候,
跟幾個網上的朋友打一下招呼,覺得還應付的過去.
記得我老公要進書房做他自己的事之前,他還問我說"妳可以嗎?"
我說"大慨沒問題吧!"沒想到等到主角一出來,才發現開始手忙腳亂,
事情大條了!這時就聽到我大呼小叫的.尤其是在發現media player
竟然沒看見任何影像時....
據說本人當時的慘叫是有夠恐怖的.(老公說的!~~~不可全信!^.^)
這之後我老公乾脆也不做事了,搬個椅子也在我身邊stand by了!
唉!這一個多小時,真的好像布袋戲裡每次的旁白一樣--
"緊張!緊張!緊張!---刺激!刺激!刺激!!!"
[日期: 2000/04/24 at 05:09:35]
最最令雪兒振奮的是,周杰說他會到馬來西亞啊!真的啊!他說他想來啊!噢~噢~!小菊!(呵~第一次叫得如此順口)妳的"有夢最美,希望相隨"真是至理名言啊!雪兒太感恩了!嗯..絕不會錯過了!美夢啊~~!
雖沒能與周杰作正面的接觸,他也沒注意到雪兒,更無回答雪兒的問題,但雪兒也已好滿足了!能知道他還好,他的近況,還能"見見"他,更重要的是,能與許多來自各地的熱情朋友同在線上,感覺太棒了!滿足矣!
幸福的雲瀟:
之所以擁有"快指"/"筷子",都是因為這紅茶館的食物,色香味俱全啊!妳還不是一樣栽進來了嗎?呵~~呵~~!
[網址: 周杰~馬來西亞的天空將因你而繽紛燦爛!!]
[日期: 2000/04/24 at 00:46:22]
倒是驚訝筠語的英文和電腦進步神速, 大嘆不如.
現在才會意過來原來是貼身槍手啊!
想不到還有一對夫妻檔和我們做伴.
下了電腦, 老公才意猶未盡的說自己忘了給大家打聲招呼.
不過我有點懷疑, 疑點有二:
一. 是第一次上聊天室就看見這么多熟悉的名字, 有點目不暇給.
加上幫忙身旁的老婆有個影音俱全的周杰, 照著筠語的教誨, 責任重大, 有點吃不消.
二. 看見老婆興緻勃勃, 雖有些酸溜溜, 又不忍敗她興, 只好忍氣吞聲.
總而言之, 只好事後在這兒代他補問好.
Karen:
他可是很熱心的招喚妳, 深怕妳錯失了大好良機, 沒料到妳獨自躲到隱密處, 自己享受去也!
在此衷心感激我們身邊兩個貼心又貼身的好爾康, 沒有你們, 今天就沒有Happyrose, 更沒有Happy yenyen 了.
感激, 感激, 感激 一直到••• (一切盡在不言中)
我沒有天旋地轉, 倒是心跳一百了兩天, 再不吐吐心事, 心臟可要吃不消了.
我的名字好像被他這么一唸, 好聽多了.
倒是他說記得美國的魅力, 我們的魅力. 我就心滿意足了. 要他記得杰迷朋友的名字, 我覺得我也不想為難他的腦袋了. 還是留給他記台詞, 記他身邊重要的事要緊•我情願多一分體諒, 少一分要求. 我更想多一分鼓勵, 來愛護他, 少一分需要,令他分心.
小芬:
本來想上來安慰妳幾句, 但想到這件糗事還是忍不住要笑, 嘻•••別怪我重”杰”色輕網友.
Elyn 和 那位好誏人羨慕的淑琴姐:
這次辛苦妳們為我們大家所做的一切一切, 點點滴滴記在心坎裡, 謝謝!
歡迎最近加入的新朋友, 麗子:
最近喜事連連, 希望妳喜歡這片喜氣洋洋的天地, 天天來沾點喜氣.
周杰:
你的逗趣幽默, 增加我們生活中的樂趣. 事後知道你身体不舒服, 為你擔心. 多多保重. 回北京好好休想吧！ 有空別忘了上來看看我們.
[日期: 2000/04/24 at 00:24:47]
來個網上相會,沒想到,這第一重打擊迎面而來的是,我
竟然無法看到簡體版的中文,只好趕緊求救咱們的站長
大人,但遠水救不了近火,任悲傷的淚水在眼眶裏不停的
打轉,不得已,只好騷擾高嬤,透過電話,知道有哪些人在
站上,還說了些什麼,知道媛笙,筠語,霜融,karen,gillian,
淑臻,julie,........都在這裏,只能聽,不能看不能寫,
這可是滿清十大酷刑的極刑?
當周杰出現在網上時,更是將我的折磨推到最高點,無奈,
我以"super beartiful girl"出現時,感謝高嬤及淑蓁
的引見,讓姐妹們知道我可沒缺席,只是"有手難言"哪
正沉醉在周杰詼諧的訪談時,突然這主持人說:有位來自
臺灣的"super beautiful girl"...............
我簡直不敢相信,這幾個簡單的英文字,也能引起主持人
的青睞,接踵而來的是周杰的回答:妳好,雖然我不認識妳
但.........,看著電腦螢幕,看著周杰,我真想學貞子,
從新加坡的螢幕爬出去,大聲的說:我是超級宇宙無敵大
美女小芬啦!這等肉質美女應該是世間少有吧
我終於體會到【無緣對面不相識】這句話的含意,聽到
周杰跟霜融說,跟太陽花說,跟gillian說.........
不管啦,我決定今天一天對著桌面上的周杰跟他說一天
的話,唱一天的歌,好讓昨晚鬱卒一天又腫脹起來的肚皮,
能消下去,只是不知周杰現在是否覺得魔音穿腦,而苦無
對策呢?
[日期: 2000/04/23 at 23:02:13]
只能對著螢幕發嘆啊！
進了又退，退了又進，還是無法開啟media player，一顆火熱熱的心望著冷冰冰的文字，無法”觀其人，聽其聲”，唉！
唯一值得安慰的是許多來自台灣，香港，馬來西亞，美加的杰迷姐妹朋友在網上同時相聚，那感覺很棒！
Elyn，謝謝你的照片，尤其我最愛那首”四季”！
[日期: 2000/04/23 at 22:28:23]
我也來說聲謝謝你！真是精采極了！
只我惜我的電腦總是跟我鬥氣似的，昨天在聊天室全是亂碼，手忙腳亂地弄了好半天仍是沒有成功，如今仍是有影沒有聲的，氣死我了！幸好得到各位的詳盡報導，感激不盡！
[日期: 2000/04/23 at 22:25:49]
辛苦妳了!!
照片 + 音樂,, 好棒啊!! 謝謝!!
[日期: 2000/04/23 at 22:07:43]
謝謝妳在溫情的人間四月天，許了我這樣一個承諾——“不論如何，我會一直陪伴著妳”，雲溪記在心坎裡了。
也謝謝站上其他的兄弟姊妹給予我的鼓勵。有瓊瑤阿姨，有周杰，有你們，這世界真好！看到大家最近替阿姨慶生，為周杰奔波，我的心跟著熱起來了。
[日期: 2000/04/23 at 21:40:28]
杰迷家庭大聚會. 真是緊張, 興奮, 忙碌, 感動.
昨天中午, 一進聊天室, 看到好多朋友都來了, 開始時, 我也不知
怎麼"發言", 打幾個電話求救, 都是忙線中, 好著急, 幸得小高
電話指點迷津, 總算進得去留言版. 都是自己打字慢, 還沒和朋友們
Say Hello 聊兩句, 周杰已現身聊天室. 也還好他遲到, 否則更緊張
忙亂, 更謝謝筠語提示"退出再進來", 試了三次終於看到, 聽到周杰.
這段聊天時間, 眼睛特別忙錄, 要看左上方小螢幕裡的周杰, 要看中間
部份朋友們的"發言", 要看螢幕右邊周杰的說話字幕, 發言版面一欄接
一欄跳動飛快. 眼睛應接不暇的同時, 耳朵豎得挺高, 要聽周杰磁性
聲音, 還要注意聽他說了什麼.
看到筱薇, Ari, Karen, 雪兒, Julie--------好多好多朋友.
心裡唸著 林蘅, Vivian, 安亞, Anita, 亮亮---- 怎麼不見了?
看到雲瀟說看不到周杰, 心裡為她著急萬分.
正納悶"小芬,妳在哪裡? 周杰念茲在茲的小芬, 豈可缺席?" 就接到
小芬電話, 一陣手忙腳亂的key in, 記不得是否把Super Beautiful
Woman 打成 Small Beautiful Girl了? 最重要的是, 周大俠知不知
這超級大美女是小芬?
聽到周杰唸了"雲瀟","太陽花","Yen Yen","霜融" 好羨慕妳們喔!
也聽見周杰好幾個清痰咳嗽聲, 他說要休息, 調養(調整)一下了,
叫人心疼呵!
知道聊天的同時, Gillian 正整理轉貼周杰談話記錄, 好感激小菊菊!
Yen Yen問周杰收到素琴姊代美國影迷會送的花沒, Gillian 問周杰
看到新Logo 沒, 還聽到素琴姊一旁解說提醒周杰的聲音.
提起素琴姊, 又叫我再搥胸頓足一番, 當初跟著買商務艙一同追杰去,
也不會有今天的懊悔了.
一小時的聊天, 看到周杰比廣州探班時更清瘦,(小芬說的), 聽到周杰
機智, 幽默風趣, 井井有條, 對答如流的閒聊, 螢幕中見著戲外的他,
結束時, 心中百般不捨和感動. 深深體會到去年視訊連線結束時朋友們
為什麼淚水盈眶了.
重溫區還能看到, 聽到咱們周大俠嗎???????
[日期: 2000/04/23 at 21:39:57]
Bravo! I love the photos very much, Zhou Jie really look very refreshing this time like what you have said to me! Thanks for sharing the photos with us and for all your hard work reporting about his this Singapore trip to us!
[日期: 2000/04/23 at 21:31:09]
[日期: 2000/04/23 at 21:24:44]
由于我不會以中文制做那個網頁所以字都是英文的﹐那些沒辦法閱讀到的杰迷們﹐對不起了﹗
祝快樂﹗
Elyn
[日期: 2000/04/23 at 21:09:30]
Elyn:
我愛死您了啊！謝謝您，謝謝您給我們送上熱烘烘的相片喔！您的功勞最大！愛愛愛愛死您了啊！
小李子：
阿哥吉祥！小謠現在的心情。。。哈哈哈太開心啦！我復活了啊，所以，您就有的忙啦！嘻嘻！明白嗎？
雪兒，小雅，雨妍，我回來了啊！哈哈哈，給我留言喔！我知道你們忙，可是也要休息的嘛！所以休息的時候可別忘了小謠喔！
若澈阿哥：
小謠祝您旅途愉快！
好啦，小謠告退啦！
[日期: 2000/04/23 at 20:57:33]
Many thanks for your photos.
Regards
Winnie Pang
[日期: 2000/04/23 at 20:34:39]
你好!這是我第一次在這裡留言,先向站長大人問好吧~
Elyn:
我已看過你拍的照片,很漂亮呢!真羨慕你可以見到周杰,還拍到這麼漂亮的照片~
各位有上聊天室的朋友:
小女子第一次到這裡留言,大家好,希望能夠成為好朋友~請大家有空的話到香港杰網走走吧!http://members.xoom.com/zhoujie_hkfc
[日期: 2000/04/23 at 20:32:44]
謝謝你!你做的很棒!大家也都去看看吧!
[日期: 2000/04/23 at 20:05:30]
http://elyn_ong.tripod.com/main.htm 觀賞。
還有﹐每一頁都附上了幽美的樂曲﹐聽一聽吧﹗
[網址: http://elyn_ong.tripod.com/main.htm]
[日期: 2000/04/23 at 19:54:14]
[日期: 2000/04/23 at 16:37:14]
妳能看到了嗎﹖ 怎麼我只看到陳小春和胡忻﹖ 我看我的電腦是跟我反了﹗昨天聊天室內不讓我看中文﹐ 連我自己的名字都看不到底後來大家照筠語的提示﹐都看到聽到周杰﹐ 只有我照做還是看不到﹗還好周杰答了我的問題。 現在又讓我看不見重溫嗎﹖﹖嗚呼﹗﹗
[日期: 2000/04/23 at 16:09:42]
妳從下列網址 http://sg.stareastnet.com/chat/archive.htm
進去後,就會看到周杰的照片.在照片的上方,就會有閃動的[重溫區]三個字.
妳在字上頭按一下就可以進去了!
[日期: 2000/04/23 at 15:52:12]
我說Sunflower,真的嗎?妳是第一次上聊天室???
我看妳速度好快,問題一個接一個的出來,好厲害喔!
我啊1也是第一次上聊天室.沒想到還是上一個full service的聊天室.
既有周杰的影音可以看,又要看問題,又要看周杰的回答.忙的咧!
自從遵照筠語的指點,可以看到畫面,聽到聲音之後,
我馬上棄問題於不顧.兩眼就只盯著畫面看...
對啊!我也比較欣賞周杰這種隨意休閒的打扮.
周杰穿得那件T恤,好像是去年他來台宣傳下飛機時穿的那件,是不是?
小芬,是不是到現在還在懊腦啊?!昨晚家裡有沒有被妳淚流成河[作大水]ㄚ?
其實昨天在電腦前,我都替妳著急!尤其是聽到周杰說"雖然我不認識妳...."
唉啊!當時真想跑到電腦裡去對著周杰大叫:"Super Beautiful Woman
就是小芬啦!是你心心念念的小芬...."
天啊!這一幕真像小時候看的[晶晶]連續劇.劇中晶晶不是每回都跟她生母
擦身而過嗎?!真的是急的人一身冷汗...
來來來!小芬,給妳來個越洋的擁抱.不哭!不哭喔!^.^
從周杰到香港宣傳開始,一直到昨天新加坡的宣傳結束.
這中間又經過周杰上網留言,接著瓊瑤阿姨生日,她也上杰網留言.
哇!這一陣子真的好熱鬧喔!昨天聊天室結束之後,真的有點給它捨不得下來.
大概是捨不得這一段熱鬧的日子,暫時得告一段落了吧!?
嘿嘿!我說林蘅啊!這[迎熱鬧}已經結束了.
明天是台北的星期一了,妳該恢復上班了吧?!^.^
[日期: 2000/04/23 at 15:44:47]
昨天也是我第一次上聊天室。毫無經驗。但最高興的是在那里看到了
那么多千千杰网上的好姐妹，還有香港影迷會的朋友，真象是杰迷的
家庭聚會，感覺真好！更難得筠語也來了，還帶著技術指導兼翻譯官，
伉儷情深，羡煞旁人。
昨天有點手忙腳亂，前面一直沒有聲音和圖象，后來遵筠語的指令，
先退出，重新再進入，才得以看見周杰“真”面目，但已經是節目的
后1/3了。周杰穿得很休閑，但我覺得他穿休閑的衣服真的很好看，很
符合陽光男孩的气質。周杰回答問題很從容不迫，言之有物，井井有條，
又不乏幽默和調皮，總之，周杰魅力沒法擋啦。^_^
至于，周杰念出太陽花的名字時，我倒沒有心跳加速，因為你一听就知道，
他根本不知道太陽花是誰嘛。如果小芬沒有用Super Beautiful Women
來代替超級宇宙大美女的話，相信周杰讀小芬那個問題時肯定會即惊又喜，
而不會說，“雖然我不認識你..."了。小芬啊，妳又沒有懊惱到捶胸頓足啊？^_^ 其實那個問題是我唯一一個問得比較正式的問題，其它的那些
八卦的好玩的問題通通沒被主持人選上。咳，我說主持人啊，人家不要老
听那些一本正經的對答嘛。想看看周杰輕松活潑調皮的一面嘛。還幸虧
周杰蠻有趣的，盡量在那些嚴肅的話題中加點笑料。
聊天進行了一小時，結束時大家都有點意猶未盡的感覺。聊天結束后，
編輯部的人告知周杰其實身体不适，不過在聊天的過程中，大家并沒有
感覺到這一點，相信周杰也是盡力表現他活力的一面吧。其實作公眾人物
真的也蠻辛苦，周杰不是曾經發著高燒還是要為寫真集做宣傳。我想這一
段周杰的确是太累了，希望他這次回到北京后好好的休息休息，把身体
調養好。
對了，我昨天手忙腳亂的，很多人都沒顧得上打招呼。雲瀟，元元，Julie,
Gillian,karen,lcy,霜融，小芬，愛蓮說，oneyen,媛笙，菽臻等，妳們別怪我啊。
[網址: 与周杰网上聊天有感]
[日期: 2000/04/23 at 14:34:05]
謝 謝 您 ,辛 苦 您 了 .
Elyn:
在 百 忙 之 中 ,仍 為 我 們 詳 盡 報 導 周 杰 在 新 加 坡 行 程 的 點 點 滴 滴 ,感 激 無 數 !
[日期: 2000/04/23 at 14:25:51]
第 一 次 上聊 天 室 ,感 覺 既 興 奮 又 新 鮮 ,進 了 聊 天 室 ,看 到
了 來 自 各 地 的 姊 妹 ,更 是 興 奮 得 昏 了 頭,這 些 姊 妹 朋 友 ,分 別 來
自 美國 ,台 灣,香 港 ,大 陸 及 馬 來 西 亞 等 地 . 我 不 知 道 如 何 操 作
media player,幸 好 有 筠 語 的 私 人 翻 譯 官 及 Julie 的 指 引 , exit and
re-enter to chat room.(但 在 exit 之 後 ,好 怕 回 不 到 聊 天 室 ,多 虧 上
天 保 佑 ,安 全 返 回 . 這 次 ,我 看 到 了 周 杰 和 主 持 人 ,也 聽 到 了 他
們 的 聲 音 ,但 見 周 杰 一 身 輕 鬆 的 打 扮 , 上 身 穿 著 白 色 前 面 有 圖
案 的 T-shirt,不 知 道 是 否 是 宣 傳 "緣 份 的 世 紀 "的 T-shirt,下 穿 牛
仔 褲 , Elyn 提 起 他 身 體 略 有 不 適 ,周 杰 看 起 來 仍 是 精 神 抖 擻 ,對
答 如 流 ,非 常 的 風 趣 , ,因 陽 光 男 孩 的 活 潑 的 ,自 然 的 談 吐 , 使
得 聊 天 室的 氣 氛 好 溫 馨 ,好 舒 適 .沒 有 看 到 這 段 聊 天 訪 問 的 朋
友 ,請 到 重 溫 區 ,如 再 錯 過 這 段 精 彩 的 聊 天 內 容 ,你 會 後 悔 的 .
雪 兒 ,元 元 :
當 我 exit and re-enter to chat room 後 ,電 腦 銀 幕 上 ,找 不 到
"發 言 "二 字 ,因 而 妳 們 在 電 腦 上 的 呼 叫 ,我 無 法 回 應 , 只 是 乾 著
急 ,看 樣 子 ,得 去 選 修 電 腦 課 了 ,對 二 位 說 抱 歉 .
雲 瀟 :
昨 晚 上了 聊 天 室 後 ,我 的 雙 眼 ,就 猛 盯 著 電 腦 ,初 上 聊 天
室 ,什 麼 事 都 莫 宰 樣 ,眼 忙 手 更 忙 ,前 半 段 時 間 ,只 可 用 英 文 來
交 談 ,後 半 段 連 發 言 均 有 問 題 , 但 能 目 睹 周 杰 的 風 釆 ,聽 到 他
的 說 話 聲 ,及 大 家 問 的 問 題 ,此 時 此 刻 ,我 怎 會 ,怎 能 ,怎 捨 得 離
開 ,我 可 是 從 頭 到 尾 都 在 ,只 是 苦 於 無 法 發 言 而己 .
媛 笙 :
妳 好 ,看 到 妳 在 跟 我 打 招 呼 ,我 那 不 爭 氣 的 中 文 筆 ,在
chat room 裹 ,無 法 發 揮 它 的 功 能 ,對 著 妳 這 位 外 星 格 格 的 招 喚
,只 能 望 著 電 腦 哀 歎 ,無 可 奈 何 .原 以 為 可 寫 ,可 用 的 中 文 道 具
都 齊 全 了 ,沒 想 到 還 是 缺 了 一 件 .
昨 晚 ,在 美 國 的 中 ,西 部 ,至 少 有 數 人 ,澈 夜 未 能 成 眠 容
我 一 一 道 來 :
元 元 , 周 杰 叫 出 妳 名 字 的 那 刻 ,妳 有 感 覺 到 天 地 在 旋 轉 嗎 ?????
長 辮 子 姑 娘 -雲 瀟 :
包 青 天 回 答 了 妳 問 的 倆 個 問 題 .
太 陽 花 :
周 杰 不 緩 不 急 的 吐 出 了 "太 陽 花 "這 三 個 字 時 ,你 的 心 跳 可 曾 加
速 !!!!!!!
再 加 上 一 個 我 ,遇 到 所 有 的 朋 友 ,看 到 周 杰 ,聽 到 周 杰 ,興 奮 過
度 ,也 是 難 以 人 睡
[日期: 2000/04/23 at 13:40:12]
康秀金報導
《瓊媱昨天生日，周杰送護身符》
名作家瓊瑤昨天生日，因她的《還珠格格》而走紅的周杰特地給她送上兩件“寶物”。一件是從寺院中求得經高僧頌經的護身符，希望瓊瑤平安、長壽。第二件則是佛牙舍利塔金像。周杰說這佛牙舍利塔金像并不多得，是從他的師父那邊請到的，所以特地郵寄給瓊媱。“她今天應該會收到”。周杰昨晚在戲院內告訴記者，瓊媱很善良，有如母親般地照顧他們、關心他們。
“昨天，我還特地先打長途電話到台灣給她，預祝她生日快樂。
周杰昨天下午2時飛抵我國為《緣份的世紀》宣傳，他的台灣和香港影迷也跟著來。一名代表台灣和美國的陳女士，昨天下午1時許就飛來我國，并在机場的抵境室內等候接周杰。由于台抵新的班机客滿，很多的影迷都買不到机票跟來我國，陳女士為了周杰，不惜買商務艙的机位飛來我國。昨晚，10多位影迷皆有到首映禮現場送花，他說：“我在北京、港台和美國都有影迷會，希望在新加坡 也能有影迷會。”
他前天特地上网告訴各地的影迷們，他將到新宣傳的消息。“為了赶拍《少年包青天》，我已經有五箇月無法上网与影迷們聊天了。”在這部40集的電視劇中，周杰飾演包青天。他說，每天要化上‘黑妝’，導致臉部皮膚敏感，長了很多豆豆，毛孔阻塞。單單在臉上‘抹黑’，就需要1箇多小時的上妝時間，卸妝也很費勁。“很辛苦。” 不過。他很喜歡包青天這箇正面的包青天的角色，尤其可以与前輩鄭佩佩一同演出。“鄭佩佩演我娘，我們合作愉快，還有釋小龍演展昭。
[日期: 2000/04/23 at 13:31:16]
I am so happy to see your message here! Is your ankle getting better now? Must take care of your ankle carefully o.k? And ya, take your time to reply me, don't rush........ I think I am really getting old, cause I find myself repeating this over and over again to you, I am so 'luo suo'! Sorry!
Your mum is there too for the Premier in Bugis? I think I saw a lady sitting around me, maybe she is your mum, cause she waits till around 11 p.m like me, than I left after her. I am wearing a black colour knee length dress, maybe you can ask your mum if she did see me that day.
I think I must stop now, cause I am using too much space here.
Sorry Rose, for wasting your space here to write my personal message! Please forgive me! Thanks!!! Take care.
[日期: 2000/04/23 at 12:08:54]
我們是[瓊瑤小築]的站長﹐ 三小書迷。
其實我們常來﹐ 只是很少留言。 今天留言的目的是有東西
要跟大家分享。
今天瓊瑤小築剛放上了多幾首歌曲﹐ 其中一首是瓊瑤阿姨的
“心有千千結”。
我們知道貴站的另一個名稱也是同音的“心有千千杰”﹐所以
猜想那些沒有聽過這首舊歌的朋友們大概也想聽聽看。另外瓊瑤
阿姨的詞也寫的很好。
若想聽的話﹐歡迎你們來[瓊瑤小築]的[詞曲下載]內下載。
網址是﹕http://members.xoom.com/qyhouse/
[網址: 瓊瑤小築 http://members.xoom.com/qyhouse/]
[日期: 2000/04/23 at 10:58:54]
Thanks for all your e-mails, greetings and concerns. For your information, I will be discharging in the later morning, so when I get back home, I will reply you slowly ... ... don't worry that I will rush through.
I am so glad and envy that you at least had a chance to interact with Zhou Jie. My mum went to United Artisc at Parco Bugis Junction too on 21.04.2000 on my behalf (I pleaded her for so long) and she waited till about 11.00pm, but failed to get to see him. At least you still had a chance to take a glance at him when he left.
OK, I shall stop first, as in hospital, it is an offence to use handphone and laptop!
See you around and I miss you too ... ...!
Regards!
[網址: ESPECIALLY ATTENTION TO: YI XUAN]
[日期: 2000/04/23 at 09:42:50]
http://sg.stareastnet.com/chat/archive.htm
我剛剛已經去瞄了一下.目前為止,他們還未將昨天周杰的談話內容貼上去,
只貼到前天陳小春和胡忻的部份.大家或許可以隨時去看看update了沒有.
我也看了一下胡忻聊天的內容,她也有提到周杰喔!各位可以去看看.
[日期: 2000/04/23 at 08:06:18]
To.源源：
很高興妳能想明白，這時候的妳，心裡一定更輕鬆吧？
凡是來到紅茶館的客倌，就是我的嘉賓、朋友、好朋友，我們已經相識了呀！喜歡看到釋懷的妳，有空，也歡迎妳來信。
[日期: 2000/04/22 at 23:47:39]
[日期: 2000/04/22 at 23:30:30]
Elyn 來為大家做報導了。
聊天活動延遲了半小時才開始﹐一定讓大家等的心急吧﹗我們也是在 12pm 才知道。
周杰在 12.55pm 戴¨墨境踏入了聊天室﹐他精神看起來非常好但後來才知道他不太舒服。現場約有十三人﹐還未開始時﹐我們已經被吩咐不可以拍照或錄音。我們被要求把問題先寫在紙上再傳送給一位小姐由她來選擇並代問。我們分成三行坐在周杰的對面﹐仔細觀看他的表情及細聽他的回答。
聊天活動持續了足足一個小時﹐他回答問題時是經過深思﹐他的幽默及調皮也顯露無已。聊天活動結束後﹐他留下來替大家簽名而大家也好不放松的拼命拍照。我也借此機會問他幾時會回去﹐他回答說是今天﹐工作人員也不忘提醒大家周杰得趕飛機。據他說﹐他會先到香港再轉飛北京。要簽的照片源源不斷﹐最後他只好站起來告訴我們他必須離去。我們看到他被帶到了另一個方向﹐相信是接受 Stareastnet 的獨家訪問。Stareastnet 也同時安排了點心讓我們品嘗﹐在我們離去前 也送了每人一個包包附有一件 Stareastnet T-shirt﹐《緣份的世紀》的海報 及周杰早前所簽的宣傳照片A5 Size 一張﹐收獲很豐富。我們隨後下樓並意外看到已有一班杰迷在一輛車旁等候﹐我們相信周杰還未下來所以就在那兒等了一回兒﹐周杰果然出現但就如一支劍似的沖進車裡。我們在大約三點鐘抵達機場並且在新航的地方等他至五點但他始終沒有出現。我們向新航的服務員查詢是否有周杰這位乘客但查了幾個航機都沒有﹐我們也向國泰航空查詢但還是不得要領﹐很遺憾無法送他。
周杰新加坡之行也就此結束了﹐很遺憾無法為大家做進一步的報導。那些錯過這次聊天活動的杰迷們﹐不必氣餒﹐所有照片及聊天會在短期內呈現在 stareastnet﹐到時我會在通知大家。錯過了那天的首映嗎﹖Stareastnet 很慷慨的送出120 對門票﹐請大家到 http://sg.stareastnet.com/music/promo/xiaochun/gifts.asp 了
解詳情﹐你必須是東方魅力的一份子噢!
祝健康
Elyn
[日期: 2000/04/22 at 22:35:52]
都是一個幾遲的祝賀呢!!
瓊瑤阿姨, 祝你生日快樂!!
日日快樂!! 心想事成!!
P.S 心如, 你真的留言呢!! 好掛住你呀!!
得閒多D去網站留言呀!! I wait you from HK!!^O^
[日期: 2000/04/22 at 21:40:48]
好希望自己也能在現場啊！但無論如何追趕跑衝，我知道我都無法及時趕到，此刻的我除了後悔還是後悔，為什麼那時候不去見周杰呢？
為了見周杰，我甚至請了半個月的假，為的就是確保周杰來時，無公務纏身，自己能得空親眼見到周杰。但隨著訪新加坡的日子日趨接近，我猶豫了！我不知道見了周杰要對他說什麼或該做些什麼，我成天緊張擔心到現在！最後，我克服恐懼，決定要去見周杰，Elyn卻告訴我他即將離開！！！晴天霹靂，失望極了！怨不得別人，只能怪自己，怪自己躊躇不前，怪自己猶豫不決！現在除了傷心還是傷心，但我暗下決定，下次我決不會錯過，即使我不知道下次是什麼時候。
[日期: 2000/04/22 at 17:56:05]
P/S: 周杰這次來新加坡很受記者的歡迎，因為大家都發現其實他一點架子也沒有，不像傳聞那么囂張，那么霸道。這次總算是水落石出了。
[日期: 2000/04/22 at 17:25:17]
遲來的生日祝福﹗
祝你生體健康﹗
真的謝謝你創造了紫薇和爾康﹗﹗﹗
心如萬歲﹗
[日期: 2000/04/22 at 17:03:47]
[日期: 2000/04/22 at 16:37:09]
(看来我要改名成杰网寄生虫了： 向来总是得靠各位朋友，真不好意思。)
[日期: 2000/04/22 at 15:52:14]
Hi FIVE!!! He answered my questions too!!!That was FUNNNN!!!
Hi, Jiyoung,
I don't know if you were there, but u should have been!! I couldn't see some of the Chinese characters because of my fonts, but I could see all of Zhou Jie's answers! He talked about Huan Zhu experience with Xin Ru and others; also Liu Dan's terrible accident (Xiang Fei - the concubine from Xinjiang!); his view on the ladies from Mainland, HK, Singapore and Taiwan; how people in Sian keeps asking his parents for his pictures and his autograph...he didn't sing the theme song for Young Bao Qing Tian....he wants to come to US again, of course, the rest of Asia, e.g. Malaysia. He's going to rest and read some scripts next...etc.
I couldn't see the video (probably because of distance and network speed) no audio either, so someone else who've seen him can probably describe him to you all.
Oh! Rose, our webmaster, also said we MAY have a chat room set up HERE in the future! Stay tuned!!
[日期: 2000/04/22 at 14:50:22]
已 遵 命 download， 只 是 沒 來 得 及 重 新 開 機 ， 還 好 沒 錯 過 周 杰 ！ 真 的 會 開 ChatRoom 嗎 ？ 乖 乖 不 得 了 ！ （ 不 用 睡 了 ！ ： >）
雪 兒 ：
對 不 起 ， 改 名 兒 的 毛 病 又 犯 啦 ！ 藍 嬋 雪 兒 - 又 名 '快 指 '不 是 '筷 子' 哦 ！ 打 中 文 好 快 呀 ！
太 陽 花 /樹 弟 弟 ：
妳 也 是 呀 ！ 5 個 身 体 。 。 。 。 甚 麼 黑 貓 ？Email 裏 的 ？
Karen,
怎 麼 後 來 放 棄 啦 ？ 跑 哪 兒 去 啦 ？
[網址: 手 冰 心 熱 隨 杰 緣 ！ ]
[日期: 2000/04/22 at 14:40:24]
Zhou Jie, I love you! You are great!
[日期: 2000/04/22 at 14:35:09]
ｐ／ｓ：從今早八時開始,就開始有點緊張了！一直在網頁流連．．．只因”貼士”說要早些載入的．．．．雪兒好怕錯過啊！
呵∼∼！是太緊張了！
[網址: 流連流連流連∼∼∼！！]
[日期: 2000/04/22 at 11:19:57]
周杰﹐呵。。還有一班遠在加國的FANS在支持你哦~~加油﹗﹗
TO﹕Karen
Karen, 可不可以請你儘快聯絡 super win,或ling, 又或我呢﹖﹖想跟你商討一下有關於影迷會的事情~~~~~呵。。。我是行蹤比較漂浮啦﹗﹗你知道的嘛。。。所以。。。
哈﹗好希望“加拿大周杰影迷會”快點成立哦~~~~呵﹗
[日期: 2000/04/22 at 11:11:32]
謝謝提點.呵!雪兒也試了,也成功進去了.呵!是雪兒太緊張了!一看到那橫線,再加上"登入"兩個字,雪兒就糊塗了.唉!去不成新加坡,人就有點緊張系系的,好怕也錯過了這次的聊天室啊！犯糊塗了．只因沒上過聊天室,上回幸運碰上周杰,也迷迷糊糊的．．．呵！這次只看到要載入,就傻呆了．也沒弄清楚就猛問人．．．雪兒啊,還糊塗的去登記成了會員了！！無端端多了一個會員籍啦！呵！
好期待啊！！周杰！！
[網址: 迷糊功∼∼∼！]
[日期: 2000/04/22 at 09:53:11]
祝大家事業有成
[日期: 2000/04/22 at 07:29:45]
今天過得簡直糟透了。覺得真是黑色星期五。可是看到妳送來的圖片就忍不住笑了起來。而且一再的回味，一再的笑。
哎，我很确定 I have chosen the right friends, but how about you?
Are you sure I am not the black cat? :) 謝謝了！
雪儿，好象不必成為會員就可以進Chat Room。至于為什么是小春的圖象而非周杰的，大概是因為時間還沒到吧。但我也從來沒有去過聊天室，希望更有經驗的朋友可以解答。
[日期: 2000/04/22 at 06:31:49]
你身在新加坡為電影宣傳, 要多多保重,
因為每次看見你, 總比上一次清減, 令人心痛不止!
還有, 你好像忘記香港的朋友們,
但我們也不會"移情別戀"的啊!
請多點到我們的網站坐坐吧!
http://members.xoom.com/zhoujie_hkfc/
瓊瑤阿姨:
謝謝你的留言, 也謝謝你這麼愛護周杰,
希望你們日後有更加多合作的機會!
在此來個遲來的祝賀----
祝阿姨生日快樂, 身體健康!
4/22----3:39 a.m.
[日期: 2000/04/22 at 03:40:49]
我剛剛從埃及度假回來﹐第一件事就趕緊打開電腦﹕ 。。。 哇呀呀﹗
我竟然錯過了那麼多網上所發生的事呀﹗﹗﹗
我怎麼那麼倒楣﹐ 總比別人晚一步。(不過晚一點總比看不到要強。)
读着阿姨细腻的留言， 同时还听到背景 CLAIR DE LUNE 的钢琴曲 (这正好是我最最喜欢弹的一首曲子， 是阿姨放在网页上的吗？)， 一下子眼泪都
出来了。。。
首先我想祝阿姨﹕
生日快樂﹐ 心身永遠愉快健康﹗ 再次謝謝阿姨如此關注所有杰迷們的期望。
祝周杰去新加坡之行一帆風順﹐ 事事如意﹗ 除了事業成功以外﹐也要多多保重自己喲 ﹗
還有親愛的筠语夫妇： 我太爱你们了！！
PS： 太阳花 与 霜融： 恭喜你们这俩个幸运儿。 好在我佩服你们五体投地， 否则我恐怕会嫉妒的鼻子眼睛都歪到月球上去了！
[日期: 2000/04/22 at 02:42:56]
祝源源生活愉快。對不起，攪錯了名字。
[日期: 2000/04/22 at 02:32:12]
[網址: 給亮亮]
[日期: 2000/04/22 at 01:48:55]
首先，祝阿姨生日快樂。希望阿姨收到這分遲來的祝福。
馬來西亞正播放著環珠格格II，周杰熱正在蔓延著，周杰這名字已經開始hit了起來。周杰你一定很高興吧。在此祝你事業更上一層樓。新加坡旅程快樂！
[日期: 2000/04/22 at 01:37:04]
[網址: 筠語,好想和妳做好朋友]
[日期: 2000/04/22 at 01:35:36]
最近雖然很少上網留言，但對站上所發生的事也都放在心上
因此對您並不陌生，考慮許久，還是決定上來回應您，但
希望您以平常心看之．
對周杰及對心如我的心是一致的，我愛周杰，也愛心如
支持心如比支持周杰還要早，從她演”真愛一世情”開始
近期她在台灣拍”賭國仇城”我也去看過她，
網站上有很多朋友也都知道我也很支持心如，但是
個人的支持我比較放在心上及行動上，我也相信一個好的藝
人是演什麼像什麼，看到什麼劇本都演，跟誰配戲都會出色
但是對於編劇的安排及導演的決定，我覺得我們都應給予充
分的空間去發揮，給予絕對的尊重，這樣才不失為一個觀眾
的本份，這樣的情形就好比做菜一般，如果今天您可以隨心
所欲的做您想做的菜給您最親愛的家人吃，及，在買菜時便
要考慮老公愛吃什麼，兒子想吃什麼，女兒嗜吃什麼，一方
面家裡可能又有人吃素，相較之下，您覺得那一種您比較能
游刃有餘呢？
同樣的我也希望大家能給阿姨一個足夠的空間創作，我不知
您今天看完阿姨的留言之後有什麼樣的想法，我的感觸我在
前面已表達過，真的很心疼阿姨，也心疼心如及周杰，但是
緬懷過去已無濟於事，重要的是，是否我們能夠學習
不要把自己的快樂建立在別人的痛苦上
也
不要把自己的需求建立在別人的負擔上
我想如此一來，我們才能早點有機會看到我們想要看的，
我真的只希望大家愛心如愛周杰時也能多愛阿姨一些，
對他們三人，少一點要求，多一點支持及尊重，
相信大家都會很快樂的，不要讓我們的愛成了他們的負荷，
畢竟沒有阿姨就沒有周杰及心如，沒有周杰就沒有
心有千千結，沒有心有千千結就沒有您．我的緣份．
而我也衷心的希望您能以寬大的視野去看待他人的言論
不要有過度的反應，維持此地的和諧也是您我
共同的心願及責任，不是嗎？
如果您不介意的話，您也可以看看韓劇，”蕃茄”是不錯
的一部劇，男主角跟咱們周杰很像哦！女主角神情也
有點像
趙薇哦！
[日期: 2000/04/22 at 01:32:28]
很高興妳走出來，我為妳感到驕傲。
雖然我們素未謀面，但透過一條電話線，一個在南，一個在北，我們也建立了一定的默契。喜歡不再嘆氣的妳，喜歡開始說笑的妳......不論如何，我會一直陪伴著妳。
sunflower、霜融：
恭喜兩位幸運兒，你們的幸運好禮，我會幫你們張羅的。
當然還有Julie和安亞，等我這兩天忙完一件重要工程再說。
看到大家熱烈為阿姨祝賀生日，那許久不曾有的興奮和感動，又再次浮上心頭。特別是阿姨兩次的留言，溫暖了我們每個人的心。
讓我們尊重阿姨專業的選擇，走出還珠配對的迷思，其實這一直也是我心中的想法。我們都喜愛這些還珠演員，真心愛護，就讓他們有更寬廣的路走吧！
[日期: 2000/04/22 at 01:10:59]
[網址: 瓊瑤姐的身體健康才是我最關心的,也是我最大的福氣]
[日期: 2000/04/22 at 00:12:19]
真抱歉,小筑子不知昨兒個是您的生日,
未能前來請安,真是罪該萬死,願意受罰!
還有,關於情深深雨濛濛的事,雖然周杰沒演很可惜,但我相信阿姨做的一定是經過長久考慮的決定,戲劇的品質一定也是非常棒的!但還是希望在不久的將來能再度看到周杰和心如配對演出,讓我們再度享受浪漫的氣息.
阿姨的身體也要多多保重,不要太累了喔!
補祝福一句:
祝阿姨生日快樂!!!
[日期: 2000/04/22 at 00:04:08]