主題: 海外看還珠的一些趣聞


[ 周杰(爾康)討論專區 ] [ 回首頁 ]

作者: 四季 on May 20, 1999 at 09:42:51:

那天看了Lily的留言﹐就想起在海外看還珠的一些趣聞。

因為還珠錄影帶大多是租來或向朋友借來的﹐
所以看還珠時都像救火般似的趕時間。
有人趕著短時間內看完(就像Lily一樣)﹐
有人找時間內看還珠(等孩子睡覺以後)。

再加上還珠的精彩劇情﹐更是另人喻罷不能﹐
所以就出現了看到三更半夜﹐還不想也不能睡覺﹐
第二天個個成了個大熊貓﹗
因為沒有廣告﹐所以看到沒時間上廁所或吃飯﹗

還珠看多了家裡就會出現以下的對話﹕

Case1 家裡有大一點的小孩﹕
阿哥或格格﹕額娘﹐(煮飯的還是媽媽的多)我肚子餓了﹗
額娘阿瑪齊聲回答﹕去吃泡麵啦﹐也幫你阿瑪額娘泡一包﹗

Case2 家裡有小一點的小孩﹕
小格格或阿哥﹕媽咪﹐什麼是格格,阿哥﹖
媽咪﹕就是princess and prince﹗
小格格或阿哥﹕媽咪﹐什麼是皇阿瑪﹖
媽咪﹕皇阿瑪就是daddy啦!
小格格或阿哥﹕媽咪﹐什麼是額娘﹖
媽咪﹕額娘就是媽咪啦!
小格格或阿哥﹕媽咪那一個是real princess﹖
媽咪就得忙著解釋﹗

還有的是等孩子睡覺以後看還珠﹕
老婆急著看還珠﹐老公就說這還珠有什麼好看﹐
老公不陪著老婆看則已﹐一陪著看就看出興趣來了﹗
第二天老公會幫著老婆哄小孩睡覺﹐
好等孩子睡覺以後﹐夫妻倆一起看還珠﹗

如果你有什麼看還珠的趣聞﹐也請和大家分享一下﹗


相關討論:



[ 周杰(爾康)討論專區 ]